今天在一个报道前方即时消息的乌克兰独立新闻社（可以在telegram上关注他们：https://t.me/unian_zh_en）上看到乌克兰一名议员号召军队的网络通信间输入只用乌克兰语，这样会降低敌军人员的阅读效率和准确度。不少人乍看会以为乌克兰与俄语非常像，但它们确实是不同的。本来说什么语言没那么重要，但遗憾的是，它常常会和政治捆绑在一起。所以厘清一下这两种语言在此时还是有必要的。

他們的屍體便會化成向日葵花的養分，在藍天下盛放

这是2月27日登载于SvD《瑞典每日新闻》的一篇文章，该报两名记者在波兰与乌克兰边境见证了乌克兰一家人的团聚和分离。我想应该译成中文让大家看到更多的乌克兰现状和无畏的乌克兰人，并以此再次祈愿乌克兰重获自由与和平。愿普京和他的政府尽早被钉在人类的耻辱柱上。

“人類從歷史中學到的唯一教訓就是人類無法從歷史中學到任何教訓” ～黑格爾

俄羅斯入侵烏克蘭兩天兩夜後，我意識到這場戰爭遠比自己以為的還要真實。文章分享戰爭的另一種視角，以及兩個War Childhood Museum 的收藏品。

在滿腔怒火之前，請用文明和理智說話。

我反對戰爭

俄羅斯總統普京 2022 年初拉開戰幔，揮軍入侵烏克蘭，烏國總統澤連斯基動員全國，為保家衞國拼死一戰。普京開戰令不少人跌眼鏡。俄國大軍壓境，烏國如何抵抗？雙方使用甚麼戰略、武器？烏國民眾如何應對？當地實況如何？烏國上下渴望將自身困境投射到國外以求援，國外則渴望掌握第一手及最新消息；其中一個渠道，就是設於烏國首都基輔的獨立媒體 The Kyiv Independent。

「唯有戳破政治神話，人民才能重獲新生。」