黃震南
1 人追踪
1 篇文章
WencheWu

【閱讀筆記】會說台語的小王子!當經典文學遇上母語傳承-《小王子台語版》

翻譯成300多種語言,譯本數量甚至被認為僅次於聖經,安托萬·迪·聖-修伯里(Antoine de Saint-Exupery)的作品《小王子》,可以說是經典文學的代表。不過縱使看過英華文、英文版本,筆者卻始終沒有用自己的母語——「台語」或「客語」,閱讀這部作品,直到這次買了前衛出版的《小王子台語版》。

相关标签

返回全部
没有更多