斜槓女孩Monica

一位出生於2000年的女孩。 喜歡看電影,聽音樂,閱讀國內外各類型的文章。 對英文口譯、書面翻譯有濃厚的興趣。 想要持續不斷的學習。 在這裡分享我的閱讀心得與生活點滴。創建於 2020/09/27。

閱讀紐約時報賞析【COVID-19後 飢餓疾病與失學的大難】

發布於

今天早上,我在聯合報上看到了一篇英文版的國際報導,就特別閱讀了一下,因為現在台灣的電視媒體上,真的不太看得到比較有深度的新聞,大多是偏向報導車禍、明星八卦誹聞、要不就是一些路人甲乙在街頭謾罵。

而我所閱讀的這篇報導,大致上是在說,現在疫情對於全球人民的影響不僅限於死亡和生病本身,而在貧窮國家,更是如此。大多數的我們都認為,疫情在世界各地主要奪走年長者的性命,其實事實遠不止於此。

疫情透過營養不良殺死兒童,它迫使女孩步入童婚,導致更多婦女在分娩時死亡。它妨礙了維他命A的發放,讓更多的幼童因此失明及死亡。聯合國人口基金會(U.N. Population Fund) 警告,這次的新型冠狀肺炎可能促使全球增加1300萬件童婚,更有4700萬名女性無法獲得現代化的避孕方法。也就是說,緊隨著這波疫情而來的一場疾病、未受教育和赤貧的「另一波疫情」,而這波疫情最主要的受害者是兒童

更多的女孩在兒童時期就被嫁出去,好讓新婚家庭來養活,藉以減少原生家庭的負擔。或是把她們送到城市中當女傭,換取食物和微薄的收入,這也同樣面臨教育的結束和很大的受虐風險

The Economics of Child Marriage from: https://econreview.berkeley.edu/the-economics-of-child-marriage/
Ending early marriage in India will take more than legal action – it needs real belief in equality from: https://scroll.in/article/966034/ending-early-marriage-in-india-will-take-more-than-legal-action-it-needs-real-belief-in-equality

「新冠狀肺炎在全球南方的非直接衝擊將比北方更大」

直接衝擊儘管令人悲痛,影響的是感染者和他們的家庭。非直接衝擊卻是讓更多人承受經濟與社會後果,例如: 失去工作、家人挨餓、家暴增加、更多兒童輟學和跨世代成本。

圖片來源:

https://econreview.berkeley.edu/the-economics-of-child-marriage/

https://scroll.in/article/966034/ending-early-marriage-in-india-will-take-more-than-legal-action-it-needs-real-belief-in-equality



喜歡我的文章嗎?
別忘了給點支持與讚賞,讓我知道創作的路上有你陪伴。

CC BY-NC-ND 2.0 版權聲明
8

看不過癮?

一鍵登入,即可加入全球最優質中文創作社區