无隅

理论和实践中的壁障必须被打破, 思维和社会的夹角应当被敞开, 久居黑暗的角落需要被烛照—— 在行动中扬弃异化, 这就是无隅的意义!

东方卫视编导:东欧这么多国家,我们哪一个没有去过?

發布於

最近的国际新闻无甚新意,除了中美对抗、美国大选,值得一提的便是白俄罗斯因总统大选而引起的上街活动了。由于怀疑总统卢卡申科数据造假,指鹿为马,把自己的百分之二十支持率改成了百分之八十,白俄罗斯人民群情激愤。

当然,卢卡申科指鹿为马到底是不是真的尚无定论(怕是我们暂时也不太敢有定论,手动狗头),其在国内支持者同样上街声援一下也是正常现象。然而,上海东方卫视的新闻编导指鹿为马肯定是实锤了:

央视这么说确实也没毛病,虽说支持者少了一点,有点寒碜(再次手动狗头):

可我们东方卫视就不一样了,特写镜头里有这么个标语:

这标语什么意思呢?恐怕大部分东方卫视的观众不太关心。应该是支持总统卢卡申科的吧!反正也不认识!

不过百度翻译给了我们答案。这标语是俄文,意思是“刽子手不能做总统”。这明明是反对卢卡申科的标语吧!

不。东方卫视的编导在安排这个画面时一定在脑补观众的想法:

“这刽子手是谁?大概是反对党领袖斯维特拉娜-迪卡诺夫斯卡娅吧。不然能是谁呢?俄罗斯总统普京?乌克兰前总统亚努科维奇?乌克兰总统泽连斯基?难道是波兰总统杜达?是谁我不管,反正不能是卢卡申科吧!”

又或许,他/她没想到世上有这么认真的观众,把新闻画面里的标语拿出来百度翻译。

又或许,他也是某种西方毒瘤思想的支持者(三次手动狗头),希望通过这种“指鹿为马”的行为艺术,暗搓搓地反对卢卡申科?那这还真是“弱者的武器:新闻工作者反抗的日常形式”呢!

人类学家斯科特:我发明的这个概念还能扯上白俄罗斯?

好吧。让我们正经一点(四次手动狗头)。我们认为,新闻工作者也是要学习一个,提高一下自己的姿势水平。新闻界工作者往往很熟悉编导新闻的一套理论,在西方国家出现了政治动荡时,可能会跑得比博尔特还要快。然而,这种不走心、不认真的报道,仍然体现了东方卫视新闻工作者年龄的欠缺(young),思想的简单(simple),和价值的天真(naive)。电视台自然可以有其想有的或应有的政治立场,但表现自身的政治立场时也仍然要遵循基本法。东欧有这么多的国家,哪一个我们没有去过,东方卫视的编导怎么就能确定我们一定不懂白俄罗斯语呢?毕竟,将来报道上出了偏差,你们也是要负责任的!


2020年白俄罗斯总统选举:卢卡申科“再续五年”?

周末蛤丝聚 | 本周主题:江总书记来我家

看不過癮?

一鍵登入,即可加入全球最優質中文創作社區