ChatGPT 是我的英文老師，也是上班神器。

ChatGPT 絕對是上班族必備神器之一，也是文字工作者（例如小弟我）近期應付快速、有質量、和具備產業知識的英文新聞快訊產出的秘密。

近期由於 Gate 交易所 Gate Learn 學院的科普文章撰寫工作暫時告一段落，再加上美聯儲升息影響幣圈正處於乏人問津的熊市中，HR 還是生了一些業務給我們這群人打發時間，不然就要像隔壁棚的 Coinbase, Kraken, Bybit, 火幣交易所那樣縮編人力了。

上禮拜週末開始小編被分配到 Gate.io news express，開始幫忙寫加密貨幣行情的波動，還有找出重要訊息撰寫第一手資訊以供平台上的交易員參考。

不是寫中文的新聞快訊，是要出英文稿的。小編雖然 TOEIC 有超過 800 分拿金色證書，但英文的新聞寫作可是從來沒經驗啊，更別提要在短時間內快速地寫出結構、文法正確，且具備質量的英文快訊了。

既然是要挑戰單純人力不可能做到的事情，那小編當然也就不靠人力啦。事實上這幾天我能夠順利發新聞稿的秘訣就是靠 Google Translate 還有 ChatGPT 這兩項人工智能的開發結晶，大部分的新聞稿都不是我寫的，我把時間精力拿來用在新聞渠道探索還有素材收集上，至於文章撰寫的工作就丟給電腦，不足的部分就自己人工潤稿修飾。

以下直接拿一個範例說明，這篇 Google Doc 連結是這幾天被嚴重 FUD 的幣安儲備證明新聞稿。小編的參考資料來源有 Cointelegraph、Zycrypto、還有一篇其他人撰寫的Blog 文章。小編讀完別人撰寫的資訊後，會擷取出關鍵訊息，然後丟給 ChatGPT 請 AI 幫我換句話說，使用不同的詞彙重新闡述一樣的內容，結果如下圖顯示：

懂英文的人，或是曾經做過英文教學的人應該知道發生什麼事情了對吧？人工智能確實可以協助小編快速生成英文新聞稿，而且絕對不會有抄襲別人作品的問題。對於意思不明確或是有疑慮的地方，AI 也能快速的給出替代方案，對於學習專業的英文寫作來說是很棒的工具。

如果原始資料來源是中文的話，那就先丟到 Google Translate 裡面轉換成堪用的英文原始資料，自己修改掉文法和語句錯誤後，一樣是餵給 ChatGPT 就有賞心悅目的英文新聞稿了。即便是超出小編個人能力的工作，通過 AI 的幫忙就順利化解危機，如果未來真的要發幣收費，我一定樂意掏錢去買，這個幣價潛力無窮呢！

尷尬的問題來了，如果每個人都知道我發專業新聞稿的秘密是依靠 AI 演算法的話，那是否表示工程師可以通過 API 串接程序自動化來完全取代掉我的工作呢？這個問題的答案是「肯定的」，而且是「非常肯定」。

因為這件事情的發生只是時間早晚的問題而已，所以小編個人隱瞞這個秘密也沒有太大用處，就直接寫出來和大家分享囉！從外星文明的角度來看，人類文明的發展步調相當緩慢，但即使是看似緩慢的發展，仍舊可以感受到時代科技的變遷。

事實上，如果小編的這個 Matters 帳戶（台灣星際事務研究所）要能成功經營起來的話，勢必要依賴 AI 人工智能、翻譯軟體、還有爬蟲機器人的幫忙。因為 UFO 的訊息量太龐大，政府解密待翻譯的文件太多，然而主流傳統媒體完全失能沒有給予足夠篇幅報導，因為世界各國一直在刻意地迴避和打壓這個議題，人們普遍還沒認知到外星人資訊是一個非常嚴肅而且迫切需要關注的新聞。

個人的時間精力和能力是有限的，回頭看小編部落格過去一年多也是零零落落沒什麼進展（一方面是因為懶XD），應該要努力思考將外星人相關的新聞資訊傳遞變為程序自動化的可能性。這一定會是一門好生意，看看隔壁棚 Farsight Institute 的收費 Remote Viewing 服務 Farsight Prime 就曉得，超感官知覺所提供的資訊不對等是可以商業化且持續獲利的。

有空真的應該多聊聊 Remote Viewing，學校從來不會教你「念力」和「第六感」是確實存在的，因為地球人的教育是洗腦課程，不會讓體制內的居民注意到其他星球和世界的存在，只有從一些軍方解密的文件中可以發現端倪：