碼農日常大小事-裏

打碼不用多,能跑則行;幹話不用多,有幹則名 這裡是LikeCoin驗證-碼農日常,專門來這裡講幹話交朋友的;主頁在這,歡迎來訪->https://thumbb13555.pixnet.net/blog

碼農日常-『日文檢定』2年 在有跟沒有之間的基礎→N2考試心得分享&準備歷程

發布於
仔細分析自己的弱點並一一突破,才有可能完成目標

最近跟 @Danielson在童話王國丹麥 的互動中,有提到我有考日文檢定

後來才想到..啊..我好像在主站有寫過考日檢的心得

啊..原來我那時候還沒認識@志工爺爺 跟大家呢

所以~請容我拿我以前的舊文章來騙拍手XD

那麼,把時光倒轉一下,來回顧一下我當時的文章吧XD

⚠️文長,請耐心閱讀😅

(正文開始)


今天是2020/01/22

也就是吾等偉哉日本國語言檢定考試放榜日啦。。。(ノ_ _)ノ

喂..飯可以亂吃話不能亂講..

好啦總之就是日本語能力試驗,通稱日文檢定的放榜日(´・з・)

因此,今天不聊打碼寫程式,今天來聊聊準備日文檢定的心路歷程與如何學習

首先先來一點我的日文檢定對戰歷程

另外,因為本人我真的是個凡人,也不算是個學生,因此我的歷程一點都不速成

什麼兩個月N2...一年N1...每天花6小時讀書...很抱歉做不到

我是每天扎扎實實地一天只能花2小時左右讀日文,而且也做不到真的每天

有時候忙,一天只有10分鐘

當兵時,別人手機放風時間,我在沒有桌子的情況下讀書寫題庫

甚至做小卡進去,當兵操課期間偷喵幾眼單字

即使都做到這種程度了

分數還很爛....(´υ`)

這就是我。

好啦扯遠了,那今天我會詳述以下幾項分享給您

  1. 我的考試歷程
  2. 我的背景
  3. 每階段我如何學習
  4. 我的書單
  5. 其他補充

1.我的考試歷程

1-1我從何時下定決心準備?以及動機?

其實我到是覺得要給自己一個名明確的目標與長遠的規劃,朝目標前進的路上才不會迷失方向

我的動機是因為我夢想能夠出國留學(因為我家很窮)

剛好不知道看哪裡的廣告,說近幾年日本在積極的爭取外國人才

仔細看了一下~哇不得了(゚д゚;)

居然有我的專長(Coding)

因此也剛好是大學切碩班的時期(大概3月多),我就開始搜集資訊了(`・ω・´)+

那麼我的碩班是7月入學,這段期間我一邊忙研究室實驗一邊爬文關於日文檢定

也抱著隨便的心態報名了2017年的檢定,打算試試水溫

沒錯,結果當然就是...沒過。

拜託世界上哪有這等好事啦XD~隨便考隨便過膩?

但是,當時我本來就覺得自己不會過,所以爬文搜集心得的工作還是沒有少

於是就在2018年的年初,沒錯,我下定決心一頭栽進日文檢定的坑

以下就是我的考試時程

讀書時程

下定決心開始讀的日期:2018/01/01(元旦那天)

考取目標(N2)的日期:2020/01/22(其實應該算在2019場)

對戰歷程

2017 12月場N4:Fail

2018 7月場 N4:Passed

2018 12月場N3:Passed

2019 7月場N2:當兵沒考到

2019 12月場N2:Passed

成績單


2.我的背景

為什麼我想特別分享我的背景?因為我覺得自己只是個凡人,甚至完全是條魯蛇

好啦魯蛇的定義真的看人...但我真心覺得自己很廢就是了ORZ

首先我聊一下我的基礎

我是在2018年決定一頭栽進去,但是實際上我大三時(2016吧)交了前女友

而這前女友頗喜歡日本文化,當時被他拉著去上了半年左右的日文課

不過當時根本沒認真學習,學到最後頂多就是知道50音長什麼樣子XD

好啦也許有人就會覺得,*,什麼兩年!?騙我

PS.最後前女友也沒繼續學...


隨便拉...反正我覺得自己當時根本醉翁之意不在酒_(┐「ε:)_♡

你要覺得是三年~四年隨便你XD

反正我也不是來教你速成的┐(´д`)┌

所以我的標題也寫了,我當時的日文程度就是


了解了嗎XDDDD


接下來聊一下我的學歷跟我的環境

我媽基層公務員,養兩個孩子,父親早逝

我爸那邊老家都是屬於希望孩子考公務員安定過一生的類型

他們全家都務農的不然就是公務員

我媽這邊也沒有哪個親戚有人在國外發展的、開企業的通通沒有

我讀的大學是彰化市某私立科技大學

我讀的是該校的電機系,研究所也是

該校入學分數是統一入學測驗考得有分數就能進

抱歉這段敘述很沈重...但是我只是想讓您了解區區魯蛇要如何完成目標

總之我大概就是這種環境

而當時我決心念日文檢定時,是在我碩ㄧ的時期

我的碩班因為學校太弱的關係,我讀了一年半就畢業了(是真的拿到畢業證書!!)

剩下的半年我去當兵(4個月)

關於我當兵的過程有興趣可以看看這篇

->http://thumbb13555.pixnet.net/blog/post/301114053

退伍七月,然後我過一個禮拜就上班

我是進到小公司(非新創)的研發部

最後的這半年,我一邊面對新職場的疲勞轟炸一邊念日文(´・д・`)

然後每個禮拜固定更新沒人看的部落格文章(´д`)

OS:拜託拜託~懇請支持QQQQQQQQ

就這樣的日子,從退伍後持續到現在

另外有些人可還有交換學生經驗,還有打工換宿經驗,甚至短期留學

以上~本人通通沒有XDDDDDDDDD


最後再強調一次,這個單元並不是要讓各位覺得我多可憐

而是希望藉由我的環境,讓各位了解讀到"商用級"並非遙不可及

我清楚讀到N2並不代表什麼

但是仔細去看很多日商求職,語言學校招生

每個都寫說N2佳~或是入行條件為N2

這樣還能說,N2沒什麼了嗎?(●`・皿・)


3.我如何學習

從這邊開始,我想就是重點了~

對~如何學習(╭ರ_⊙)


3-1第一階段:N5(2018/01)~N4考前2個月(2018/05)

從當時決定要考2018/01~2018/05這段期間

我買了這本,並且裡面的單字從N5開始抄


以及買了兩本筆記本

一本是寫單字的,然後每天默背


上面的日期是每天抽考自己的日期

顏色代表不一樣的嚴重程度

鉛筆記號是第一次就背起來的

藍字是第二次背起來的

紅筆是第三次背起來的

綠筆是到最後都沒背起來的

最後旁邊的XX/56是指這頁的單字數量,XX是指我還有多少單字沒背起來

然後在每個單字旁邊都有不一樣顏色註記

不過其實顏色不完全一致,只是大概是這樣區分而已

另外一本是流水帳,就是我讀到什麼就寫下來

而這本主要是用來攻克題本用的(`・ω・´)

初期是拿來寫單字本上覺得不會的例句

到考完後,我寫完了一整本很厚的筆記本(當然我後來買了第二本)

最早那本在我搬家時不知去向,我PO我第二本寫的( ´_ゝ`)

這是當時我抄N2的敬語攻略這本書時所記下的筆記本

然後就是一直抄~一直抄~每天當練字

其實老實講,這對認識50音幫助真的超級大(・ω・)b

甚至真的可以說...抄沒幾天50音就差不多了

接著再一邊抄,一邊讀

50音可說是就這樣攻略了XD

3-2第二階段:N4考前2個月(18/05)~N4考前1個月(18/06)

這時候,我覺得自己需要開始做點題庫了

但是因為每天的時間有限,所以只得暫時放下背單字,全心拼題庫

在這個月內,我剛好看到了音速日文的粉絲專頁

音速日文->https://jp.sonic-learning.com/

我買了他們家的文法單字初中級練習本開始狂K

關於書的心得會放在後面講,結論是我每天2H狂K一個月真的K完了(・ωー)~☆

讀書方法是在他的練習本上寫上答案,有錯的地方再抄進筆記本

這也是我第一次認真開始接觸題目的時期。



3-3第三階段:N4考前1個月(18/06)~考N4

到考試之前,這時候也是開始專心真正來拼題庫了

這時候我買了基本考用書來學習

而在這個階段,我剛好接收到一個不錯的觀念分享給大家

書念得不是多就有用,而是念得精。

文學有國小程度應該理解這句話,但為何我要特別講?

原因在於這個觀點提示我

其實我們並沒有真正完整吸收每本書的所有內容

我們買了這麼多書,但是題目做過了,檢討完了;但你也不會因此真的記起來

所以一本書若能做到隨隨便便做都可以正解率80%以上,你這單元才算真的讀通

也在這時,我確立了我之後做題目判斷自己通過與否的方法


沒錯。算正解率

來看看檢定判斷等級的方法

就是這個"A"

可以參考官方怎麼說->https://www.jlpt.jp/guideline/pdf/understandingscorereport.pdf

幫你整理出來

判定A->單元正解率67%以上

判定B->單元正解率34%~67%

判定C->單元正解率34%以下

也就是說,可以理解為如果全A的話檢定一定過

再來看計分通過門檻

這張表是檢定官方給的標準,仔細算一下%數就知道

每個單元,60分要超過19分就單元合格

19/60*% = 31%左右

再來我記得N4的言語知識應該有25題左右

因此當你每次做完後,就去算你正解的%數

像是25題答對15題,正解率就是60%

因此當你每次都這麼做,自己就會知道哪裡要加強,還有"會不會過"

此外題本也儘可能保持空白,讓你的書本可以重複利用第二次、第三次

甚至最後可以割愛,造福更多人

題目的答案就寫在另一本筆記,要算正解也方便很多

請參考

像這種做法,我持續到了我最終考到二級,真的對我幫助很大!

分享給大家~~(っ・∀・)っ

3-4第四階段:N4考完那一天~考N3

因為我知道自己的目標是N2,因此考完的當天我立刻衝進書局買了N3的題本(●`・皿・)

這時我買的是大新書局的這本考前必勝問題集N3

​回家立刻開始K,目標是通過當年12月的N3

利用上述的方法,這本我讀了3遍

裡面總共15回,我全部都做到正解率70%⇧

接著又是一段枯燥乏味的讀書過程(´・_・`)

不過剛好在這段時間,我正好面臨碩論

那時候簡直是地獄...每天研究室早8泡到晚10,回家洗洗還K書2小時

每天被教授K,被學弟問題煩,每天跟程式Bug搏鬥

最後幾天是直接睡學校,而且讀日文始終沒斷

這時候的我肥了10多公斤,還嚴重睡眠不足QQ


好啦黑歷史XDDDDDD

對了補充關於聽力

其實我N4聽力...根本沒特別練_(┐「ε:)_♡

我記得到考前只有簡單做過幾次而已,然後檢討檢討後就上陣了XD

那可能會問,可是聽解也不是隨便就過啊!你怎麼辦到?你是天才?


*怎麼可能,我跟天才兩字最無緣了

我是因為在抄單字還有抄題本的過程中,我都會小聲念出寫上的單字

也因為日文的讀音算比較固定,因此看到什麼就念什麼還算是都會對

也許在過程中無意間讀進去了吧~不知道

但是我可以很肯定這招到N2是行不通的,N3還勉強可以

後來我N2就有花時間練聽力了。

3-5最後階段:N3考完當天到N2七月場

這時候的我考完了N3很是興奮,就著結論而言也過關了

而考完後我也是毅然決然地衝進書局買下第一本N2的書

這個期間剛好卡到了我當兵,我那時候還很認真的算我有沒有機會考到7月場

我記得很清楚;我的入伍日3/26號,正好是日檢報名週

我那時候幾乎是一報完檢定就被召喚到陰間了

而且連能不能出來考都是個未知數QQ

就結論來說:我沒考到

但是就過程而言:我差點考到(・∀・)

簡單來說是因為我當時去馬祖當兵

我的退伍日加上折抵剛好會再7/6號回到台灣

但是因為我退伍當天海象太差,船不開

因此我晚了一天回台灣QQ

就這一天!!!!我沒考到。


但是聊一下在當兵期間如何讀書

我新訓帶了一本筆記本+一本新日檢N2模擬試題+完全解析還有一本新制日檢!絕對合格


​當兵是新訓1個月+專長訓3個月

扣東扣西後大概實際在裡面的日子只有3個月多一個禮拜

而一般而言新訓比較嚴格,一天放手機的時間(我的連隊)是20分鐘

當時我直接果斷不開手機,直接坐在中山室板凳上刷題庫

考完一遍就再一遍,反覆刷題

就這樣刷了一個月後,我結訓假那幾天又買了幾本書帶去馬祖念

在馬祖的手機時間是2小時;那時的日子一天可以做完一回+檢討完一回

一樣,我幾乎沒開手機...(´・з・)

後來南竿待了一個月後,我去到莒光準備待滿最後一個月又一個星期

那時候離考試更近了,我還是拼命刷題庫

剛好遇到返台假,我就返台買了這本

​打算這最後一個月K完它,裡面有單字,有聽力,有文法,有模擬*2

真的很不錯XD

一樣的套路,一樣的模式

我完全寫完了這本(`▽´)

3-6延長賽:退伍後~N2考試

退伍後雖然知道沒考到心情很是不好

但是還是立刻衝去書局買了這本考前必勝問題集N2

開始刷起來ノಠ_ಠノ

這個時候我面臨到的是

  1. 經濟窘困
  2. 沒工作

於是那時候的日子是早上投履歷,投完就繼續刷題庫

看到郵件就秒回不囉唆

然後再一連串面試後我就找到工作拉XDD

工作後雖然有點錢,但是環境仍是低薪高壓離家遠

每天從家裡去公司要40分鐘..八點上班;我六點起床

我是寫Android的,一邊要挑戰公司給我的專案,一邊要進修程式理論

唯有在這時候,沒錯。

我的日文讀書斷了。

我整整斷了兩個月來跟上公司的腳步

回想起來真的很辛苦,但是這就是事實

後來到了第二個月,我終於可以控制讓程式工作在上班8小時完成了

感動(υ´Д`)(υ´Д`)(υ´Д`)

後來覺得不行,我就去報名補習班上課

但是我要求老師陪我複習就好,不需要推我進度

感謝老師配合(っ・∀・)っ

備註:老師是日籍的,他不會講中文

後來在最後兩個月,我每天上班40分鐘固定聽日本廣播

我用的是這個APP

->https://play.google.com/store/apps/details?id=com.smartray.japanradio&hl=en_US

聽的電台是かつしかFM 78.9->https://kfm789.co.jp/

かつしか...就是東京都葛飾區

也就是烏龍派出所那個葛飾XD

每天聽廣播,除了一定程度上熟悉日文聽力,亦能夠幫你計算你通勤時間

一舉多得啊(•ө•)♡

後面生活也穩定了,我又繼續開始了刷題庫的日子直到過關(・∀・)



4.我的書單

接下來我是介紹我主要有買的書單

我的推薦指數低並不代表書寫得不好,這個評分是根據我覺得

  1. 真正考試的出題狀況
  2. 與我筆記本的配合度
  3. 排版、解釋的清楚程度

以上幾點來評定,而且也都是我個人想法,僅供參考

那就開始來介紹我買過的書吧

N4階段

音速日語「初中級練習本」

推薦指數✯✯✯✯✯

購買->https://find.ruten.com.tw/s/?q=音速日語

音速日語系列教材,在檢定考界算蠻好評的

我當初就是用這個在學日文基本單字語彙文法

不過每本書互相都無法單買,容易一次買太多

內容無懈可擊,尤其是出題上單一題型多種變化的出題模式,我很喜歡。

尤其是用台灣人的邏輯來告訴你這項日文的語意,我覺得很棒。

但是行銷上讓我覺得不太方便就是了(´υ`)

新日檢完勝500題N4-N5:文字.語彙.文法

推薦指數✯✯✯✯✩

購買->https://www.books.com.tw/products/0010700440?gclid=CjwKCAiAjrXxBRAPEiwAiM3DQiZ8EqU9SakIsKukXISJlND5mi9u2PsZa-3m9RGxaY_k8PWpxelhEBoCmPEQAvD_BwE

書的排版有很貼心設計讓你一個題目可以重複做三次,算是在排版與程度上非常好評的一本書。

他的排版是一頁內有三題,分別為文字、語彙及文法

解釋題型的部分很棒,無話可說;初入N5~N4很推

一回共2X題,我覺得四分是因為題目太少不太過癮..


新日檢N4模擬試題+完全解析 修訂二版

推薦指數✯✯✯✯✯

購買->https://www.books.com.tw/products/0010702952?gclid=CjwKCAiAjrXxBRAPEiwAiM3DQjkuPabM6fOY4ygGebGLpOLkjF8ulXEO-Ss6ClloSiGAM8NCQGACdRoCL2sQAvD_BwE

大推!非常值得擁有!

也是林士鈞老師編輯的,排版很舒服不擁擠,解題也清楚明瞭

作為模擬試題的排版也非常到位,難易度也很適中

跟檢定比起來稍微會比真實檢定簡單一些些,作為第一本題庫本非常適合


ドリル&ドリル日本語能力試験N4 文字・語彙/文法/読解/聴解

推薦指數✯✯✯✩✩

購買->https://www.books.com.tw/products/0010760017?loc=P_0005_017

整體而言還算不錯的一本書,很適合單元強化刷題

但是他每一頁都會算一次計分,導致我很難算自己的合格與否,此外詳解部分排版分散,不太容易看得懂


精準命中!N4模擬試題(增訂版全八回)

推薦指數✯✯✩✩✩

購買->https://www.books.com.tw/products/0010509706?gclid=Cj0KCQiAsbrxBRDpARIsAAnnz_N_uYHBplr_Lp8IP9XQkDIRpaCpNqhNXcsAUWtc9ifKYl1m6l7eBr4aApL3EALw_wcB

​這本的主打就是大量刷題(`・ω・´)+

完全沒有解釋,就只有八回題目,扣一顆星

還有我覺得這本的題目跟真實題目有一點小落差

老實說如果拿來練解題手感不太適合

此外錄音我覺得不太好...其實私心不是很推

不過這本很適合給需要大量解題的人,也適合給有老師教的人

另外難度上N4這本略簡單,N2略難


N3階段

合格班日檢文法N3:攻略問題集&逐步解說(18K+MP3)

推薦指數✯✯✯✯✩

購買->https://www.books.com.tw/products/0010771987

​我很推薦一開始入手這本,我覺得文法整理得很好;作為N3開始會非常有幫助

排版也很不錯,唯一要注意的是,如果你買了這本盡量下一本不要重複買山田社的

他們的編輯在模擬試題的考題本上面,都會重複用那幾個例句,如此一來測出來的程度會有偏差

建議多跑幾本其他出版社的書後,再回頭用他們的模擬試題會比較好

一考就上!新日檢N3全科總整理(附贈MP3學習光碟)

推薦指數✯✯✯✯✯

購買->https://www.books.com.tw/products/0010692833

林士鈞老師的書真的很棒,忍不住一直買XDD

每道題目附上中文解釋,用台灣人的邏輯告訴你解題方法

文法解釋也非常清楚易懂,我很推薦

日語檢定 考前必勝問題集 N3 文字・語彙・文法

推薦指數✯✯✯✯✯

購買->https://www.books.com.tw/products/0010617281

如果你需要超級強化除了閱讀跟聽力的部分,那這本絕對首選

難度與題數與出題邏輯,完全符合日檢

我每次進階級數時這本都是我的必買

新日本語能力測驗實戰考古題N3(書+1CD):2010~2011年精選試題

推薦指數✯✯✩✩✩

購買->https://www.books.com.tw/products/0010561738

這樣講有點壞,但我覺得這本可有可無(゚д゚;)

這本是一本很純粹的考古題

好處是他是根據2010~2011年的考題原封不動地出過來的

缺點是它只有一回,而且沒有詳解

你可以理解為你花了220元買了一本題本

我的建議是買了這本後,到考試的前一天才做它,並以考試規格完成它

這時候你的分數測出來,大概就等同於你的考試分數了

新日檢N3模擬試題+完全解析修訂二版

推薦指數✯✯✯✯✯

購買->https://www.books.com.tw/products/0010767689

N4時介紹過了,大推!

新日檢JLPT N3 關鍵540題:文字、語彙、文法、讀解、聽解一次到位

推薦指數✯✯✯✯✯

購買->https://www.books.com.tw/products/0010783265​​

​書的排版我很喜歡,詳解附上中文翻譯,內容也很貼近考題。我很推薦

N2階段

新制日檢!絕對合格 N2單字、文法、閱讀、聽力全真模考三回+詳解

推薦指數✯✯✯✯✩

購買->https://www.books.com.tw/products/0010807553

​這本難度也蠻趨近真實檢定,一樣就是,他們公司的作法就是會重複相同的題型這,我並不是很喜歡..

但是如果只買這本,我很推薦(畢竟是我當兵時的好夥伴XD)

另外他的詳解也很詳細,有中文解說,可惜就是沒有題目中翻,扣分

ドリル&ドリル日本語能力試験N2: 文字.語彙

推薦指數✯✯✩✩✩

購買->http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1001126682055287

​我當時買這本也是為了當兵買的,但是我做一做覺得與其做這個不如做題庫,難易度我覺得沒有其他幾本書來得好

可能因為當時環境和程度吧,我是覺得CP值不高...

考前必勝問題集 N2 文字.語彙.文法

推薦指數✯✯✯✯✯

購買->https://www.books.com.tw/products/0010520360

​一樣是文字語彙...這本還有文法,難度與排版也更貼近實際樣式,CP值高太多了

JLPT新日檢【N2讀解】滿分衝刺大作戰:64篇擬真試題破解訓練+8大題型各個擊破!

推薦指數 不評論

購買->https://www.books.com.tw/products/0010822323

不評論的原因不是這本不好,而是因為我沒有讀完

當時在剩下三週左右我才入手這本,因爲當時覺得自己讀解太差

但是買完後做了幾回,發現難度是真的難沒錯,但是最重要的事當時我沒時間再去了解理論問題了

我當時急需實戰,所以我就沒有讀完它了,故不評論。

精準命中!N2模擬試題(增訂版全八回)日本語能力試驗(附MP3)

推薦指數✯✯✩✩✩

購買->https://www.books.com.tw/products/0010509014

​跟N4一樣,其實不是很推

不過我當時有老師教,而且我也需要大量解題,就買了。

新日檢N2模擬試題+完全解析修訂二版

推薦指數✯✯✯✯✯

購買->https://www.books.com.tw/products/0010767706

​我當兵時期的好戰友,重複做4~5次有了,一樣很推

日檢N2全攻略:言語知識/讀解+聽解 只讀一本就合格

推薦指數✯✯✯✯✯

購買->https://www.books.com.tw/products/0010756944

​呃..已絕版?我當時是去實體店買到的

這本是我的莒光好碰友,前面幫你把文法全列出來了,真的蠻適合當兵時期看的XD

內有兩篇模擬試題,程度略高上一本,我覺得很能測出程度,推!


5.其他補充

老實說考過N2對我而言是個重要的里程碑

N2所代表的不是那個級數,更不能真的代表你的程度(´・д・`)

但是就如一開始說的,N2是一個門檻

你連門檻都沒達到的話,什麼想進日商、當日文翻譯都無法達成


講講當時進考場好了

當時我考完N2,真的是頭昏腦脹地走出考場

當時其實心裡已經覺得自己不會過了。。。(ノ_ _)ノ

是有聽說2019/12月場的檢定真的偏難拉,也不知道是不是真的

反正我是信了XD


也祝福接下來要應考的你們

感謝你們的點閱,希望本文多少對你有幫助

有任何想討論的可以底下告訴我喔!

邁向檢定的路上~一起加油吧!!


(回到現在)

果然,人生就是要ㄎㄧㄤ爆呢XD

其實最近都在念英文,目前英文換算多益也只有500出頭分

老實說原本是想拿學日文這一套來唸的,不過太多事情不一樣了,其實不簡單

我在這邊也希望大家給我一點點學英文的建議,老實說常常不小心把它當一個科目在念

雖然知道弱點在哪,但從小被逼學英文其實還是有點害怕的

現在看著這篇文章,其實也常常想問自己我的幹勁到底去哪了QQ

總之,希望大家多多來點意見跟心得囉:D

霸偷霸偷👍🏻

喜歡我的文章嗎?
別忘了給點支持與讚賞,讓我知道創作的路上有你陪伴。

CC BY-NC-ND 2.0 版權聲明

我的人生座右銘 -"人生就是要ㄎㄧㄤ爆"

62

看不過癮?

一鍵登入,即可加入全球最優質中文創作社區