修賽爾堤德
修賽爾堤德

非文學類相關工作者。 觀察者、創作者

袂要緊阮轉去才閣講

台語故事

做魚丸的阿巧仔食飯食一半,煞看著一個戴帽子的,準備欲佇家己的リヤカー(liaka)面頂,貼一張紅紙。一嘴還袂吞落去,趕緊喊聲傱過去,阻佇車頭前。

「阮兜是做魚丸,我是阿巧仔,你敢無熟識嗎? 毋是講車頂哪是有人,攏會先用講的,你那會一來隨欲貼紅紙?我有問過幾若擺,攏是按呢講的!」

戴帽仔,驚一抖,雖然心理暗暗想,煞毋敢說出嘴:

「遮是一條隘巷,毋是大條車路,違規就愛罰,不管恁兜做魚丸、肉丸,也是狀元」

一想到頭殼頂的帽仔,閣想到厝內的爸母佮某囝,拳頭母捏著、齒跤咬著,毋知欲如何是好,倒底是欲堅守戴帽仔的責任抑是為厝內人留一條生活好過的路,只好客氣細聲問:

「毋過,魚丸大小姐,拄才車頂無半人啊」

阿巧仔,聽了袂得得,面腔起歹

「好啊 你就做你貼紅紙啊,你緊貼啊 袂要緊,阮轉去才閣去講就好」

戴帽仔,趕緊會歹勢

「魚丸大小姐,恁抑是緊將車捒走就好」

阿巧仔聳鬚閣假吃虧,踅踅念袂煞:

「本來阮一看著,就趕緊來捒車啊...」

戴帽子,頷仔頸筋繃緊緊,險險無忍著

「請走,捒車請細膩」

戴帽子心內想,以後囝兒若大漢,上好麻去做魚丸,佮袂受這種委屈

「啊,一切攏是為前途啊!」


CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论