花甲玩童TrueTaiwan逐錄真台灣
花甲玩童TrueTaiwan逐錄真台灣

[True Taiwan 逐錄真台灣] 行 。 台灣真行。 一步一腳印透過鏡頭記錄真實台灣。 有人說,台灣最美的風景是─人。 我們更相信,社會最美的特質是─真。 True Taiwan 選擇呈現真實善良的台灣人文故事、風土民情 與您一起發現真實台灣。

我的懷舊珍藏/巧聯妙對伴我成長還能自娛娛人

(编辑过)
紀曉嵐與三嫂端午節巷道狹路相逢激出妙對:「五月五日五叔叔捧五粽」對上「三更三夜三嫂嫂抱三哥」。每每想到這個極具「天時地利人和」的妙對,不禁感嘆中國文化與文字的淺顯易懂而又博大精深。簡單幾個字卻是戲而不謔。

今天才看到@志工爺爺 呼籲參加@閱讀筆耕 社區徵文活動/我的懷舊珍藏。看到市民以唐詩宋詞為文,那玩童趕緊以「巧聯妙對」來趕搭末班車,壓軸「吊車尾」的來了。



國中時,「熟讀唐詩三百首」是國文課的基本要求,只是少不經事的年代,對於「為賦新詞強說愁」怎能知其所以然?

對聯天地樂趣多

幸好啟蒙老師以幽默的上課方式,加油添醋的利用「巧聯妙對」舉一反三,讓玩童在浩瀚的詩海中不至於迷航,即使不會作詩也會「作對」,其中,有些有趣的對聯讓人至今難忘。

例如經典的「鳳山山出鳳」無人以此格式(第二第三個字相同且疊出第四個字,山+山=出)對出下聯,引起玩童對對聯興趣與探索。

戲而不謔紀曉嵐

紀曉嵐在家排行第五,自幼即有神童之稱。年幼時,有一次端午節,曉嵐手裡捧著燙燙的粽子,急著回房享用,結果在小巷子裡撞見經常刁難他的三嫂。

曉嵐正想著「這下子過不去了」。果然三嫂擋著去路說:「我出個對聯,你能對出下聯,就讓你先過去。」黑羊、白羊對上了,誰也不肯先讓,紀曉嵐只好硬著頭皮答應了。

三嫂看他手裡捧著五個粽子,靈機一動出了上聯:「五月五日五叔叔捧五粽」。三嫂正竊喜此聯出得好,想不到,紀曉嵐看著得意洋洋的三嫂不假思索的對出下聯:「三更三夜三嫂嫂抱三哥」。這時三嫂雖羞紅了臉,卻還不肯退讓,看著雙手發抖的曉嵐又出對為難「手酸難耐燒燙燙」,紀曉嵐也不是省油的燈,要槓上就來,對羞澀三嫂回對「心花怒放甜蜜蜜」。(後面這兩句是玩童順著劇情追加,博君一樂,拍謝)

三嫂心想再對下去就更難為情了,趕緊閃邊去,從此再也不敢給曉嵐找碴,以免自找麻煩。

每每想到這個極具「天時地利人和」的妙對,不禁感嘆中國文化與文字的淺顯易懂而又博大精深。簡單幾個字卻是戲而不謔。喜歡「對聯」的種子就這樣深深埋藏在心底。

上山下海覓對聯

熬過苦澀的國高中生活,埋藏許久的種子就在多采的大學生涯裡發芽,遇有報紙、雜誌刊有妙聯趣對總會稍加留意收藏。甚至買書來閱讀。畢業後,「找對聯」變成一種生活樂趣。

漫遊名勝古蹟,先瞧瞧楹柱上的巧聯妙對。如神岡鄉「筱雲山莊」為台灣第一藏書名家呂炳南所興建之閩南古厝,藏書數萬冊,享譽「筱環老屋三分水 雲護名山萬卷書」。

宜蘭頭城大里慶雲宮
漫遊名勝古蹟或廟宇,經常可在楹柱上看到巧聯妙對


閒逛鄉野,古跡斑斑的三合院,門聯上也常有傳家醒世之言吸引著玩童好奇眼光,「傳家有道惟存厚 處事無奇但率真」。

市區逛街時,偶爾會品頭論足各店家的門聯,雖是求財求利也偶有不俗之作:「財如旭日騰雲起 利似春風帶雨來」。這樣一寫,真是「俗中帶雅」,毫無匠氣。不過缺點就是陪老婆逛街時,總是被唸「走那麼慢在看什麼?」

左鄰右舍見真情

春節期間亦是欣賞對聯的好時機,左鄰右舍隨意逛逛,偶遇有人自題春聯,往往放慢腳步,細細品味。例如:「閒看秋水心無事 靜觀天和興自濃」。連橫聯都不拘泥於傳統形式的寫著:「不必客氣今天是個好日子」。也許閒來無事的主人,正泡著一壺茶等著您的造訪呢。還有:「立身只覺乾坤小 放眼方知宇宙寬」。顯見屋主胸懷世界之心。

自娛娛人來作對

年復一年的「偷偷欣賞」(在門口站太久不好意思,走太快又記不全),不如自己寫些對聯自娛娛人吧。

經朋友介紹前往窮鄉僻壤的小鎮咖啡店用餐,有感於該店獨有中西兼容的特色,因而題對聯相贈:「歐餐難得中國味東西入味 小鎮猶聞咖啡香南北飄香」。

由於經常與「大榮貨運」公司有業務往來,相信他們會喜歡代表川流不息的對聯:「貨暢南北來回送 運轉東西左右賺」。橫聯:「大小通載日夜榮」。

號稱代表「知識經濟」的當紅科技產業「智研科技」公司,則贈以:「智取天文地理才 研發古今中外利」。橫聯:「科班出身懷絕技」。來點中國美學,科技公司更顯柔和,宛若紅花有綠葉來相襯。

景觀天下心開闊 舜治華夏氣磅礡」。橫聯:「景聖仰賢立新舜」。以堯舜禪讓之氣度對照當今朝野之惡鬥,不禁讓人感嘆名君賢臣何時有?

投稿迴響覓知音

有日在報上看到「在對聯世界找到幸福」(邱素雲著),竟然有人以此為樂甚至找到幸福。想不到這「冷門藝術」裡,還有逐臭之夫,玩童彷彿找到知音同好,抱著奇聯共賞的心情,趕緊寫迴響文並附上幾首對聯給報社跟作者,意外獲得青睞,邱小姐亦回贈她所編纂收錄重要對聯三千多條的「中華對聯鑑賞辭典」。第一次與報刊結緣並獲贈大辭典,更加發現中華對聯的博大與深奧,學無止境啊。有了這部難得的工具書加持,相信玩童的「作對」功力必會大大提升。

這本辭典加上之前購買送給喜愛詩詞的女兒「歷代詩詞名句析賞探源」(上中下),主要就是節錄重要的詩詞來做解析,容易理解好吸收。這幾本可以說是未來的傳家之寶了。

中華對聯鑑賞辭典對書香門第而言可作為傳家之寶喔
歷代詩詞名句析賞探源。呂自揚主編河畔出版。


一日心血來潮,給兩家有合作關係的「美之纖」與「看雜誌」寫了上下聯。可用台語喔

辭舊歲 拼厝內顧面子 美之纖尚速配
(美之纖賣抹布跟毛巾)
迎新年 換角度見希望 看雜誌蓋頂真
(看雜誌的Slogan是換個角度看見希望以及出版了「頂真工藝」專刊)

把公司名、產品跟Slogan及精神無違和兜上,應該也是絕無僅有的絕配了。


看雜誌出版頂真工藝的精神



對中自有悠閒情

自己寫對聯,當然不敢奢望傳誦千古;可是,如果不要過分拘泥於對聯的平仄,而以辭意辭性對仗為主,幾經思索,亦可寫出「雖不滿意但可接受」的佳作。

有時翻箱倒櫃找材料只是為了跟一個字或一句話「配對」。當一不小心「速配」成功時,就像王八配綠豆-看對眼了!那種來電的感覺,大概只有費盡九牛二虎之力的當事人才能體會了。

當年王安石的名句春風又綠江南岸的「綠」,也是幾經推敲才由「吹、拂、過」修改定案。綠意盎然的江南想必也因王安石的巧思而得意地笑。

巧聯妙對無所不在,兩個眼睛水汪汪,就看您怎麼去欣賞了。隨興而遊既可怡情養性,增進國學程度,又可充分領略中華文化之美,何樂不為?

希望這種「走到哪兒,欣賞到哪兒」的「吟詩作對」,能成為更多人的另類休閒方式。

大家來作對吧!!

牌搭易找不缺我,對友難尋全靠您

賣古早味的店家以春聯形式吸引客人目光。


CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…
加载中…

发布评论