偶希都理

【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享閱讀筆記/電影筆記/日文教學/環遊世界旅遊, 歡迎訂閱分享,一起探索生活。 【作者~廖慧淑(Su)】 譯者/作家/旅人,日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。 透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲, 總計造訪過40國n座城市。

【旅遊日文】10句旅遊日語會話(飛機上/起飛/降落/抵達)

1【不好意思,可以幫我把行李放到架上嗎?】

すみません。荷物を棚に入れて頂けますか?

(すみません。にもつをたなにいれていただけますか?)


2【可以換座位嗎?】

座席を変えて頂けますか?

(ざせきをかえていただけますか?)


3【我可以把椅背往後倒嗎?】

シートを倒してもいいですか?

(シートをたおしてもいいですか?)


4【可以給我報紙或雜誌嗎?】

新聞か雑誌を頂けますか?

(しんぶんかざっしをいただけますか?)


5【感覺想吐,可以給我一些藥嗎?】

吐きそうな気がするので、何か薬を頂けますか?

(はきそうなきがするので、なにかくすりをいただけますか?)


6【可以給我一杯水嗎?】

水を頂けます?

(みずをいただけますか?)


7【可以再給我一條毯子嗎?】

ブランケットをもう一枚頂けますか?

(ブランケットをもういちまいいただけますか?)


8【肚子餓了,可以給我一些點心嗎?】

お腹が空いたので、何かスナックを頂けますか?

(おなかがすいたので、なにかスナックをいただけますか?)


9【即將起飛/降落】

まもなく離陸/着陸いたします。

(まもなくりりく/ちゃくりくいたします。)


10【即將抵達目的地】

まもなく到着いたします。

(まもなくとうちゃくいたします。)


#旅遊日文

#旅遊日語

#旅遊日文會話

#旅遊日語會話


【偶希都理】

名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,

歡迎訂閱分享,一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】

https://vocus.cc/ohitori_japanese/home

【偶希都理~痞客邦】

https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【作者~廖慧淑(Su)】

譯者/作家/旅人

日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。

透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,

總計造訪過40國n座城市。

#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

Like my work??
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

CC BY-NC-ND 2.0
6

Want to read more ?

Login with one click and join the most diverse creator community.