【譯草之庭】堤風音

日文接案翻譯、巴哈花精諮詢師、駐點按摩師、業餘國標舞者。想在這裡說說翻譯、說說花精、說說情緒。 象特市—每日花精冥想與生活:https://liker.social/@sakuia 翻譯工作或花精諮詢問題請洽:sakuiatingur@gmail.com

巴哈花精系列-紅栗花 Red Chestnut

發布於
這些人發現自己很難不為他人感到憂慮。他們經常忘卻自身的煩惱,反而過度擔心所愛的人,常預想不幸的事情即將發生在親友身上。——《12個療癒者與其他花精》
紅栗花的紅,是無止盡的擔憂。

參考資料:《巴哈醫生的人生教科書》、《療癒情緒的第一本書》

紅栗花人的天性是「擔憂」,成天擔心親朋好友遭遇苦惱、創傷、病痛,甚至預設對方遭遇本人從未想像過的苦難,然後身陷煩惱與恐懼。

紅栗花經常合併其他花精情緒,並躲在這些外顯情緒的背後默默作祟。如矢車菊(害怕對方受傷難以拒絕)、馬鞭草(拼命想說服對方改變想法)、橡樹(直接幫對方承接責任)。

另外,紅栗花又有「斷臍花精」之稱。紅栗花情緒會以擔憂為繩索,束縛住紅栗花人與被擔心的對象,再加上栗樹系列的鬼打牆特質,揮之不去的龐大恐懼透過恐懼的臍帶連結,深深影響雙方。以吸引力法則來看,這份恐懼能量讓紅栗花人擔心的事成真在擔心對象上,接著又引發更嚴重的惡性循環。

然而,究竟是什麼原因,令紅栗花人如此害怕身邊人出事?這股恐懼,其實是來自於對對象的「不信任」。紅栗花人不相信親友能順利度過他們應面對的苦難,認為他們軟弱,不信任他們的能力,所以自尋煩惱,擔憂空耗雙方能量,反而更沒有力量去處理問題。

紅栗花經常出現在華人母親身上,成天害怕小孩吃不飽、穿不暖,功課不好,沒有未來,無止盡的擔憂綁住孩子,拘束他們的成長空間與自由,更將自己綁在孩子身邊,失去自我。

正向的紅栗花又是什麼模樣?

正向的紅栗花人看得到他人的苦難,但他們關心之餘,也相信對方有能力去處理自己的問題,不會過度干涉,祝福親友度過難關。

現在這疫情時節,更需要這股相信的力量。相信國家、相信社會、相信我們親愛的人有這份能力度過艱困,走向更好的未來。

喜歡我的文章嗎?
別忘了給點支持與讚賞,讓我知道創作的路上有你陪伴。

CC BY-NC-ND 2.0 版權聲明

巴哈花精系列-馬鞭草花精 Vervain

巴哈花精系列-白栗花 White Chestnut

1

看不過癮?

一鍵登入,即可加入全球最優質中文創作社區