✒️ 莎莎寫字｜鋼筆手抄｜老子《道德經》第三十二章

❀ 前情提要 ❀

繼上週發布了「第三十一章」的手抄讀經進度～
準確來說，是上週＋幾個小時才對 (ㆆᴗㆆ)
總之，每週浮起來冒泡的時間又到哩，讓我們來繼續下一章節的抄經閱讀吧～

🌹 或是想換換口味，來看 BL 小說的請往這邊走：
📖 關於鎮魘司降妖除魔那檔事 🔗 https://www.kadokado.com.tw/book/10513

這時間，消夜零食什麼的都不嫌多～
不過為了減少肥肉的增加速度，還是趕緊發上來吧！(ﾟ々｡)

❀ 我要開始抄書啦 ❀

這次從 iOS 的書籍參考，發現標點符號的位置，和網路資源有不同的版本呢！

仔細想想，也不知道哪種是正確的。
畢竟，古書很多都是沒有標點的，是後來人們為了方便閱讀而標記上的。

可這樣一來⋯⋯
似乎就沒有重抄的必要了？

❀ 道德經【第三十二章】 ❀

總之，就暫時使用參考書籍的標點版本，來抄寫解讀吧！

某莎的腦內小白翻譯：

• 「道」本來就是永恆且無名的，質樸且細不可見，天下間沒有誰能夠使它服從。
• 諸侯王族若能依照「道」的原則來治理天下，天下百姓將會自然歸順於他。
• 天地之氣若是相合，就會自然降下甘露，人們無須指使它便能均勻分布。
• 興作萬物就需要建立管理體制，於是各種名分官職就產生了；
  既然有了名分官職，就要有適度的規範，凡事適可而止；
  如此一來，有所制約，就可以避免危險了。
• 「道」存在於天下，它就像江河與海洋，高山川谷之水終將流歸於它。
  

大概就是這樣。
雖然現代的人們都知道～
降雨的必備要素，並不是古代說的天地之氣呀陰陽融合之類的 🤣🤣🤣
唔，好吧，這個比喻確實應該隨著時代的演進而淘汰了？

忽然想到，以前國文課本中，記得有讀到哪個知名人物的文章⋯⋯
好奇查了一下，找到是荀子的《勸學》，內文竟然說螃蟹是六隻腳！

怪了，螃蟹應該是八隻腳才對呀！

是古人搞錯了嗎？還是以前的某些字義隨著時間而改變了呢？
後來好奇查了查，發現維基百科的資料⋯⋯

荀子說的，會不會是「帝王蟹」呀？！

呃，原來荀子那個年代就有堪察加擬石蟹了嗎？
年代太久遠，不好考證了喵。_(°ω°｣ ∠)

順帶一提，當時參考抄經的電子書，似乎寫錯了字。
網路上查到的是「始制有名」，電子書顯示的卻是「始製有名」呢！
咪嗚～也不知道究竟哪種說法是對的。😵‍💫😵‍💫😵‍💫

📣 最後，持續自肥 推廣 是一定要 der 辣 📣

近期自嗨在 KadoKado 參賽連載，目前八月開始到截稿日止，每天更新喔！！！
跪求心心關注與票票打氣！(つд⊂)
註冊帳號只需要 Email 或 FB / Apple ID 連動登入噢！

不知不覺就累積了 12.3 萬多字，只剩下 4～5 個章節就完結哩！｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡
12345揪肆讚！

希望大家有空能到「這裡投票」，輸入「10513」即可出現，每天都能投。😇🙏
正文都快演到開車的程度了嗷嗚嗚嗚嗚窩好汙 (つд⊂)

等小說完結後，會再回來馬特市乖乖畫花花的哦✦ (*ˇωˇ*人)

以上。
鋼筆手抄系列，我們下週末再會✦🤭🤭🤭

❀ 文末推廣 (*´ω`)人(´ω`*) ❀

🦣 象特市：https://liker.social/@sachanshih
💰 打賞箱：https://like.co/sachanshih
📚 小說區：https://www.kadokado.com.tw/book/10513