✒️ 莎莎寫字｜鋼筆手抄｜老子《道德經》第十三章

❀ 前情提要 ❀

上週發布了「第十二章」的手抄讀經進度～

這次的篇幅比較多，左側終於沒有太過空曠啦✦
不過寫的時候有點不專心，差點寫錯字，好險好險！(つд⊂)

❀ 我要開始抄書啦 ❀

有一個字看起來特別突出對吧！
差點寫錯字的就是它了，喵嗚～～～ (´∩ω∩｀)

繼續努力把墨水耗完！(ง๑ •̀_•́)ง

❀ 道德經【第十三章】 ❀

寵辱若驚？受寵若驚？
它們之間有什麼區別呢？？？(´⊙ω⊙`)

寵辱若驚： 無論受寵受辱，心裡都要振動。

某莎的腦內小白翻譯：

• 不論是受寵或是受辱，都會使人驚嚇惶恐，重視巨大禍患如同重視身體性命。
• 什麼叫「受寵受辱都會使人驚恐」呢？
  受寵並非好事，得寵時令人驚喜不安，失寵時也會驚惶不安；這就是寵辱若驚。
• 什麼叫「重視大患如同重視身體性命」呢？
  自己之所以會有大患，是因為自己有身體性命才能感受得到；
  當自己沒了身體、失去性命，還能感受到禍患的存在嗎？
• 因此，要像重視自身性命一樣重視天下的人，才可以把天下寄託給他；
  要像愛惜自身羽毛愛護天下的人，才可以把天下託付給他。
  

大概就是這樣。

這章節也是讀起來挺容易的呢！
查了資料才知道，原來〈道德經〉第十三章的「寵辱若驚」這句話～
後來居然還演變成了成語！

和受寵若驚不一樣的是～
「寵辱若驚」除了包含受寵若驚的這一面之外，還包含了不受寵也驚的這一大面！
於是，這句成語最後就延伸成：形容「計較得失」甚至「患得患失」的狀態了。

這讓某莎莫名聯想到一些忽然爆紅的網路名人，最後成也粉絲敗也粉絲的現象了。
看來，人只要活著，都得多多愛惜自己的羽毛呢！😇

以上。
鋼筆手抄系列，我們下週末再會✦🤭🤭🤭

❀ 文末推廣 (*´ω`)人(´ω`*) ❀

🦣 象特市：https://liker.social/@sachanshih
💰 打賞箱：https://like.co/sachanshih
🎨 歐噴吸：https://opensea.io/sachanshih