蔡牧希

寫作者

如果我們都是宦海之魚:《茲山魚譜》

 《茲山魚譜》,由擅長拍攝歷史傳記電影的李濬益執導,改編自《茲山魚譜》作者丁若銓真實故事。

 《茲山魚譜》,由擅長拍攝歷史傳記電影的李濬益執導,改編自《茲山魚譜》作者丁若銓真實故事。

這部電影在第42屆青龍獎大放異彩,拿下最佳劇本、最佳男主角兩項大獎,以及最佳攝影與燈光、最佳剪接、最佳音樂三個技術類型獎。

 

電影以朝鮮歷史為背景,講述丁氏兄弟,因信奉天主教,崇尚西學而面臨「辛酉迫害」,被流放至黑山島(又名茲山)。

 

在流放的過程裡,丁若銓仍著書立說的志向,並與家貧好學的漁民張昌大結識。張昌大對魚類如數家珍,雙方決定以各自的專業學識作為等價交換,丁若銓教導張昌大儒學與寫詩,張昌大則協助他完成《茲山魚譜》這本工具書。


此部電影,以黑白色調呈現歷史氛圍,款款道出東西學之間的爭議:地球是平的,或是圓的;性理之學與耶穌的饒恕之道,以及天主教東傳的祭祖之難,甚至言及三從四德,可見「學問」一事,確實已經落實於生活之間,「經世致用」亦所在必行。

當「大敘述」與地方史相互辯證,正貼合了「種子重要,還是土地重要」的迴圈。

 

種種大哉問,不僅是政治與宗教間的角力更是家國與個人生命的省思。當昌大不斷複誦《大學》:「大學之道,在明明德,在親民,止於至善。」而什麼是真正的善呢?

「如果不能按所学的生活,起码也要按照性格来活。」這是丁若銓回到本我的真心話,應該也是孔子所謂「從心所欲不踰矩」吧。

 

 


Like my work??
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

CC BY-NC-ND 2.0

【電影牧場:父與子】 童年那個沒說完的故事—— 《大智若魚》

【電影牧場:青春篇】 關於那些無所不在的傷害― 《陽光普照》的不可承受之輕

Want to read more ?

Login with one click and join the most diverse creator community.