10月30日泽连斯基演讲、马斯克推文

01

—

泽连斯基演讲

面对国民的每日晚间演讲

祝你们身体健康，乌克兰同胞！

我今天召开了最高统帅部总参谋会议——自俄罗斯全面入侵以来的第 27 次会议。

考虑了关键的防御问题：我们在前线的积极行动，进一步解放被占领的领土，弹药和装备的供应，装备的维修，对国防军的其他支持，以及冬季的准备。当然，俄军的计划也被考虑在内。

总司令、情报负责人、作战指挥官、部长们作了报告。

我们昼夜无休，努力加快恢复我们国家的领土完整。在工作人员的会议上，我们总会庆祝战士们所取得的成功，誓言解放乌克兰领土。每次我们都有能够与所有乌克兰人一起欢庆的捷报。

接下来的这一周里，我要祝贺以指挥官伊万·马泽帕命名的第 54 独立机械化旅、第 5 独立突击团和第 10 独立山地突击旅战士们在西维尔斯克方向坚守阵线时的勇敢和坚定，以及第 25 希切斯拉夫独立空降旅解放我们领土时所展现的坚定意志和特殊能量。

谢谢你们，勇士们！

作为乌克兰国防军的一部分，目前正在顿涅茨克地区保护我们国家的战士 - 印章支队的边防卫队给出了完美的表现。今天，他们阻止了敌人的野蛮进攻——俄军的进攻被击退了。此外，他们还设法补充了我们的交换基金

（小编注：应该是指俘虏了更多敌军可以用来交换己方人员）。

多谢，伙计们！

空军也有结果：今天一架俄罗斯攻击直升机和一架Su-25飞机——被击落。

俄罗斯恐怖分子继续向各个方向炮击：切尔尼戈夫地区、哈尔科夫地区、顿巴斯、第聂伯罗彼得罗夫斯克地区、扎波罗热市及扎波罗热地区、尼古拉耶夫市及尼古拉耶夫市地区……我们对占领者作出了回应。我们做出了切实的回应。

总的来说，今天全国没有发生紧急停电—在本周俄罗斯空袭之后，我们在技术上设法恢复了能源供应的可能性。但发电仍然存在不足，因此必须继续极其节俭的用电，限电仍将继续。

请在夜间的道路上特别小心。已经有许多呼吁，特别是来自国家警察的呼吁，要求行人的衣服上需要有反光元素。这对儿童和成人都非常重要。但同样重要的是，司机也要有认真负责的态度。现在你们不应该只是遵循最高限速，还要额外降低速度，特别是在那些人行横道不受管制的地方。请注意他人的安全。

顺便说一句，今天我要祝贺所有乌克兰的机车司机们——不仅是平民，还有军人——今天是在机车司机和道路工人日。

通常会祝你一路平安。我知道，我们面前这条路，虽然不容易，但一定会将我们带向共同的胜利。恭喜！

联合国粮食计划署租用的另一艘船已在切尔诺莫斯克港装载。这是一艘载有 40,000 吨小麦的散货船，运往面临严峻粮食形势的埃塞俄比亚。埃塞俄比亚处于饥荒边缘。这不仅是食品价格上涨的问题，也是食品短缺的问题。

我们准备将这艘船放行到海上，就像在粮食出口倡议期间离开大敖德萨港口的所有其他船只一样。但是这艘为联合国粮食计划署运送小麦的散货船和其他装载农产品的船只能被迫等待，因为俄罗斯正在用饥饿来敲诈世界。

世界听到了什么？据称有人从散货船上发射无人机......起初他们谈论“战鸟”，然后 - “战争昆虫”，现在 - “战争谷物”......一种杀死俄罗斯海军上将们的杀手小麦。嗯，你能说什么呢？他们是真正的病人。但这些病人再次将世界置于严重粮食危机的边缘。

对于从西非到东亚广大地区的人们来说，食品现在变得更加昂贵这一事实，俄罗斯是唯一的罪魁祸首。俄罗斯是人们、特别是埃塞俄比亚、也门或索马里的人们面临灾难性粮食短缺的原因。

当然，合作伙伴们正试图说服恐怖主义国家放慢勒索的速度。但这现实吗？到目前为止，事实表明，俄罗斯领导层对加剧粮食危机比对执行已签署文件更感兴趣。顺便说一句，这是给所有说要与俄罗斯谈判的人的统一答案。

粮食走廊就是一个非常具体的例子。现在有 218 条证据表明俄罗斯不想要达成任何真正的协议。218 艘船只根据出口合同，正在等待运送食品或进入乌克兰港口的机会。

一周又一周，尽管俄罗斯对合作伙伴们做出了承诺，但它一直在拖延粮食走廊的速度，现在则已经完全封锁了它。

乌克兰方面则将尽一切努力确保粮食出口计划继续发挥作用。我感谢所有帮助我们国家的人！

感谢所有为我们的胜利而奋斗和工作的人！感谢所有在这种情况下关心他人的人！

荣耀归于乌克兰！

02

—

马斯克推文

针对推特在11月1日前裁员是为了规避给这些被裁员工股权激励的说法，马斯克予以否认。

马斯克：账号认证流程正在修订中。

马斯克：我已经经历过太多次从英雄到坏蛋，数也数不清了。

马斯克：所有新闻平台都有偏见，或多或少而已。

《纽约时报》指马斯克转发著名假新闻网站的链接，马斯克说他没发过《纽约时报》的链接。

（小编注：这回答很机锋，暗指《纽约时报》是著名假新闻网站，同时也回避了正面回答自己是否转发过那个链接。这里的链接是指网上流传的截图显示：马斯克曾在希拉里克里顿关于佩罗西丈夫遇袭的推文下转发某网站文章，该文章指佩罗西丈夫是在酒吧醉酒、将同性恋者带回家继而发生冲突，马斯克在转发时还评论道：还有一点点可能事情真相是这样的。小编无法证实该截图是真是假。）

马斯克发出现任内容审查官Yoel Roth的发言截图，指Wachtell和推特原董事会蓄意隐藏证据。（小编注：马斯克入主推特之后任命Yoel Roth为内容审查官，Wachtell则是推特方的律师公司）

时事评论员Liz Wheeler说Yoel Roth是讨厌鬼，应该第一个被炒掉，因为他曾说川普是“实际上的纳粹”和“种族歧视者”，为封控川普推特的行为开脱。

马斯克回答说：我们都发表过有争议的推特，我自己比大多数人都多。但我清楚表明的是我支持Yoel。我认为他是很正直的人，同时我们都有权保有自己的政治理念。

喜欢还是不喜欢马斯克的一个投票，马斯克评论说自己是个烂人，哈哈哈哈。

一个关于是否愿意付费认证账号的调查，79.4%的人不愿意付费认证，马斯克评论说：有趣。

马斯克发布了是否把Vine重新启用的投票，70.5%的人投了赞成票。有人评论说如果你真把Vine 重新启用那就和Tiktok搞竞争，那就搞笑了。

马斯克说：我们怎么才能做得比TikTok更好呢？

Tesla Owners Sillicon Valley：视频不应该作为独立的应用，一定要镶嵌在推特里面。

马斯克：100分赞同。

Nakamoto：将推特认证分为69个级别，最高级别给一个皇冠标志，可以封杀所有其他人，认证费用4.2亿美金。

马斯克：哦，不，我们的《暗黑破坏神》计划被揭露了。

（小编注：这个Nakamoto是狗币创始人。据说马斯克想要投资其公司被拒。《暗黑破坏神》就是Diablo ，古早时期的电子游戏，《热血传奇》与之类似）

顾仲文：能取消表情包限制或至少大幅扩展一下吗？微信比推特好的一点就是这个。

马斯克：行

勒布朗詹姆斯：不认识马斯克，也不关心谁买了推特。但推特上骂黑鬼的的确太多了。

马斯克引用内容审查官的回复：绝大多数骂人账户都是虚假账户，正在采取措施封禁。