祖先暴青筋

新聞摘譯,新書資訊,新的語言,新仇舊恨,新瓶舊酒,新陳代謝,新不了情 -- Angry Ancestors and Deranged Descendants ご祖先様に怒られた話 * 你祖先在看你,你阿公阿嬤都在看你。

長崎和平宣言,不讀嗎?

(edited)

1945年8月9日上午11點02分(JST),美軍在日本帝國境內投下第二枚原子彈。每一年的今天,長崎市按照慣例發表《長崎和平宣言》。今年的宣言著重《禁止核武器條約》,要求日本政府也必須簽署該條約。

不同於廣島市召集學者並以市長名義的方式發表宣言,長崎市是以委員會的方式進行,在5月至7月間集合市民、「被爆者」及其二代、學者等人共同討論擬稿,今年的委員會成員多了大學生與當地公司社長等。根據朝日新聞社的整理,1992年的《長崎和平宣言》呼籲日本必須回顧自己身為「加害者」的歷史,反省日本帝國對亞洲、太平洋地區的侵略並確實作出補償;2002年的宣言則批判美國政府拒絕降低核武器裝備,聲明長崎市絕不同意美國的作為與立場;去年的宣言則試著以全人類的觀點出發,提問核武器是否必要。30年間的轉變,耐人尋味。

順帶一提,1992年時任長崎市市長的本島等,曾在1988年的議會質詢中直言昭和天皇要為戰爭負責。自民黨的長崎縣總部隨即要求本島市長撤回「不敬」言論,右翼團體更在1990年1月開槍射擊市長,本島市長身受重傷,險些喪生。

圖一、長崎原爆資料館(參訪時間:2019年10月)
圖二、長崎原爆資料館(參訪時間:2019年10月)

正如廣島核爆,長崎核爆的受害者包含許多「非日本人」,其中絕大多數是朝鮮人(如圖二)。 日前,隸屬於長崎市管轄、距離長崎港不到20公里的端島(又稱軍艦島),再次因為日本殖民時期的朝鮮徵用工成為焦點;早先於2017年上映的韓國電影《軍艦島》,更遭致現任首相、時任日本內閣官房長官菅義偉批評與史實不符。這次的小週末電影夜,讓我們一起看《軍艦島》,一同來了解電影呈現出的「史實」如何讓某些人氣得跳腳,而另些人拍案叫好。


相關參考資料:

9日の「長崎平和宣言」、どんな内容なの?, 朝日新聞デジタル  (August 7, 2021)

長崎原爆資料館

Like my work??
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

CC BY-NC-ND 2.0

加害與被害,你今天默哀了嗎?

2

Want to read more ?

Login with one click and join the most diverse creator community.