羅越
羅越

日文譯者、撰稿人,自稱“日劇愛好家”。畢業於南京大學中文系,曾任職日本時尚雜誌《with》、《美的BITEKI》中文版編輯。每週更新,歡迎追蹤。Notion頁面➡️ https://luoyue.notion.site/adabf4a190044417b01f803edf92b7b4

Medley067~再談一場「倒數戀」

💬又見長谷川京子|單薄的神木隆之介|早就不愛了|算太意外回歸|再去一次極樂寺|談錢就不朋克了|開我的車|我的天才女友|王菲2000寓言|吉田英治文學獎|📺好劇重溫・當季續評・新劇快訊

3月的第1個週末,大家好。 

長谷川京子因參演NETFLIX劇集《金魚妻》曝光率大增,昨天在停刊前倒數第二期《with》上讀到她的專訪,頗有感觸。我2007年加入《秀with》編輯部,在上海紹興路一幢老洋房裡辦公,拿到的第1期母刊封面就是長谷川京子,捧在手裡那種沈甸甸的感覺現在仍然記憶猶新。

村上春樹在《開我的車》里說:「いったん自己を離れ/また自己に戻る/しかし戻ったところは/正確には前と同じ場所ではない。」有些記憶被永遠封存在膠囊里,甚至對此刻的我們依然不無影響。 


日劇人間 

※始終※ 

  • 《神木隆之介的劇組短休》EP7-8完,最後兩集卡司加碼,請來井之脅海、北村有起哉、阪井真紀以及在《喜劇開場》有過合作的仲野太賀。縱觀全季,相對呆板的劇本編排凸顯出神木本人可供挖掘、開發的面向並不多,他更像是在溫室里長大的、被細心呵護的花朵,單薄而浮泛。


※續評※ 

  • 《大家一起來》W17主線是「桃劍」父子兩代的隔閡與誤會,是本劇主題的又一次回響。濱田岳飾演的算太意外回歸,名字原來暗合「聖誕老人」。


  • 《鐮倉13家臣》EP8「出發去鐮倉」又是一番招兵買馬、反叛招降,政子回到賴朝身邊,江口紀子不以為然的表情是本集最大亮點。
  • 《老婆變成小學生》EP6繼續圍繞吉田羊、森田望智展開,蒔田彩珠的戀情也有著墨。上集末尾出現的「神秘男子」不知去向,劇情節奏有所放緩,算是重整步調的一集。
  • 《四十開外》EP6-7,溫泉「逃避行」不歡而散,5年後,兩位主角各自過著新的生活,前男友適時登場。夫妻攤牌的一段還算精彩:明明早就不愛了,卻還是出於本能地為對方吃醋、佔有對方的身體。

※重溫※ 

  • 本週開始重溫《倒數第二段戀愛》。S1EP1有條不紊地鋪排背景、介紹人物,通過大量精妙對白把人物性格、生活狀態勾勒得生動而真切:45歲職場女性與50歲喪偶男子的孤立、寂寞與矜持,特別是那種人到中年,性反而成了禁忌的荒誕局面。聽著輕快的BGM,再去一次極樂寺吧。


  • 《LEGAL HIGH》S1EP2打著作權官司,古美門與前東家直球對決,反轉再反轉,結果律師被音樂人打敗,原被告達成和解,談錢就不朋克了。福田沙紀、漥田正孝客串出演。


※其他※ 

  • 看了濱口龍介導演入圍本屆「奧斯卡」的電影《開我的車》。技術上(拍攝、製作)的確無可挑剔,劇本和表演卻無新意,仍然有將「眼神死」、面無表情當作深刻的積習。由於疫情無法去韓國取景也讓影片中的韓國元素顯得可有可無。
  • 《我的天才女友》S3EP5-6,帕斯卡萊與納迪亞突然造訪,納迪亞直言不諱地說不喜歡埃萊娜和莉拉,特別是更會獻媚的埃萊娜。那不勒斯的那場家宴後,彼得羅評價莉拉有邪惡的智慧與吸引力。
  • 王菲2000推出《寓言》專輯,12首歌曲由林夕包辦。前5首構成一個組曲,《寒武紀》是錯過,《新房客》是相遇,《香奈兒》詠愛情的甜蜜柔滑,《阿修羅》嘆感情的苦澀鋒利,最後是象徵空靈澄淨的《彼岸花》。中間3首以選擇為題,後4首把國粵語互文玩得爐火純青。


※新劇※ 

  • 宮藤官九郎、大石靜合作編劇,由TBS拍攝的NETFLIX獨播劇《離婚吧》發佈卡司,松阪桃李、仲里依莎、錦戶亮、山本耕史、板谷由夏、古田新太宣佈參演。 


  • WOWOW定檔2部夏季劇,分別是永山絢鬥、千葉雄大合作的漫改作品《Double》以及室毅主演的《消失在雨中的向日葵》;另外還將改編池井戶潤作品《夏洛克的孩子們》,年內播出。 
  • NHK大河劇《鐮倉13家臣》新卡司發佈,三浦透子、石橋靜河等參演。星新一短篇集也在籌備中,共20則小故事,水原希子、永山瑛太、林遣都、染谷將太等卡司加盟;小田切讓自編自導自演的作品宣佈開拍續集。

越光書房 

  • 看完電影《開我的車》後,也重溫了村上春樹的原作、短篇集《沒有女人的男人們》中的同名作品。兩廂對照,電影是更悅目的,對幾位主要人物都有一定程度的擴充(岡田將生這個角色比較失敗),嫁接進話劇排練等戲碼不算太突兀,小說則點到為止,留有餘韻。順帶一提,作為主題的「沒有女人的男人們」是直譯,按照村上在序言中的解釋,意思實際上是被女人「拋下」或「拋棄」的男人們。
  • 2022年度「吉川英治文學獎」及附屬新人獎揭曉,4位作家獲獎,分別是京極夏彥、中島京子、一穗Michi和小田雅久仁。 


數字庭園 

  • 蘋果2022首場發佈會定檔3月9日凌晨。
  • Endel 3.10、Draft 31.0更新。 

以上就是本期週報的全部內容,下週同一時間不見不散。 

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…
加载中…

发布评论