纪小城
纪小城

【女权史上的今天】1885年1月11日:艾丽斯·保尔(Alice Paul)的生日

美国妇女参政权运动领袖艾丽斯·保尔(Alice Paul)

1885年1月11日,是美国妇女参政权运动领袖艾丽斯·保尔(Alice Paul)的生日。她与好友露西·伯恩(Lucy Burns)成立了全国妇女党(National Woman's Party),对促使美国联邦政府通过赋予女性投票权的宪法第十九修正案起到了重要推动作用。

保尔出生在美国新泽西州的一个贵格会家庭,父亲是一位银行家,母亲是全美妇女选举权协会(National American Woman Suffrage Association,NAWSA)成员,经常带保尔参与妇女争取投票权的会议。

保尔从小受到良好的教育,1905年毕业于其祖父联合创立、坐落于费城西部的斯沃斯莫尔学院(Swarthmore College),获得生物学学士学位。在纽约从事一段时间的社会工作后,保尔又于1907年在宾夕法尼亚大学(Penn University)完成了政治学、社会学等课程,获得硕士学位(MA)。

之后,保尔赴英国伯明翰大学,一边进修经济学课程,一边自己打工赚钱,并在那里第一次听到英国妇女参政运动领导者艾米琳·潘克斯特(Emmeline Pankhurst)的演讲。后来她又搬到伦敦,在伦敦政治经济学院继续学习社会学和经济学,同时加入了潘克斯特创立的激进女权组织——英国妇女社会政治联盟(WSPU)。

在参与 WSPU 的示威活动中,保尔曾七次被捕,还曾三次被监禁。在前两次监禁中,她都因绝世而提前被放——这也是当时 WSPU 普遍采取的策略。不过在第三次监禁中,保尔遭到强行喂食,每天两次,以保证她完成一个月的刑期。不过这种喂食只够维持生命所需,保尔也因此患上胃炎,健康状况长期受到影响。

1910年1月,保尔回到美国。除了养身体,她也在宾夕法尼亚大学继续深造,获得了社会学博士学位。美国妇女争取选举权运动胜利后,保尔又于1922年到美国大学(American University)攻读法律,从法学学士学位读起,并在1928年(43岁)获得民法学博士学位。

保尔与出生于纽约的露西·伯恩是在伦敦警察局认识的——她们因参加 WSPU 的示威活动一同被逮捕。回到美国后,她俩加入了 NAWSA,成为协会的领导者。

美国第28任总统威尔逊(Thomas Wilson)于1913年3月4日正式就职。为了在争取女性投票权问题上给他施加压力,保尔挑选在威尔逊上任前一天(3月3日),在华盛顿组织了一场壮丽的大规模游行。作为领队,劳工律师伊内兹·米尔霍兰德(Inez Milholland)身穿白色斗篷,骑着白马,被纽约时报形容为“美国史上最令人难忘的美丽景象之一”。游行队伍中还有很多乐队、横幅队、花车队等等,黑人女性也以单独队列的形式加入。

那次游行人数总共约有8万人,而道路两旁的围观者超过50万人。许多围观者对抗议者们构成围堵,使得她们无法前行。后来,由于当时安保力量不足,游行演变成了骚乱。很多游行者因此受伤,这也令 NAWSA 获得了美国社会的更多同情。

不过,NAWSA 内部却产生了分裂。威尔逊上任后,NAWSA 的领导人安娜·肖(Anna Howard Shaw)及继任者凯丽·卡特(Carrie Chapman Catt)希望在州和联邦层面同时争取妇女投票权的目标,并对国会参众两院议员进行积极游说。

保尔和伯恩则致力于通过宪法修正案的形式从联邦层面实现女性投票权。为此,她们于1913年4月成立了国会妇女选举权联合会(Congressional Union for Woman Suffrage,CUWS),后来又于1916年6月5日成立了全国妇女党(National Woman's Party)。

从1913年起,保尔和伯恩每天都会亲自或派几个人在白宫外举牌抗议,要求总统支持女性拥有投票权。这项被称为“沉默哨兵”(Silent Sentinels)的抗议活动,她们坚持了长达7年。

1917年,美国宣布加入第一次世界大战,她们对总统威尔逊的纠察却没有因此中止,这在当时引发了激烈的道德争议,包括保尔和伯恩在内的多名抗议者曾因此坐牢。她们仍旧绝食抗议,又被强制喂食,还在狱中遭受折磨。与此同时,凯丽·卡特也继续积极游说,所有女权主义者于同年11月底全部获释。

最终经过多方努力,威尔逊终于在1918年宣布支持宪法第十九修正案。国会两院随后于1919年投票通过修正案,然后交由各州表决。依照美国立法程序,宪法修正案须经超过四分之三州份(至少36个州)支持才正式生效。

1920年8月18日,在35个州已经通过投票支持修正案后,走上历史舞台中央的田纳西州曾出现戏剧性的一幕。当时,该州议会经过多次辩论,形成了48票支持、48票反对的僵局,意味着修正案将无法通过。然而,在最终投票前,已经公开宣称将投反对票的24岁议员哈里·伯恩(Harry T. Burn)收到了母亲的来信,母亲希望他支持这项修正案,“别忘了做一个好孩子”,于是他临时改投了赞成票,创造了历史。

【插播:从1913年开始到此处,HBO 曾拍成电影《女权天使》(Iron Jawed Angels,2004),强烈推荐!YouTube 上就有全片+各种语字幕可以看。】

保尔晚年也继续为民权事业而奋斗。1964年,她引用联合国宪章序言进行游说,为《民权法案》(Civil Rights Act)中增加对女性平等保护的内容起到了重要作用。

1977年7月9日,保尔在新泽西州的 Greenleaf Extension 养老院去世,终年92岁。

引用/翻译/编辑/参考资料:

https://en.wikipedia.org/wiki/Alice_Paul

https://en.wikipedia.org/wiki/Lucy_Burns

https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alice_Paul#/media/File:Alice_Paul_(1915)_by_Harris_%26_Ewing.png

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…
加载中…

发布评论