纪小城

【女权史上的今天】1887年2月26日:印度第一位女医生阿南迪巴伊的忌日

發布於

1887年2月26日,被视为印度第一位女医生的阿南迪巴伊·乔希(Anandi Gopal Joshi)在家乡去世,年仅22岁。

1865年3月31日,阿南迪巴伊出生在孟买附近城市格利扬(Kalyan),这是一个衰落的最高种姓婆罗门家庭,她出生时的名字是亚穆纳(Yamuna)。

亚穆纳的父亲 Ganpatrao 偏离正统印度教对女性的束缚,希望亚穆纳从小接受教育,还在她6岁那年请来一位远房的男性亲戚戈帕尔拉沃·乔希(Gopalrao Joshi)辅导她学习。亚穆纳的母亲却经常对她打骂,甚至用上石头、棍棒、火炭这些东西虐待她。

戈帕尔拉沃·乔希比亚穆纳大将近20岁。然而亚穆纳9岁那年,他在另一个城市的邮政行业获得升职,他俩的关系也从师生变成了订婚。1874年3月31日,9岁的亚穆纳在家庭压力下与戈帕尔拉沃·乔希结婚了——这在当时的印度并不少见,与众不同的是,他们的结婚条件包括戈帕尔拉沃要继续指导亚穆纳的学习,包括教她英语。

婚后,亚穆纳被丈夫改名为阿南迪巴伊·乔希(Anandi Joshi),意为“我心头的喜悦”。阿南迪巴伊14岁时曾生下一个男婴,但由于缺乏医疗条件,婴儿只活了10天。这次不幸的遭遇使得戈帕尔拉沃专注于让阿南迪巴伊成为一名医生。他曾为此写信给美国传教士卢瓦尔·怀尔德(Royal Wilder),希望为阿南迪巴伊谋求去美国学习医学的机会;但对方提出阿南迪巴伊要改信基督教才行,这让信仰印度教的他们无法接受。

不过他们的故事被美国教会刊物登了出来,又被新泽西州的一位叫卡彭特(Theodicia Carpenter)的女性偶然读到。卡彭特于是写信给阿南迪巴伊取得联系,两人在越洋通信中建立了亲密的关系,卡彭特还为阿南迪巴伊从美国邮寄药物。

1883年,戈帕尔拉沃·乔希被调到另一个城市塞兰坡(Serampor)。尽管他对阿南迪巴伊在学习医学这件事上发挥了重要影响,不过此时已年满18岁的阿南迪巴伊也自主表示,她愿意远赴美国学习医学。

阿南迪巴伊在1880年给卡彭特的一封信中就曾写道,继续学习妇科医学是她自己的决定,这不仅因为她自己的病痛经历,也因为她看到身边众多印度女性的悲惨遭遇,“50%的印度女性年纪轻轻就去世了,部分原因是她们的无知以及与有关各方的沟通不利,还有部分原因是她们的家长或丈夫粗心大意”。

赴美之前,阿南迪巴伊还在塞兰坡学院(Serampore College)做了一次演讲。她进一步解释称,印度教妇女不愿意让男医生给她们看病;而尽管印度也有很多欧美国家的女医生,但这些医生往往不尊重印度教患者的习俗,种种因素综合导致了印度女性面临严重的医疗缺失。她表示自己将要去美国学医,并承诺会坚持印度教信仰,学成后回到印度——她不仅要为印度女性看病,而且只为印度女性看病。

这次演讲为阿南迪巴伊争取到100卢比的捐款,加上卖掉父亲送她的珠宝首饰的钱,经过多年准备的她终于在1883年4月7日从加尔各答起航,6月4日抵达纽约,与等候在那里的卡彭特会合。

在卡彭特的帮助下,阿南迪巴伊决定前往宾夕法尼亚州的女子医学院(Women’s Medical College),专门学习妇科医学,尤其是产科。在美国学习期间,阿南迪巴伊保持印度教要求的素食,也坚持戴纱丽(sari),甚至还公开批评美国传教士的宗教教条主义。这使得她不仅信守诺言获得印度社区的认可,而且对美国的校园文化和宗教霸权也造成冲击。

1886年3月,20岁的阿南迪巴伊获得美国医学学位,创造了印度女性的历史。在她的毕业典礼上,甚至维多利亚女王(Queen Victoria)也为她发来祝贺。

然而不幸的是,阿南迪巴伊在毕业前夕患上肺结核。她于1886年11月回到印度,在戈尔哈布尔市(Kolhapur)受到盛大欢迎,被任命为当地 Albert Edward 医院女性病房的主治医师。可是阿南迪巴伊病情急速恶化,不久便于1887年2月26日离世,未能在医院履职。

阿南迪巴伊的骨灰后来被运送到美国,卡彭特将她葬在纽约州波基普西市(Poughkeepsie)的 Poughkeepsie Rural 公墓。墓碑上写着:阿南迪巴伊,一位印度教婆罗门女孩,第一位在海外留学并获得医学学位的印度女性。

(btw:一部关于阿南迪巴伊的传记电影《Anandi Gopal》本月15日刚刚上映)

搬运/引用/翻译/编辑/参考资料:

https://en.wikipedia.org/wiki/Anandi_Gopal_Joshi

https://www.smithsonianmag.com/science-nature/19th-century-lady-doctor-ushered-indian-women-medicine-180964613/

喜歡我的文章嗎?
別忘了給點支持與讚賞,讓我知道創作的路上有你陪伴。

CC BY-NC-ND 2.0 版權聲明

【女权史上的今天】2008年2月25日:联合国发起结束针对妇女暴力运动

1

看不過癮?

一鍵登入,即可加入全球最優質中文創作社區