Jerome
Jerome

連續兩年寫作不間斷,可以稍微自稱是個「文字堆砌人」。曾於多領域任職與創業,帶隊完成金氏世界紀錄項目挑戰。現音樂產業 x 文化活動產業與夢想家共同追逐獨角獸中。

有趣的日本「快閃煙火」與善良的妖怪

日前看了一位 YouTuber 的影片,得知已經超過40年未曾施放煙火的京都.嵐山將施放只有3分鐘左右的限定煙火。

只有3分鐘」!?

是的,跟現在規模越來越盛大的煙火盛會不同,這是一場只有3分鐘上下的煙火。在8月下旬的四個週末日子施放。而且更妙的是,沒有預定施放時間。

沒有預定施放時間」!?

沒看錯,就是一場略顯神祕的煙火表演。神祕到連施放時間都「未定」。唯一會提醒的方式是在施放前會先發射一發「信號」煙火,提醒大家要開始了。

所以,這是為什麼呢?

前述的兩個先決設定,很大一部分是因為現在 COVID-19 疫情關係,所以讓一場時間又短又不確認的花火大會,不會成為各地群眾聚集的念頭,避免造成疫情的擴散。

這場煙火是由嵐山地區的商店街自治會所舉辦,相關信息可見:http://www.arashiyama-kyoto.com/info/001683.html(當然,已經施放結束囉!)

主形象畫面:

可以看見大大的「嵐山花火」抓住第一目光(文字類的),期間夾雜了一段「疫病退散」的紅色字體。就是希望能在這個被疫情肆虐的 2020年 夏季尾聲,能用一場特別而屬於本地的煙花祈福,讓疫情能儘早結束。

嵐山一帶算是造訪京都很多遊人都會列入行程的景區,充滿特別的風味。當地當然也相當依賴觀光收入。因此可想見今年肯定災情慘重!

40多年前在嵐山地區是會舉辦煙火大會的,但隨著當地居民越來越多且密集度增高後,或許為了安全因素,就中止了煙火大會的舉辦。適逢特殊時期,因此透過這樣的活動,在疫情副作用 - 人潮減少 的共同「配合」下,就讓煙火回到了當地。

當然也因為並不是大財閥或是政府大規模的活動,因此在有限預算下,當然也限制了施放的規模。但因此反而讓事件背後的故事感覺起來更多了一點溫度。

以下就是活動中官方所發的紀錄照片:

撮影/片山心
撮影/片山心

這座長長的橋,就是當地著名的渡月橋(https://zh.wikipedia.org/wiki/渡月橋)。這就又多延伸了有意思的故事。

吉祥物 - Wataru

日本很喜歡使用「吉祥物」來為企業、景點甚至城市來達成行銷之用。例如近年來赫赫有名的熊本熊!

而渡月橋這邊的吉祥物 Wataru,名為「月橋 渡」,原本設計出來後,就在網路上造成很大的聲量話題,因為實在設計的太有「簡約」風,甚至簡約到被戲稱為「使用小畫家(Windows內建的簡易繪圖工具軟體)畫出來的吉祥物」。當地商店街官網中有建置屬於他自己的專門網頁:http://www.arashiyama-kyoto.com/wataru.html

是不是簡單的很有特色?哈哈~ 如果去細細研究他的年齡、顏色...等,就會挖到更多有趣的小故事。這也是為什麼最前面的主形象海報中,正下方有一隻奇奇怪怪的卡通人物。

特別限定款的 Wataru

如果仔細看還會發現因應今年疫情關係,Wataru 也變裝了。如下圖:

Amabie 特別版的 Wataru

對於不了解其中故事的人(包含我自己),應該也是看的一頭霧水吧?

這要說到今年日本政府因應疫情的眾多「手法」之一,是透過民間信仰的軟實力,讓民眾有個可以寄託的方式。於是 Amabie 就被挑選成為了代表主角(妖怪)。

日本 厚生勞動省 所印發的防疫海報

Amabie 是一隻「善良的妖怪」,特色是長法、鳥嘴並且有三隻腳。

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/阿玛比埃

節錄一段 Wikipedia 上的介紹:

據傳,阿瑪比埃曾於江戶時代弘化三年四月中旬(公元1846年5月中旬)出現在肥後國(今日本熊本縣)。幾乎每天晚上,人們都可以看到海上有一個發光物體。當地的官吏去海灘上進行調查,目擊到它的存在。根據這位官吏繪製的草圖,這種怪物蓄長發、嘴像鳥喙,從頸部以下都被鱗片覆蓋,並且長著三條腿。據官吏所說,怪物自稱為「阿瑪比埃」,住在海上,並預言說:「從今起往後的六年裡,各地都會有好收成,如果疫病蔓延,只要把我的畫像給生病的人看,他們的病痛就會被治癒。」話畢,阿瑪比埃就回到了海中。這個故事和阿瑪比埃的畫像一起出現在了雕版印刷的上(這也是判斷阿瑪比埃傳說起源日期的最重要證據),這使得阿瑪比埃的傳說得以在日本流傳開來。

看!Amabie居然還跟熊本熊有一點淵源耶~哈哈。

於是今年在日本各式文宣上與社交平台上,也出現了很多關於 Amabie 的內容,甚至很多知名漫畫家也為其重新繪畫創作了新的形象,因此更在網路上廣為流傳。現在在 Twitter 上搜尋 Amabie 會找到很多有意思的推文。

日經新聞也有一篇報導,是關於 Amabie 的熱潮現象,連結是中文版本,請看:https://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/40617-2020-05-26-05-00-00.html


而前述提到的 Wataru,也為了讓疫情退散,於是加上了 Amabie 的「塗裝」,成了限定版的造型。

另外,目前在購物網站、拍賣網站上,也有越來越多 Amabie 相關的周邊商品出現,例如:

飽受疫情折磨的大家,在此特殊時空背景下,還是能發揮無窮的想像力,不論是透過一場「快閃」似的煙火大會,或是找到歷史文化的 icon 與之結合發揚光大,都讓苦悶的生活,用一點點微笑與歡樂,驅走陰霾。




CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论