2021年度問卷: Perseverance matters

2021 Matters 年度問卷

數年前，在融入加拿大社會認真生活數十年後，一連串的事件，讓我不得不正視自己的文化認同，以及隨之而來的 Identity crisis，身份認同危機。身為臺灣裔加拿大人，在戒嚴時期的臺灣成長，我發現我對臺灣的認識十分淺薄。臺灣的歷史、文化、文學、民俗，在我成長受教育時期的課堂上，老師從來沒有教過。閱讀書單裡，戒嚴時期臺灣文學相關書籍也只讀了寥寥幾本。

因此這幾年來，非常有自覺的開始補課。去年主要補讀臺灣歷史，今年則是著重在臺灣文學。

本來只是自己選書讀書。但是夏天時臺灣Covid疫情擴散，因此有幸在Clubhouse聽朱宥勳老師談臺灣文學。之後發現他在與點堂的私塾課程也開始提供網課，因此人在海外也能夠上課，算是意外之喜。雖然凌晨三時的上課時間對我這夜貓子非常有挑戰性，但是很自豪的說，至今沒有缺過一堂課。

我們這裡要長長久久，要把過去教育欠我們的都拿回來。我們要活出真正屬於這塊土地的文化。我們要告訴所有人，這就是生活。— 陳茻，【與點堂】堂主。

寫下一件今年發生的，你想永久紀錄下來的事情。

• 寶貝們各自跨入人生另一個階段，邁向人生非常重要的里程碑。

整整兩年過去了，疫情仍在繼續。相比起兩年前，疫情如何改變了你的生活？你認為還能恢復原狀嗎？

• 從不愛出門到成為名符其實的宅女，養芽菜養出興趣，廚藝精進許多。

• 因為要上凌晨三時的網課，正在努力調整生活型態，希望養成晚上九時入睡，早睡早起的習慣。雖然至今尚未成功，有時上完課還是得補眠幾個小時。

• 我覺得疫情之後世界不可能恢復原狀，而是有新的日常(New Normal)。

2021 年，你（終於）在哪些地方躺平了？

• 不太了解「躺平」的真意。谷歌一下，蠻喜歡這個描述：

「躺平，是為了不彎腰。躺平，是為了不下跪。躺平，是橫向的站立。躺平，是挺直的脊梁。」

• 如果「躺平」意味著放棄原則、夢想、或和現實妥協的意思，我應該還沒躺平吧？！

2021 年，什麼事情讓你獲得最深的意義感或給你最大的力量感？

過去這一百年的台灣文學史，正可以看作是一部「終於能夠光明正大描寫自己」的歷史，而「鄉土文學」，正是在這百年之中，最致力使「認識你自己」從一個艱難的願望，轉而成為普遍共識的文學流派。— 朱宥勳

• 在朱宥勳老師帶領下，認識過去一百年的臺灣文學史和代表性作家，有系統的閱讀百年以來的臺灣文學經典，以及深入的文本分析。

• 李屏瑤老師的散文選讀和報導文學課拓展我的閱讀視野，每個禮拜的作業、課堂上的討論，都讓我獲益匪淺。

• 能夠自由自在的讀書、寫作，帶給我無上的快樂和滿足。

2021 年，你經歷的一場告別或一次相遇

• @風翔萬里 驟然去世，驚嚇惋惜之餘，又覺得她的身影精神還在字裡行間，仍然與我們同行。

相比去年，你與身體的關係發生了什麼變化？你有更喜歡現在自己的身體嗎？

• 擁抱有機蔬食雖然讓胃痛緩和，但是常在廚房裡挖空心思鼓搗美食，加上吃零食的習慣不改，身材依舊圓潤。今年的最後一個禮拜在閨密家和他們一起進行有機膳食，排毒順暢，希望明天回家後能夠堅持下去，數個月後能夠穿下那條心愛的牛仔褲。

跟我們分享你在 2021 年相遇的一本好書、一部好電影或一首好歌

• 今年買書數量超過預期和預算，完讀345本電子書，加上有聲書（中英文都有）和實體書，荷包大大失血，心靈非常滿足。在此推薦四本書。前兩本書屬於「豐滿想要飛行的靈魂」在「歷史上的文學（和文學人）倒大楣時期，必須認真以對」（套用楊翠和張亦絢的推薦文），第三本則是思考台灣究竟是什麼？最後一本（特別是前傳）純粹是好看好聽，讀了心靈震盪的好書。
• 《他們沒在寫小說的時候：戒嚴臺灣小說家群象》（作者：朱宥勳）：

「越知道他們的故事，就越能不驚詫於現世波瀾，越相信文學之神終會回報一切。」

這部書最動人的地方，不是這些作家執著於理念的那一刻，而是他們在關鍵的時代中與自身生命轉折點，如何躊躇、盤桓、堅持、折衝、虛應、妥協，如何做出各種選擇，那種內在心理劇場的轉換，以及與外部體制對撞所產生的張力。— 楊翠

如果你想了解戒嚴時代的臺灣文學，但只有讀一本書的時間，這本書就是很好的起點。這些作家本人的故事和遭遇，比他們的小說更精彩，拿起書來就放不下手，非讀完不可。如果還有時間，請搭配讀@黃崇凱 的小說《文藝春秋》，會有非常奇妙的化學反應。

• 《國鎮》（作者：野夫）：

我們是多麼悲苦的一代啊。見證了當年，還要見證捲土重來的當今。

文革從未真正結束。《國鎮》裡沒有主角，只有小人物，「唇齒相依，恩仇相報」。「要想讓普通人看懂這一段複雜至極的國史，看清各種個體生命在其中的角色命運，只有文學具備這樣的功能。」野夫古典文學底子深厚，句子極富詩意，讀完掩卷嘆息之餘，不由得深思低迴不已。

• 《台灣，世界的答案：加拿大為何會認為台灣很重要？》（作者：吳權益、@張蘊之 @黃楷君 ）

「作為一個強調自由民主與多元價值的國家，台灣的詮釋權不應該被壟斷，台灣不能「被代表」。人人都是可以是台灣人，台灣的價值與認同體現在每一個在此認真生活的人身上。那種認真面對生存中個各種挑戰的經驗，與隨之而來的想像力爆發，是台灣最獨特之處，也是台灣與世界溝通的橋梁。」

這是加拿大台灣文化節執行長吳權益分享加拿大亞裔活動協會團隊這些年來對「台灣」和「台灣文化」的思索、經驗、挑戰，以及奮鬥的心路歷程，在張藴之和黃楷君的生花妙筆下，化為一個個小故事，邀請你一起來思考台灣文化到底是什麼？應該是什麼？

• 《那年雪深幾呎》（The Deep Deep Snow) 以及它的前傳 The Ursulina (by Brian Freeman)(中文版還沒有上市）。

前者是「一個關於『人非聖賢孰能無過』所造成的悲劇。」，後者是「惡魔的真實形狀往往出人意表」。英文有聲書的朗讀者是January LaVoy，聽她朗讀實在是享受。

附上光磊國際版權公司的譚光磊和尖端總編尚燁的閒聊，以及和那年雪深幾呎 的作者布萊恩的訪談影片。

用一張照片分享 2021 年對你有重大意義的時刻。

• 搭乘水上飛機赴溫哥華島途中，俯瞰溫哥華市和西溫北溫，驚覺城市地標風貌，竟然已經有了那麼大的變化。
• 世界，從不同的高度和角度觀望，因視野不同會有完全不同的感受。站得夠高，才能看到全貌。

請填空：2021，perseverance 堅毅忍耐 matters。

（這題留給你，請向自己發出一個靈魂的提問，然後寫下你的回答）

電腦裡和草稿箱裡多篇開寫卻尚未完成的文稿，何時寫完發表？

All in good time! 持續掙扎中⋯⋯很痛苦⋯⋯