創作了 28 篇作品累積創作 38083 

詛咒與讚美 第二章

寬容者

訓詁翻譯,文學實驗。需全文去,請私信,不免費,不定價。

顾赛芬 古文汉训 (3)

寬容者

顾赛芬 古文法训 (3) 丁忧,丁艰也。遭逢父母喪事。舊制,父母死後,子女要守喪,三年內不做官,不婚娶,不赴宴,不應考。Porter le poids de l'affliction: fils en deuil de son père ou de sa mère.

顾赛芬 古文法训(2)

寬容者

丂之反也,读若呵也, 喊也, Crier,呵也,喝也。斥也,骂也。呼也,叫也,唤也。Qiǎo. 丂,气欲舒出也。Soupirer, sangloter. Soupirer, 叹息也,追求也。sangloter,Pleurer avec des sanglots 悲泣也(Pleu...

顾赛芬 古文汉训(1)

寬容者

Un, qui n'est pas divisé, premier. 一,不二也,初也,元也,始也。diviser ,二也,分也,裂也。道生一,一生二,二生三, 三生萬物。L'Etre qui existe par lui-même a produit un (la grande...

五帝本纪 开明文法

寬容者

梳理史记语法,便于现代读者。

维乐布拉马 相遇 法汉对照

寬容者

Une rencontre Villebramar «je l’ai prise entre mes bras blancs elle a pleuré comme un enfant» d’après Pierre Mac Orlan Un soir d’hiver, il était un oiseau.

雨果 明日兮破曉

寬容者

明日兮破晓 雨果 明日兮破晓,发白兮田野, 吾将兮起行。尔将兮见我,我知兮尔守。将走兮夫林,将走兮其岳。莫能兮停留,远尔兮悠悠。步步兮进进,眼定兮思心, 无一兮外观,无一兮闻声, 唯一兮无知,吾背兮弯曲,双手兮交集, 悲伤兮日日,我将兮夜夜。

永恆

寬容者

法語詩歌翻譯 蘭波

米拉波橋

寬容者

法語詩歌翻譯 阿波利奈爾

养猪场新冠防疫原则

寬容者

划分区域,避免交叉感染 养殖场主要分为分为生产区和非生产区,非生产区域包括了工人日常生活及活动区域,且由于非生产区由于其功能性复杂,不可控因素居多。为了避免病菌进入生产区,需要将这两部分区域进行隔离,断绝病菌的传播。养殖人员在进出养殖区时要进行全面的消毒,避免带入病毒,同时避免接...