hardmetal
hardmetal

看两边

一个xx,各自表述

看到这个题目,很容易让人想到“一个中国,各自表述”。这就是所谓的九二共识,按照国民党的解释,原汁原味的九二共识是35个字:

”兩岸都堅持一個中國的原則,但是對於它的涵義,雙方同意用口頭聲明方式,各自表達。“

这35个字既表明了一个中国的原则,又对一个中国的含义做了解释,就是双方可以各自表达含义。所以就有了大陆认为的一个中国是中华人民共和国,台湾认为的一个中国是中华民国。本文并不是要讨论九二共识,而是想说明一个现象。就是同一个概念,在不同的地方,会有截然不同的解释。

比如九二共识说的中国,就是一个概念。关于这个概念的解释,在大陆和在台湾就完全不同。同样,这个世界上的很多概念,在中国和中国以外的地方的解释也可能完全不同。所以,当国际上讨论某一个名词的时候,全世界都默认这个名词是这个意思。可在大陆,却能被解释成另外的意思。这样的结果就是,鸡同鸭讲,各说各话。

有一个在国际上很流行的名词是,人权。世界上几乎所有的国家都会标榜自己尊重人权,保护人权,没有一个国家会以践踏人权为荣。那么到底什么是人权呢?

关于人权的定义,或许可以参照联合国的《世界人权宣言》,全文链接:

https://www.un.org/zh/universal-declaration-human-rights/

这篇宣言里提到了人权包含的很多方面,比如生命,自由和人身安全,法律之前人人平等,以及言论和信仰自由。这篇宣言涵盖的方面很多,就不一一列举了。同样,中国也宣称自己尊重和保护中国人民的人权。在2019年9月22号,国务院发布了《为人民谋幸福:新中国人权事业发展70年》白皮书,全文链接:

http://www.xinhuanet.com/politics/2019-09/22/c_1125025006.htm

在这篇白皮书里,似乎对人权这个概念做了另外一种定义。比如文中说到,“生存权、发展权是首要的基本人权“,“人权是个人人权与集体人权的有机统一“,“人民的获得感、幸福感、安全感是检验人权实现的重要标准“。这里提出了基本人权是生存权,可在联合国《世界人权宣言》里却找不到这个概念。白皮书里还提出了个人人权与集体人权的概念,可以说更是一个创新。之所以在白皮书中要对人权这个概念做出与《世界人权宣言》不同的解释,自然是为了烘托中国经济的高速发展,试图以经济的发展来证明中国人权的进步,所以也就进一步提出了检验人权实现的重要标准是人民的获得感、幸福感、安全感。这些对人权概念的各种创新,是否会被国际广泛接受,就不知道了。

所以,回到标题,我们完全可以这样说:一个人权,各自表述。当以后听到国际社会和中国政府谈人权的时候,我们不妨问一句,你说的到底是哪种人权?

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论