happyanne
happyanne

快樂理財+豐富閱讀=美好生活

【三碗細牛腩麵點播】十週挑戰(7) 孫耀威-愛的故事上集

孫耀威詮釋起來,卻是像極了情竇初開的小伙子,在窗邊想著心愛的人,而整夜不能入眠的思緒。

孫耀威出生於香港,1992年在台灣出道,六年級的人對他應該都不陌生,假使忘記這個人是誰,但是一句歌詞「認識你真好,知不知道」想必也能跟著旋律哼上兩句,憑著開朗的笑容,一時之間也是風靡了大街小巷,擄獲了無數少女心。

之後又帶著台灣的高人氣回香港發展,而今天想介紹的這首歌,就是回香港的首支主打:愛的故事上集。

原作是日本歌手高橋喬治的 Road,他的聲音有點滄桑的味道,而台灣的翻唱李亞明也有一點中年男子為情所困的韻味,喜歡一個人卻苦於無法開口表達,愈是喜歡就愈是膽怯。

而相同的曲子孫耀威詮釋起來,卻是像極了情竇初開的小伙子,在窗邊想著心愛的人,而整夜不能入眠的思緒。

三個人三種聲線,各有不同的味道,剛好代表了三個不同年齡層的男人面對愛情時展露出的情緒。

所以雖然三碗細牛腩麵是介紹廣東歌,還是忍不住把國語版和日語版都找出來,希望大家也能體會一下不同版本之間的差異。

孫耀威 愛的故事上集

李亞明真情作崇

THE虎舞竜「ロード」


CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…
加载中…

发布评论