BookClub

西方经典读书会 | 2020年5月:拉伯雷《巨人传》一、二卷(François Rabelais: Gargantua and Pantagruel, Book I-II)

西方经典读书会・2020年3月:奥古斯丁《忏悔录》卷一~卷八(St. Augustine: Confessions [Book I-VIII])

(这是一个阅读西方典籍的读书会,欢迎加入读书会的 telegram 群组telegram 公告频道。)

St. Augustine in His Study (Carpaccio)

重新回到书单,这个月我们来读奥古斯丁的《忏悔录》。

作为早期拉丁教父之一,奥古斯丁连接了古典世界和基督教世界。他将柏拉图主义的传统化用到基督教教义之中,对后世的神学和哲学都影响深远。公元4世纪末时,时任希波主教的奥古斯丁以上帝为倾诉对象,写下这部一半祷告、一半自述的《忏悔录》。书的前八卷里回顾了自己从出生到31岁皈依天主教的经历,毫不避讳沉溺声色的过去,诚挚地剖析自己的思想和行为。他也曾是一个迷惘的年轻人,想要为发生在自己身上的事情寻找解释,想要与超脱感官的更高存在建立联系,想要理解善、恶的本质,因此去哲学和宗教中寻求答案。哪怕最终抵达的结论不同,这样的求知和挣扎过程大概每一个人都不陌生吧。

中译本

商务印书馆周士良的译本

英译本

Project Gutenberg 上 E. B. Pusey 的译本

A. C. Outler 的译本(PDF有声书

参考阅读:

周士良:奥古斯丁《忏悔录》译者序 简短的作家和作品介绍

黄瑞成:“忏悔”释义

大英百科全书斯坦福哲学百科全书中的奥古斯丁的条目

Augustine of Hippo 乔治城大学 James J. O'Donnell 教授建立的网站(「奥古斯丁可能是第一个拥有个人网站的圣人」)

Like my work??
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

CC BY-NC-ND 2.0
1

Want to read more ?

Login with one click and join the most diverse creator community.