輕鬆一下(二)

老衲：你能不能說點正經的中秋典故啊？

朱六辛：我說的典故很正經啊。

老衲：對，典故本身是很正經，但湊起來就是瞎搞啊！

朱六辛：你怎麼能這麼說呢？我可是很正經的瞎搞啊！瞧我吊書袋吊得多用心。

老衲：你能不能把這份心用在正經的路上啊……

朱六辛：用在正經的路上還能是相聲嗎？

老衲：……你說的也是。

朱六辛：可不是嘛。

老衲：要不這樣吧，你挑個正經點的相聲來講講吧。

朱六辛：不好吧，正經的相聲都很冒犯個人的啊。

老衲：相聲本來就是冒犯人的嘛，不要緊，你說。

朱六辛：最近不是有個母儀天下的人走了嗎？

老衲：是啊。聽說他兒子要繼位了。

朱六辛：這孩子勇氣可嘉啊。

老衲：繼位還需要勇氣的嗎？

朱六辛：你想啊，那個國家，風氣老保守了。

老衲：而且還挺紳士的。

朱六辛：所以特別需要勇氣啊。

老衲：這哪需要勇氣啊？

朱六辛：老需要了。你想啊，他可是王子啊。要繼位女王那不就是……出櫃了？

老衲：他是繼任王位，不是繼任女王啦！

朱六辛：那也太可憐了。

老衲：這又哪可憐啦？

朱六辛：表示以後就只有王，下面沒有啦。

老衲：不是，你這梗也太不正經了吧！

朱六辛：沒啊，我的梗，都很政經啊。

老衲：知道你這種政經，為咱們演出蒙上的陰影有多大嗎！

朱六辛：這陰影面積我可不會求啊。

老衲：那什麼的陰影面積你才會求啊。

朱六辛：月球的陰影面積我就會了。

老衲：月球的陰影你能求？

朱六辛：能。

老衲：那你算一個我看看。

朱六辛：不用算，我直接給你答案。

老衲：行，那你直說吧，這陰影面積有多大？

朱六辛：就一個人那麼大。

老衲：哪個人陰影面積這麼大，還上了月球？

朱六辛：吳剛。

（一片沉默）

老衲：這吳剛哪來的陰影面積。

朱六辛：吳剛他砍樹這麼多年砍不完，哪能沒有心理陰影面積。

老衲：你有何憑據啊？

朱六辛：憑據不就在這表上嗎？

老衲：什麼表？

朱六辛：出師表。

老衲：出師表是用在這的嗎！

朱六辛：肯定是啊。

老衲：你這又是誰瞎掰的出師表能用在這？

朱六辛：諸葛五猴啊。

老衲：諸葛武侯北伐失利寫的出師表能用在這！

朱六辛：一二三四五的那個諸葛五猴啊。在吳剛北伐樹蠹失利的時候寫的。

老衲：等等，吳剛失利怎麼會是猴子幫他寫的？

朱六辛：這你就不懂了吧。

老衲：我特別不解。

朱六辛：吳剛，他是個粗人。

老衲：一介武夫。

朱六辛：他能懂怎麼上表陳述嗎？

老衲：那肯定是不大專業的。

朱六辛：所以他只好找了月桂樹上的猴來指導指導他啊。

老衲：你等等，這樹上哪來的猴子。

朱六辛：花果山水濂洞來的啊。

老衲：那是孫猴子吧！

朱六辛：不是，那是跟著孫猴子一起打上來的猴孫，排行老五，就叫五猴啦。

老衲：那諸葛呢？

朱六辛：你以為赫連、夏侯、完顏、耶律這些姓氏怎麼來的，都是異族漢化自個瞎取的嘛，猴子人化就不能自個取個喜歡的嗎？Monkey life matters。

老衲：行，行，行。諸葛就諸葛吧。他幫吳剛怎麼寫的？

朱六辛：先帝創業為半而中道崩殂。

老衲：等等，月球上哪來的先帝啊！

朱六辛：就嫦娥啊。

老衲：嫦娥不都還活得好好的，咋就變成先帝了啊？

朱六辛：你聽哪去了啊，仙蒂（Sandy），嫦娥的洋名字。

老衲：嫦娥洋名字怎麼變成仙蒂了？

朱六辛：嫦娥不就是個仙子，月宮女帝，合起來不就是仙蒂了嗎。

老衲：不對啊，嫦娥為啥要取個洋名字？

朱六辛：女人嘛就希望自己好看點啊。

老衲：這跟洋名字有個半毛線的關係？

朱六辛：不都說外國的月亮比較圓嗎？他就取個洋名字當外國的月亮去了啊。

老衲：……算了，我說不過你，你接著說吧。

朱六辛：今天下三分，益州疲弊，此誠危急存亡之秋也。

老衲：慢點，月亮啥時三分了啊？

朱六辛：分上弦下弦跟滿月三種啊。

老衲：益州疲弊？

朱六辛：一週忙下來了還不夠疲弊？

老衲：此誠危急存亡之秋也？

朱六辛：都996忙累一週了，是危急健康的秋天啊。

老衲：……算了，你接著說。

朱六辛：然侍衛之臣，不懈於內；

老衲：這是？

朱六辛：月兔啊。

老衲：那是侍衛沒錯……

朱六辛：忠志之士，亡身於外者，蓋追仙蒂之殊遇，欲報之於陛下也。

老衲：這又是？

朱六辛：吳剛，說的自己呢。

老衲：終於講到自己了啊。

朱六辛：愚以為宮中之事，事無大小，悉以咨之，然後施行，必能裨補闕漏，有所廣益。

老衲：這是不是太托大了點啊，大小事都要先問他嗎？

朱六辛：月宮也就剩兩個人啦，不問他難道問兔子嗎？

老衲：……也對。

朱六辛：愚以為營中之事，悉以咨之，必能使行陣和睦，優劣得所。

老衲：合著內外都想管了嗎？

朱六辛：他不管，難道讓仙蒂自個兒親手做嗎？

老衲：有何不可？

朱六辛：萬萬不可。

老衲：這怎麼就不行了呢？

朱六辛：你沒看新聞嗎，上個烤肉時不幫女友剝蝦的，直接被人翻爐了啊，還得賠一支14才能收場。

老衲：那是萬萬不可啊！剝，都拿來，我剝！

朱六辛：仙蒂在時，每與臣論此事，未嘗不歎息痛恨於鍰零也。

老衲：這又干桓靈二帝啥事？

朱六辛：你又聽哪去了，他們談到人手不夠往往嘆息於鍰零也。

老衲：這是？

朱六辛：鍰，金錢也。

老衲：沒錢就說沒錢啊！講鍰零幹啥啊！

朱六辛：修飾一下嘛。

老衲：沒這麼修飾的吧！

朱六辛：臣本布衣躬耕於南陽，

老衲：等等，這吳剛哪時候是布衣了啊？

朱六辛：你又聽哪去了啊？臣本不依供羹於南洋。他本來不想捐吃的給南洋。不然就不會這麼窮了啊。

老衲：……算了，你接著說。

朱六辛：苟全性命於亂世，不求聞達於諸侯。

老衲：名字那麼剛，做人怎麼這麼慫啊？

朱六辛：不慫能被趕上月球還不反抗的嗎。再說了他名字一點也不剛啊，慫得很。

老衲：都叫剛了，哪慫了。

朱六辛：無剛啊。而且他洋名更慫。

老衲：他還有洋名？

朱六辛：都供羹於南洋了，有個洋名很奇怪嗎

老衲：那他洋名是？

朱六辛：Son Wu。

老衲：都跪成兒子啦……怎麼會取這種名字呢？

朱六辛：他是個粗人嘛，想取洋名不知道該怎麼取，就參考跟他名字比較像的人囉。

老衲：他參考的對像是？

朱六辛：吳季剛。

老衲：洋名是Jason Wu。

朱六辛：沒錯。所以去掉了季（J）不就是A SON了嗎。冠詞太多餘了，就留個son吧。

老衲：這名字是這麼分的嗎！

朱六辛：他是個粗人嘛。何況仙蒂都不在乎了，你在乎什麼呢。

老衲：仙蒂有說他不在乎嗎？

朱六辛：仙蒂不以臣卑鄙啊。

老衲：……這還能這麼解釋的嗎……

朱六辛：三雇臣於烤爐之中。

老衲：草盧吧？

朱六辛：烤爐。他在南洋賣沙嗲呢？不然怎麼供羹。你是聽沒聽仔細啊。

老衲：我的錯，是我不好……

朱六辛：諮臣以當世之事，

老衲：你慢點，他一個粗人，能答什麼當世之事？

朱六辛：你聽仔細點啊。這是破音字，是當鋪的「當」世之事啊。

老衲：那可還真是問對人了啊。

朱六辛：由是感激，遂許仙蒂以驅馳。

老衲：就這麼把人拐上月宮了。

朱六辛：後值清富，受任於均貧之際，奉命於危難之間，爾來二十有一年矣。

老衲：等等啊，我怎麼記得是清貧均富啊？

朱六辛：搞清貧均富能搞二十一年還一樣窮嗎？

老衲：你說得對……

朱六辛：仙蒂之臣謹慎，故臨崩寄臣以大事也。

老衲：仙蒂沒崩，經濟崩了是吧。

朱六辛：受命以來，夙夜憂勤，恐託付不效，以傷仙蒂之明。

老衲：做得也太苦。

朱六辛：沒辦法，國際股市有時差的嘛，早晚都得盯著。怕信託的基金沒績效。

老衲：合著是這種託付嗎！怪不得窮啊！

朱六辛：故五月鍍爐，深入不毛。

老衲：沒事跑那去幹嘛？

朱六辛：烤爐都鑄了，當然是深入鄉村賣沙嗲啊。

老衲：有用嗎？

朱六辛：今腩芳已訂，冰胛已足。

老衲：這食材挺豐富的呀。

朱六辛：當獎蟀三軍，

老衲：蟋蟀都要上了嗎！

朱六辛：北訂盅鶢。

老衲：能不能別淨烤這些稀奇古怪的吃啊……

朱六辛：這不是買不起正常的嗎？

老衲：是沒錯，但這也……太難入腹了吧。

朱六辛：烤串還有人用老鼠肉呢，這些算什麼呢？沒問題的。

老衲：別老學壞的啊。

朱六辛：此臣所以報先帝而忠陛下之職分也。

老衲：你這句接的時機有點微妙啊……是努力賣才盡忠，還是盡忠努力賣這麼些個鬼玩意啊？

朱六辛：你別管了。

老衲：那先不管這了，不過不是說這是要表伐樹的事情嗎？怎麼都還沒講到咧？

朱六辛：你懂什麼，情緒是要鋪墊的啊。

老衲：那梗鋪完了嗎？

朱六辛：就要完了。

老衲：你快點吧。

朱六辛：臣不勝受恩感激，今當遠離，臨表涕泣，不知所云。

老衲：這也結束得太突兀了吧？

朱六辛：不突兀。他不是說得很清楚了嗎？五猴要跟孫猴子回家遠離了。我文章還沒寫完急得哭了，不知道後面咋寫啊。

老衲：沒聽說過！