小小Mo

荷兰语学习者

【译文】50+党 创建一个适合老年人的国家(节选)

原题:50Plus schept een land voor de seniore Nederlander

链接: https://blendle.com/i/de-volkskrant/50-plus-schept-een-land-voor-de-seniore-nederlander/bnl-vkn-20210122-12603359?sharer=eyJ2ZXJzaW9uIjoiMSIsInVpZCI6InhpYW94aWFvbW8iLCJpdGVtX2lkIjoiYm5sLXZrbi0yMDIxMDEyMi0xMjYwMzM1OSJ9

作者:Yvonne Hofs

插图:Bas van der Schot

为了迈向3月17日的荷兰大选,各政党都已准备好了选举计划。《人民报》(De Volkskrant)将从想象力、独创性和政策可行性上衡量这些计划。今日政党:50+党(50PLUS)。

50+党的方向

由50+党掌舵的荷兰将是为老年人设计的国家。日益疲惫、衰老的老年人可以从65岁起获得足额的基础养老金(AOW)。退休人员能获得价值稳定、有保障的退休金。削减退休金已经成为过去。基础养老金领取者有权获得第13个月工资和假日工资。恢复被Rutte内阁削减或取消的退休人员税务优惠。

国家将建设老年人可负担的住房。医疗保健中的自付额度将降低,最好是降低到零。所有老年人都可以免费获得一台平板电脑,并获得帮助以学习数码技能。安乐死的合法实施范围将扩大。针对老年人的暴力犯罪将受到更严厉的处罚。

除了恢复学生基本补助和提高法定最低工资,该党的选举计划几乎不涉及50岁以下的群体。但政党领袖 den Haan 不这样认为。她在计划前言中写道:“良好的老年政策不仅是为了老年人的利益,它是为了共同的利益。我们的利益。从年轻人到老年人。每个人都将在一个为老年人设计的社会里变老。”

独创性

像50+党这样的单一问题政党已经发生了很大变化。计划中几乎没有真正独特的立场。例如,社会党(SP,左翼政党)和自由党(PVV,极右翼政党)也赞成将领取基础养老金的年龄降低到65岁。50+党与D66党在安乐死的观点上有很大共识。它也不是唯一一个呼吁更多警力和更严惩罚的政党。相对独创的是,这些较重的刑罚仅适用于伤害“老年人和健康脆弱者”的罪犯。但该计划并未对“老年人”和“健康脆弱者”做出定义。

令人瞩目的建议是“市议会选举按字幕顺序在26个不同的星期三举行”。50+党希望以此确保市议会选举真正与地方议题相关,而不是由全国政策主导。在行政改革的背景下,50+党赞成将全国选举门槛定为3%,以抵消“过于碎片化”。这样的选举门槛对该党自身可能是致命的,因为50+党目前在民意测验中支持率较低。

在与老年人议题无关的政策领域,该党几乎没有提出想法。50+党听起来像欧盟怀疑论者,但又支持北约。与四年前相比,该党的绿色环保程度降低了很多。2017年的选举计划提到:“50+党通过减少二氧化碳排放量和其他环境措施来保障子孙后代的生活质量。'' 如今,老年人的想法发生了改变。“ 50+党不希望因为气候政策实施得太快而让子孙后代承担不公平的气候成本。”

政策可行性

在Rutte 第三个任期内,50+党一直在抗议《退休金协议》,但是后来放弃了。该党现在希望确保该协议的拟订对老年人有益。因此:尽可能多地增加养老金,不减少养老金。

这是一个可行的目标,因为防止养老金削减一直是政府的长期政策。这种广泛的政治支持在短期内不会消失。其他政党也开始觊觎日益增长的老年选民。大约一半的荷兰选民超过50岁。

该政党的名字在某种程度上具有误导性,因为该计划明确阐释了六十岁以及更年长的选民的需求。在700万50岁以上的选民中,有250万人是50多岁。政党创始人Nagel 在拟定政党名字时一定想过:“我们可以同时抓住这个大群体”。但该计划主要吸引的是那些50多岁、疲惫不堪、渴望退休的人。

要点

  • 增加所有退休福利
  • 停止削减退休金
  • 为AOW接收者提供第13个月工资和假日工资
  • 降低医疗自付额度
  • 社会福利房租金涨幅最大等于通货膨胀率
  • 增加最低工资
  • 重新引入学生基本补助金
  • 更多社区警力
  • 更多老年人住宅
  • 更严厉的处罚针对老年人的暴力犯罪
  • 在住宅区种植更多树木和植物
  • 将全国选举门槛定为3%
  • 推行市长选举
  • 所有教育均以荷兰语提供

口号

“ 老年人的力量”

声明

“老年人的利益=全体荷兰人的利益”

警句

``国家政策缺乏对人口老龄化的预见''

Like my work??
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

CC BY-NC-ND 2.0

【译文】89个政党参与大选:自我中心主义的最高点(89 patijen doen mee met de verkiezingen: het hoogtepunt van egocentrisme)

8

Want to read more ?

Login with one click and join the most diverse creator community.