【译文】梵高的画被盗过多少次？（3·完）

报纸档案中，第一个有关凡高的画被盗的报道发生在1958年：《忧愁》在纽约现代艺术博物馆被盗（当时估价800美元）。几个小时后，小偷后悔了。他给博物馆打电话，说已经把该画用报纸包着放在博物馆入口。2003年也发生过一起类似的事件。一幅画在曼彻斯特的惠特沃思美术馆被盗。两天后，该画被送回，还附上了一封信，信上说：“这么做的目的不是偷窃，只是为了证明博物馆的安全性很差。”

有很多神奇的事情。1963年，一支左翼游击队从委内瑞拉首都加拉加斯的博物馆偷走了五幅昂贵的作品，其中包括梵高的画。他们希望人们关注他们与委内瑞拉右翼总统的斗争。1975年，《布列塔尼的妇女》连续两次从米兰现代美术馆被盗，2月被盗，4月找回，5月又被盗，11月又被找回。1978年和2010年，《罂粟花》也两次从埃及的Mohamed Mahmoud Khalil 博物馆被盗。1977年，一个夜班守卫运走了存在海牙艺术博物馆地下室的一张梵高的画，警察仅用三周就把画找了回来。

1980年代后期，国际拍卖行每隔几个月就又创新高。盗窃案也因此增加。1988年，一副梵高的画从阿姆斯特丹市立博物馆被盗。同年晚些时候，又有三幅画从克罗勒-米勒博物馆被盗。两年后，北布拉班特博物馆丢失了三幅画。此后一年，发生了前文中的梵高博物馆“大劫案”。

第二次世界大战以来，至少发生了29起失窃案，共有55幅梵高的画被盗，但这些画大多已经追回。在国际刑警组织的失窃艺术品清单中，梵高的画只有五幅。它们在被盗后下落不明。

这似乎很了不起。“失窃艺术品记录”（位于伦敦的艺术品私人数据库）的 Julian Radcliffe 说，这种级别的艺术品被盗后只有20％到30％能够找回。他认为，梵高的画不仅仅只有五幅失踪。他们数据库的最新名单显示：还有55件失踪的梵高作品。

这些失窃作品主要属于私人收藏，他不能说出具体的名字。“失窃艺术品记录”的原则是不公开：盗贼也想知道哪些作品已经被盗，哪些还没有。

然而，“失窃艺术品记录”的数据库也不完整。不是所有失窃的艺术品都会上报——一些人不希望税务机关注意到他们的艺术藏品，或者这些藏品的来源本来就可疑。而且，尚不清楚纳粹在二战期间掠夺了多少作品，以及这些作品的下落。此外，“失窃艺术品”只记录失窃，并不清楚有多少案件已经破获。所以，没有人确切地知道，有多少幅梵高的画被盗过。二战以来至少有110幅，还可能更多。但大家都确信：辛格·拉仁博物馆的《春天的花园》一定不会是最后一副。