freeweiping
freeweiping

关注失联人权律师常玮平 文章转载自微信公众号:绿4岛

突发:冤狱36年后,三男子被无罪释放!

突发:冤狱36年后,三男子被无罪释放!

常玮平 绿4岛 2019-11-27

编者按:昨天,美国马里兰州巴尔的摩三名男子冤狱36年后获释。看起来,世界上哪里都有冤案,所有的冤案,都有相似的味道。比如:有罪推定,以口供定罪,警方故意隐瞒或误导,不认罪不减刑。令人震惊的是,马里兰州迄今没有未成年人讯问时家长在场制度和冤案受害者的正式的国家赔偿系统,看起来,我国的人权状况比美国好五倍,诚不我欺也。当然,这个案子的平反,主要是良心州律师Mosby(类似于检察官)勇于自揭伤疤,类似于我国著名的张飙检察官,浙江张氏叔侄冤案以及本人正在代理的陕西凤翔县付存绪案,都有他的身影。冒昧的讲CNN和BBC的报道翻译于此,以供比较研究。




三名巴尔的摩男子被错定谋杀罪,坐牢36年后获释(CNN)


本周一,三名巴尔的摩男子因在1983年一起谋杀案中被错判而被释放。

Alfred Chestnut,Ransom Watkins 和Andrew Stewart 在被判一级谋杀一名中学生后得到了一纸无罪判决。

“那就是地狱“,提及他在狱中的经历,Chestnut说道,“太悲惨了!”

当年被捕时,Chestnut和Watkins十六岁,Watkins十七岁,如今,他们在自己五十来岁时,准备第一次以成年人身份进入社会。至少有两人甚至此前都没开过车。

Chestnut在今春提交了一份信息请求称,他发现了新的曾被隐匿出示给律师们的证据。他找到了在复核已定罪旧案的巴尔的摩定罪正直组。

Chestnut从被拘留时即声称无罪。州律师称,假释委员会至少因为他拒绝为那次枪击负责而回绝了他的保释申请。

他告诉cnn,他并不仅为自己寻求公义。

“我为我所做的,也是为他们。”Chestnut提到了Watkins和Stewart。


那桩罪行


警方称,Duckett,14岁,因他那身令人垂涎的乔治城大学的篮球夹克被枪杀于1983年11月。

根据一份由当事人和巴尔的摩市的州律师Marilyn Mosby提交的一份联合请愿书显示,这三名少年翘课去Harlen公园高中,探访他们的曾经的高中老师。他们的老师说,他们有点儿傻,但并没有威胁性。学校保安在案发前半小时护送他们离开校园。

他们基于证人证言和当时的检察官认为的一份重要证据——那件在Chestnut卧室发现的乔治城大学夹克,被定罪。

请愿书显示,乔治城大学的夹克却并没有血液和敲击残余。他母亲可以提供发票,一个超市店员作证称他母亲曾刚刚购买了这件夹克。

cnn无法立即联系到这宗杀人案的侦查员Donald Kincaid对此作出评论,时任 的州律师已经去世了。

Watkins的律师说,这三名少年均在感恩节的早晨被捕,被配枪的警察带走。


隐匿不给律师出示的证据


曾参与辩护这起案件的律师震惊于如此大量的无罪证据被隐匿不出示给律师和陪审团。所有的嫌疑人和证人,都是未成年人,却在没有家长陪同的情况下被盘问。潜在的证人被集体询问并被告知“把你们的故事讲圆了”,Chestnut的律师称。

“我们有意的隐藏和错误出示了这些无罪证据,这些无罪证据显示,本案的真凶另有其人”州律师Mosby说。

匿名电话查实的另一名枪手被隐藏于被告,Mosby说。那个疑为真凶的少年被看到在枪杀案后身穿疑似死者的夹克衫并供认自己杀了人。

那名疑似真凶如今已经死了,所有的证人都已经翻供,Mosby说。


官方道歉


周五,Mosby和这三名男子坐在一起并向他们道歉,告知他们将被释放。

“我并不认为今天是个胜利,这是个悲剧。而且我们需要自己承担起责任”Mosby说,“在36年的人生被偷走之后,我们没有办法修复给他们带来的伤害”

“你们在1983年的感恩节被拘留。现在,36年来第一次,你们可以和你们所爱的人一起欢度节日了”Mosby在一个新闻发布会上说。

Mosby同时提及,马里兰州目前没有正式的对刑事案件的错误定罪者的赔偿系统。

如今,她计划对建立这样的赔偿系统而倡导,且正式为要求对未成年人的讯问必须有其父母到场。她已经开始“免罪后复活”项目,向那些被洗冤者复归社会提供医疗帮助和行为指南。


马里兰州三人冤狱36年后重获自由(BBC)


三男子在美国马里兰州被虚假认定杀人罪入狱36年后重获自由。

1984年,Alfred Chestnut,Andrew Stewart 和 Ransom Watkins以一年前杀死一名14岁男孩为由被判处终身监禁。

周一,一名法官在重审了他们的案子之后,清除了他们的认罪。他们随即被释放。

本案在今年Chestnut先生给巴尔的摩的巴尔的摩定罪正直组发函后重启。

他在心中附带了他在去年发现的证据。

1983年11月,一名叫DeWitt Duckett男孩在往巴尔的摩高级中学路上被枪击中脖子死亡,其随身的一件乔治城大学夹克被偷,当时还是青少年Chestnut先生和Stewart先生随后被捕。

DeWitt的死受到了广泛的媒体报道。这是巴尔的摩公办学校学生第一次被致命枪杀。

“因为警方和检察官的不当行为,这三个孩子,被逼认罪。”巴尔的摩州律师,Marilyn Mosby 在他们获释后说。

在一份声明中,Mosby女士说,“侦查人员以这三个黑人男孩为目标,教唆并威逼其他同为青少年的证人指证,来办理此案。”

检察官说在最初的调查中,警方忽略并撤回了多名目击者对另一个杀手的证言,以及那些在照片指认中无法指认着三个少年的证人。

所有的证人如今都宣布撤回这些指认,Mosby女士说。

“我并不认为今天是个胜利,这依然是个悲剧。我们需要为此承担自己的责任”她说。

另一名疑犯在2002年死亡。

案卷曾一度被法官封存,但Chestnut先生去年通过一个公开申请取得了这些案卷。

在一个媒体会上,Watkins先生说,“这本不应该发生。”

“战斗还没结束”,他说,“你们将再次从我们这儿听到此事”。



CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论