流連民族學

榴槤榴槤,像是在做田野,從最初味道臭臭,不敢食用,到最終的留戀回味。 這是一群學習人類學、民族學學生的青澀書寫練習,我們書寫日常觀察、田野紀錄。既是一場青澀的嘗試,也是對我們來說最珍貴、青春的民族誌書寫。

婦女節、女神節還是女王節?

 (編輯過)
三月初的第一個節日,便是「國際婦女節」,這是為了紀念婦女權利運動而誕生的節日,工業革命後肩負家庭與工作重擔的女性,在多重不平等待遇下,選擇走上街頭爭取良好的工作條件、合理的薪酬乃至選舉權,有了她們的奮鬥,才有我們今天愈來愈走向進步的社會。不過近年來,婦女節開始被稱呼為「女神節」、「女王節」⋯⋯

作者:民族學系學士班二年級 黃冠詠

三月初的第一個節日,便是「國際婦女節(International Women's Day)」,這是為了紀念婦女權利運動而誕生的節日,工業革命後肩負家庭與工作重擔的女性,在多重不平等待遇下,選擇走上街頭爭取良好的工作條件、合理的薪酬乃至選舉權,有了她們的奮鬥,才有我們今天愈來愈走向進步的社會。不過近年來,婦女節開始被稱呼為「女神節」、「女王節」,並和商店購物促銷有了千絲萬縷的聯繫,這究竟是為何呢?


國際婦女節的由來


二十世紀初工業革命帶動經濟快速發展,工廠亟需大量人力,卻仍以廉價薪資聘用工人,尤其是女工,因為女工的食量相較男工小,不會在伙食上造成工廠額外的開銷;女工的力氣相較男工小,無法向資本家進行暴力反抗;而且法律對女工的權益保障並不完整,因此,對當時的資本家來說,雇用女工簡直是條直通節省成本的高速公路。但在欠佳的工作環境和過長的工時壓迫下,一八五七年三月八日,紐約的製衣和紡織女工走上街頭抗議,最後遭警方驅離,不過自此之後,她們每年都會於三月八日舉辦遊行,直至一九零八年一萬五千名女性再次走上紐約街頭爭取權益時,女性權益才開始走入大眾視野中。

但悲劇依舊發生了。一九一一年,位於紐約的三角內衣工廠發生大火,當時工廠主為了防止女工偷懶,便將工廠的門反鎖,造成女工們無法從門口逃生、只能跳窗,紐約街頭橫著六十多具女工的遺體,總罹難者多達一百四十多名,而這次慘痛的教訓才終於敦促美國政府改善工廠安全標準的立法;一九一二至一九一五年間,歐洲女性也定三月十九日做為國際婦女節,走上街頭、以和平集會的形式反戰。時間來到一九一七年俄國二月革命前夕,聖彼德堡的女工開始罷工並走上街頭進行示威遊行,要求得到「麵包、和平與自由」,後全市工人舉行了政治總罷工,二月革命爆發、尼古拉二世被迫退位,俄國臨時政府便宣布賦予婦女選舉權,並將國際共產主義婦女節定於每年三月五日,一九二一年第二屆國際共產主義婦女代表會議召開時,保加利亞代表提出建議:「為紀念俄國女工在二月革命中的英勇鬥爭,將三月八日定為國際勞動婦女節。」自此之後,婦女節從三月五日改至三月八日,時至今日仍是俄國的法定假日。但在歐美國家,國際婦女節的紀念活動只在一九二零、三零年代期間正常舉行,直至一九六零年代女權運動興起才逐漸恢復紀念,而聯合國也於一九七五年開始正式於每年三月八日舉辦活動,慶祝國際婦女節。


婦女節與消費


一九一一年後,由於女權運動的興起,婦女的社會地位與收入得到提昇,一本名為《Selling Mrs. Consumer: Christine Frederick and the Rise of Household Efficiency(中譯:向女性賣東西)》的書於一九二六年出版,書中強調的:「女性正需要自尊,你把她捧在手心裡,她們就會自願地掏錢。」讓資本家也看見了名為「女性」的新商機,許多商家開始撰寫針對女性的購物標語,甚至當時美國的百貨公司還推出了「聖誕願望清單」雜誌,列出女性必備的一千種商品,熱銷一百萬份;原本以「能力」證明自己而走上街頭爭取權益的女性,逐漸轉變為以「購買力」證明自己,而這樣過度發酵的購買力,讓女性在有了與工作能力和收入不匹配的物欲時,又成為了需要依靠他人捧在手心上「寵愛」來過日子的附屬品。

Selling Mrs. Consumer: Christine Frederick and the Rise of Household Efficiency 封面

現在的資本家和過去一樣,覬覦著女性的商機,他們以「女神節」或「女王節」的標語、打著女性值得寵愛自己或被人寵愛的旗號,瘋狂刺激女性消費,化妝品、衣服、鞋子、包包……等等琳瑯滿目的商品,都向女性宣告著:「買了這些東西,才能讓你被愛、證明妳的價值!」但女性個人的價值,和這些物質有什麼關係呢?豐富的學識和出色的工作能力也可以是女性的個人價值,當我們過度將「是否受人喜愛」的條件加諸於女性身上時,社會大眾——甚至女性自己也會以為:把自己打造成人見人愛的樣子,才是身為女性的宗旨;如果自己達到了人見人愛的標準,那不愛自己的人,都是罪該萬死。最終,別人是否喜歡自己帶來的焦慮成了女性的枷鎖,使女性受困其中,無法自拔。


結語


其實在我看來,有沒有人愛比起個人的能力與成就來說,並不是那麼重要,愛情經常是見色起意,時間久了便會色衰愛弛,儘管為靈魂伴侶,天人永隔後也得自己過完下半輩子,所以不管是否有人愛,我們都得先審視自己、尊重自己並精進自己,讓自己不愧走完這趟生命旅程。最後,祝全天下女性婦女節快樂,女王需要萬臣朝覲,女神需要信徒追捧,但婦女不需要這些,只要踏實走完每一里路,每位婦女都值得敬佩。


參考資料


ALLISON CHEN

2022 〈婦女節怎麼慶祝?為什麼跟「38」有關?一篇讓你搞懂背後意義〉。「Tatler」, https://www.tatlerasia.com/culture/arts/international-womens-day-2021,2022年2月23日上線。 

寶哥胡扯淡

2021〈能不能別再叫女神節、女生節了?〉。「知乎」,https://zhuanlan.zhihu.com/p/355362797,2021年3月15日最後修訂。

維基百科

2022 〈國際婦女節〉。「維基百科」, https://zh.wikipedia.org/wiki/国际妇女节,2022年3月12日最後修訂。

喜歡我的文章嗎?
別忘了給點支持與讚賞,讓我知道創作的路上有你陪伴。

CC BY-NC-ND 2.0 版權聲明

看不過癮?

一鍵登入,即可加入全球最優質中文創作社區