欧洲议会议员关于维族的声明

https://reinhardbuetikofer.eu/wp-content/uploads/2020/10/World-for-Uyghurs.pdf

多年来，中国政权将数百万人关押在集中营，只因为他们是维吾尔族人。多年来，国际社会一直袖手旁观。巨大的犯罪需要巨大的沉默。现在是打破围绕着压迫维吾尔族人民的死寂的沉默的时候了。

系统性绝育、强迫堕胎、儿童与父母分离、非议者被判处死刑、妇女被迫（真的）与中共走卒同床共枕、大规模强奸：自2016年底以来，"新疆自治区 "已经成为否定人的人性的另一个名称。流放的原因揭示了在国家主席习近平的权威下所实行的镇压制度的本质，他敦促他的官员对维吾尔人 "绝对不留情面"。你不喝酒？你会被送进集中营。你在开斋节发问候？你会被送去集中营。你读《古兰经》？你会被送进集中营。你给国外的家人打电话？你会被送进集中营。一旦进了集中营，被拘留者就必须参加一个仪式，在这个仪式上，每天早上，他们放弃他们的语言，他们的文化，他们的宗教--伊斯兰教。这种自我放弃是中国政府实施的 "再教育 "政策的核心：放弃你作为一个民族的身份，也许你才能作为一个个体生存下去。

维吾尔族人已经陷入了一种普世的黑洞。中国的法律黑洞：中国国家的这些犯罪行为逃避了任何宪法框架。西方民主国家的黑洞：在很长一段时间内，我们的领导人与北京领导人的交流中几乎没有提到维吾尔人。穆斯林世界的一个黑洞：所谓的穆斯林国家的领导人并不声援甚至正式支持中国的镇压，比如巴基斯坦或沙特阿拉伯。我们的公共辩论中的一个黑洞：在我们的大学或电视屏幕上，很少有人文组织积极开展反对消灭这个民族的运动。

终于，人们的良知觉醒了，公众舆论开始了解在新疆犯下的罪行的严重性。面对这种恐怖，谴责是必要的，我们呼吁世界上所有的良知发出他们的愤慨。但仅仅谴责是不够的。最近的历史--从卢旺达图西族的种族灭绝到叙利亚的大屠杀--提醒我们，"永不再犯！"这样的话语如果没有强有力的行动，是很软弱的。因此，我们呼吁采取强有力的行动。而且要快。

我们要求各自的政府尽快对新疆镇压的责任人实施定向制裁。我们各国不起诉危害人类的罪犯是不可想象的。这是让北京领导人明白我们是认真谴责他们的罪行的唯一途径。

我们要求83家跨国公司--从耐克到Zara，从优衣库到苹果--立即停止与中国供应商的所有合作，停止剥削被驱逐者的强迫劳动。我们也呼吁我们的民选代表尽快通过法律，将这种共谋定为非法与不可能。

我们要求像联合国这样的国际组织成立调查委员会，调查新疆的罪行，并尽一切努力--包括以制裁威胁中国--以进入难民营。当务之急是打开新疆封闭的大门。

最后，我们要求我们的国家制定一项政策，接受和支持逃离地狱的维吾尔人，并帮助他们努力延续自己的文化或突出他们的痛苦。我们保证站在他们身边，成为新疆千百万无声者的代言人。

为维吾尔族行动，是我们定义自己的世界的方法。界定我们是什么，我们想成为一个什么样的世界。我们是允许不公正和专制主义占上风，还是在自己的内心找到捍卫人类尊严和自由的必要资源？现在是在全球范围内大规模动员的时候了。

抬起头来，为我们声称坚持的人文主义原则而行动的时候到了。现在是为一个民族的生存权而斗争的时候了。

Co-signatories:

Members of European Parliament

François Alfonsi, Greens/EFA (F)

Maria Arena, S&D (BE)

Margrete Auken, Greens/EFA (DK)

Benoît Biteau, Greens/EFA (F)

Damian Boeselager, Greens/EFA (D)

Michael Bloss, Greens/EFA (D)

Saskia Bricmont, Greens/EFA (BE)

Delara Burkhardt, S&D (D)

Reinhard Bütikofer, Greens/EFA (D)

Damien Carême, Greens/EFA (F)

Anna Cavazzini, Greens/EFA (D)

Ciaran Cuffe, Greens/EFA (IRL)

Gwendoline Delbos-Corfield, Greens/EFA (F)

Karima Delli, Greens/EFA (F)

Engin Eroglu, Renew (D)

Giuseppe Ferrandino, S&D (I)

Michael Gahler, EPP (D)

Evelyne Gebhardt, S&D (D)

Sven Giegold, Greens/EFA (D)

Raphael Glucksmann, S&D (F)

Markéta Gregorová, Greens/EFA (CZ)

Claude Gruffat, Greens/EFA (F)

Francisco Guerreiro, Greens/EFA (PT)

Bernard Guetta, Renew (F)

Sylvie Guillaume, S&D (F)

Heidi Hautala, Greens/EFA (FIN)

Hannes Heide, S&D (AT)

Yannick Jadot, Greens/EFA (F)

Dietmar Köster, S&D (D)

Alice Kuhnke, Greens/EFA (SW)

Andrius Kubilius, EPP (LIT)

Philippe Lamberts, Greens/EFA (BE)

Sergey Lagodinsky, Greens/EFA (D)

Aurore Lalucq, S&D (F)

Miriam Lexmann, EPP (SK)

Nora Mebarek, S&D (F)

Niklas Nienass, Greens/EFA (D)

Hannah Neumann, Greens/EFA (D)

Kira Peter-Hansen, Greens/EFA (DK)

Kati Piri, S&D (NL)

Giuliano Pisapia, S&D (I)

Michèle Rivasi, Greens/EFA (F)

Caroline Roose, Greens/EFA (F)

Isabel Santos, S&D (PT)

Mounir Satouri, Greens/EFA (F)

Jordi Solé, Greens/EFA (ESP)

Jessica Stegrud, ECR (SW)

Marie Toussaint, Greens/EFA (F)

Monika Vana, Greens/EFA (AT)

Viola von Cramon-Taubadel, Greens/EFA (D)

Thomas Waitz, Greens/EFA (AT)

Isabel Wiseler-Lima, EPP (LUX)

Salima Yenbou, Greens/EFA (F)

Other elected officials and mayors:

Margarete Bause, Member of Parliament, Greens (D)

Jeanne Barseghian, Mayor of Strasbourg (F)

Bruno Bernard, Président Métropole de Lyon (F)

Patrick Chaimovitch, Mayor of Colombes (F)

Danielle Dambach, Mayor of Schiltigheim and Président deleguée Strasbourg Eurométropole (F)

Jean-Marc Defrémont, Mayor of Savigny sur Orge (F)

Gregory Doucet, Mayor of Lyon (F)

Pierre Hurmic, Mayor of Bordeaux (F)

Léonore Moncond'huy, Mayor of Poitiers (F)

Emmanuelle Pierre-Marie, mayor of the 12 arrondissement of Paris (F)

Eric Piolle, Mayor of Grenoble (F)

Clément Rossignol Puech, Mayor of Bègles (F)

Michèle Rubirola, Mayor of Marseille (F)

Anne Vignot, Mayor of Besançon (F)

First signatories published in Le Monde (30 September 2020):

https://www.lemonde.fr/idees/article/2020/09/30/collectif-agir-pour-les-ouigours-c-est-unemaniere-de-nous-definir-en-tant-que-monde_6054224_3232.html

Jacques Audiard, réalisateur, France ; Leila Bekhti, actrice, France ; Homi K. Bhabha, philosophe, professeur à Harvard, Etats-Unis ; Reinhard Bütikofer, député européen VertsALE, Allemagne ; Judith Butler, philosophe, professeure à Berkeley, Etats-Unis ; Kamel Daoud, écrivain, Algérie ; Asli Erdogan, écrivaine, Turquie ; Raphaël Glucksmann, député européen S&D, France ; Michel Hazanavicius, réalisateur, France ; Axel Honneth, philosophe et sociologue, Allemagne ; Jesse Klaver, dirigeant de GroenLinks, Pays-Bas ; Alain Mabanckou, écrivain, France ; Paul Magnette, président du Parti socialiste belge, Belgique ; Achille Mbembe, philosophe, Cameroun ; Philip Pettit, philosophe, Irlande ; Thomas Piketty, économiste, France ; Dilnur Reyhan, présidente de l’Institut ouïgour d’Europe, France ; Pierre Rosanvallon, professeur au Collège de France, France ; Salman Rushdie, écrivain, Royaume-Uni ; Tahar Rahim, acteur, France ; Saskia Sassen, sociologue, Pays-Bas ; Roberto Saviano, écrivain, Italie ; Omar Sy, acteur, France ; Leïla Slimani, écrivaine, France ; Charles Taylor, philosophe, Canada ; Patrick Weil, historien, France ; Adrian Zenz, anthropologue, Allemagne ; Rebecca Zlotowski, réalisatrice, France ; Gabriel Zucman, économiste, France