舒嫚
舒嫚

對生活隨意就好。相信承諾;喜歡一切美好的東西。

人質卡農

〈人質卡農〉

遠山逸子結束忘年會續攤回家時

看見離家不遠,燈火通明亮的便利商店,忍不住進去逛逛

很奇怪平日買捲筒衛生紙都要等藥妝店打折促銷,才會下手買

進來便利商店,就會順手提一袋,完全不理會價錢

酒喝多了,想買牛奶,偏站在冷飲架前

是個喝醉酒的中年大叔,想到要經過他旁邊

若不小心碰到他,不知道會不會糾纏不清?

正想從另一邊繞過,玻璃門開了,進來的是見過幾次的國中生

他夢遊似走去拿牛奶三明治,準備結帳時

叮咚聲再響起,這次進來的人戴全罩式安全帽,穿一身黑,拿槍指著店員

並要店內三位客人全趴下,不然就要殺了店員

逸子三人照做,他們一起成為人質

奇怪的是,歹徒撤退前,褲袋掉落一隻黃色玩具小鴨

店員被壓到後面倉庫,燈光熄滅,音樂也停止

時間過去很久,逸子問國中生弟弟,去看看搶匪離開沒?

倉庫內店員被綑綁在椅子,後門大開,搶匪早跑了

兩人替店員鬆綁,請醉酒大叔到附近派出所報案

警方根據停在店外的摩托車,跟戴全罩式安全帽進店的習慣

鎖定歹徒是便利商店隔壁修車廠的員工

逸子在車站前再次遇到找尋失智公公的大嬸

她說老爺爺自從丟了心愛玩具黃色小鴨

心情不好,常常趁她不注意溜出門,滿社區亂走

逸子根據大嬸提供曾撿到老爺爺黃色小鴨年輕人

在修車廠工作線索,告訴了警方

幾個月後抓到了真兇,是離職便利商店大夜班店員

覬覦老闆賣地獲得大筆金錢,犯下殺人、搶劫案

早先被列為嫌疑犯修車廠員工,早已成為埋在泥土下的屍骨

他的死很冤枉,只因跟店員熟識,習慣進店不脫安全帽

善良的他撿到老爺爺的玩具要還給他,莫名其妙成為冤魂


〈十年計畫〉

「我考駕照是為了殺人!」女計程車司機對乘客說起往事

年輕時辦公室戀情告吹,那個臭男人在上司講她壞話,她被迫離職

70年代,沒有公司介紹信

就算沒有過錯,也很難找到工作,尤其是年輕女性

她找到了在富商家當管家,為了報復背叛她的男人

她學開車,想用製造假車禍撞死那個人

考慮到要給被害人家屬的賠償金

所以擬定計畫要很詳細

即使耗費十年她也要籌畫一場完美的犯罪


〈沒有過去的記事本〉

開學季節,和也陷入「五月病」,翹課不上學,在清潔公司打工

這天他在電車上撿到一本時尚雜誌

裡面夾著幾乎全新的記事本,寫著「吉屋靜子」跟地址

基於好奇心他把這本售價昂貴

定位給30歲都市女性讀的雜誌帶回家

高中一年級妹妹都子針對看遺落這本雜誌的人

做了詳細心態剖析

某天新聞報導縱某棟公寓遭人縱火

三樓住戶吉屋靜子失蹤,警方正調查她的行蹤

和也不禁也想知道吉屋靜子究竟怎麼了?

他跑去那棟公寓向管理員打聽消息,又撥打記事本上電話

接電話的人是靜子的前夫,他淡漠的說,離婚後,兩人完全沒連絡

一個月後,公寓管理員告訴和也,吉屋靜子回來了,約他見面

靜子是自願失蹤,她只是想試試不依靠前夫,自己能不能好好生活?

已和社會脫節已久的她,找到的工作薪水低廉夠自己勉強吃飽

支付管理費都很困難,所以,又回家被豢養的生活

和也思索,明天,我有勇氣在任何一站下車嗎?

不再逃避進學校上課


〈八月的雪〉

石野充的同學持續遭受到從國小

就一直欺負勒索金錢那群壞學生的霸凌,臥軌自殺

留下遺書控訴那群人惡形惡狀

及學校師長漠視息事寧人態度,引起軒然大波

充在走廊和那群人發生口角,其中一人拿小刀追罵他

充逃出學校在路口被卡車撞倒,傷重,截肢保命

不幸失去一條腿的他繭居在家

詛咒著社會的不公平,連祖父的葬禮都沒出席

母親在祖父遺物裡找到張疑似遺書的紙

不由得納悶究竟是什麼讓祖父回心轉意,決定活下去?

為了解開這則謎,充找到祖父的賀年卡

一一打電話詢問是否有誰知道祖父年輕時,為什麼會寫下遺書?


〈往事〉

徵信社的職員在電車上看見一張意外的面孔

那是五年前光顧的男孩,如今已是青年

由於飽受同學恐嚇欺辱,男孩想請人當保鑣

只是,等男孩帶著一身瘀青離開,他才發現所有資料都是假的

如今看著有自信笑容,挽著女伴的男孩,雖然不記得他了

他為那個下午的談話,讓他找到好好活著的動力

雖然霸凌沒有原因,但是有權力活得好


〈生者的特權〉

明子被男友甩了萬念俱灰,茫然地尋找適合跳樓自殺的地點

卻碰上想翻過學校鐵門戴眼鏡的小學生

她雞婆的出聲詢問,男孩嚇得跌落地面屁股開花

原來他是想回教室拿回被同學們惡意藏起的作業

這是為測試他膽子夠不夠大,若是告訴老師或父母,會被整更慘

為表示義氣,明子跟男孩潛入校園

攀爬窗台,跳入二年級教室

再走過鬧鬼的中走廊的超大穿衣鏡

據說鬼是失蹤的學生,被鎖住在鏡子裡,他們會向經過的人求救

所以…所以不能看那面鏡子

躲過了鬼的凝視呼叫,總算拿到作業了

為自殺穿上最好衣服的明子,刮破了真絲絲襪,套裝沾染泥土

但是她決定要好好活下去,因為她和男孩約定,要守護,

如果自殺死掉了,男孩再遇欺凌,是要打電話給誰啊


〈漏心〉

準備賣房,開放看屋的星期六早晨

和子被兒女呼喊起床,家裡客廳、廚房都是水

管理員上來查看,原來是樓上大學生的住處水管故障

水延著地板,滲透她的屋頂漏水下來啦!

聯絡大學生的母親來處理,她送了高級點心賠禮

在修繕過程,幾次和負責房屋保險賠償的保險員

說到自己兒子念早稻田法政系,熱愛登山,常常不在家

詭異的是如此優秀的大學生,左右鄰居,管理員沒人見過他

管理公司的主任告訴和子驚悚內幕

淺井先生說他們根本沒有大學生兒子

這一切都是他太太的幻想

和子想起那間纖塵不染,毫無人氣的屋子內的

拖鞋球鞋,馬克杯碗盤,臥室衣櫃,乾淨整齊的襯衫外套長褲

不禁毛骨悚然


《人質卡農》是宮部美幸較早期的短篇小說

七個發生在社會角落隨時可見的故事

大都市住宅擁擠,人與人看似往來親密,實際是疏離冷漠

不知不覺中,人,在日日穿街走巷都成為現實世界的幽靈人口

當生活的環境變得更複雜,「異常」才是正常,「傷害」化為無形

即使知道原因,往往也束手無策。甚至,根本找不出原因

宮部美幸寫下人心交錯引發的七個謎團

見證與撫慰受困在時代夾縫中的靈魂



人質卡農〈人質カノン〉

作者:宮部美幸

譯者:李彥樺

出版社:獨步文化

出版日期:2021/01/28

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论