再見的儀式

〈母親的法律〉

少子化和高齡化社會，防止孩子與父母互殺成了重要議題。政府擬定號稱拯救受虐兒於水深火熱的奇蹟之法《母親法》，就是將受虐兒童抹除記憶，安排合適家庭收養。一美和二葉，翔就是這樣成為養兄妹。

二葉國中時，養母病逝，依據《母親法》規定，未成年子女要回安置機構，不可再跟養父同住。

二葉去一美同學家看新生小狗，遇到要收養小狗的家庭，女主人在社福機構工作，認出二葉是當年轟動一時虐兒案主，偷偷告訴她生母因殺人罪受審中。由一美陪伴二葉去法庭旁聽，生母誤認美貌一美是女兒，二葉看生母又叫又哭，對於以貌取人憤憤不平。

〈戰鬥員〉

獨居老先生達三路過公園附近社區，看見男孩信吾敲打圍牆邊監視器出聲制止，幾天後，每天坐在公園長椅的婆婆對達三抱怨政府真會浪費稅金，竟在樹枝間架設監視器，侵犯來公園活動人的隱私。

不久達三鄰居家門頂也有監視器，達三覺得奇怪，倒垃圾時問鄰居太太，對方否認裝監視器。

真的那個黑盒子跟公園內，公寓後方的監視器一樣都消失不見。達三懷疑自己有老人癡呆症嗎？接著超市停車場發生汽車墜落夫妻雙亡離奇車禍，公園婆婆莫名喊頭疼，女兒來不及送她去醫院就身亡，連陪伴婆婆的黑貓也臉孔猙獰死在公園木架頂。

達三找到信吾，男孩告訴他那是外星人偽裝成監視器，它會讓人頭痛，精神耗弱，再取人性命。男孩的父親就是被會走路的監視器害死的！為保護收養他的伯父母，他才去敲打圍牆邊監視器想除掉它。

隱形的監視器一旦動了起來，才發現到處都是它們。達三舉起拐杖，擺出戰鬥員架式向黑盒子宣戰。

〈我與「我」〉

四十五歲未婚女子，假日回老家查看無人居住屋況，竟在門口看見十五歲的自己。只因看了喜歡女作家的輕小說，買了瓶沒見過的飲料，就來到三十年後。對未來滿懷憧憬的高中生，知道四十五歲的自己做著薪水差強人意的工作，沒結婚也沒男朋友滿足單身宅女生活，哀嘆不已。

四十五歲的「我」有機會穿越回到過去做改變，思考幾分鐘後放棄，現在人生雖有遺憾，但走過的路畢竟踩踏過荊棘，不願再受那些痛。

〈再見的儀式〉

未來由機器人擔任照護者，協助家務。機器人哈曼老舊無法在使用需要報廢。女孩將冷冰冰的機器人當成「人」，不願報廢，希望能修復，畢竟長時間相處，有了深厚感情。負責處理業務人申斥女孩的論點，為了讓女孩徹底死心，帶她去報廢廠實際看那堆被支解的機器人，女孩忿怒的眼神卻將我視作「機器人」說：你真是冷血無情。

〈向星星許願〉

秋乃代替工作忙碌的媽媽照顧妹妹春美，本相親相愛的她們，在隕石墜落小學旁後，春美變得膽小畏畏縮縮，媽媽認定春美遭受到霸凌，到學校向校長導師抗議。

秋乃無意中目睹人心深淵中不一樣的怪物，那是外星人潛入人類腦部，由你的眼睛看出去的人們，扭曲變形如妖怪。

往往最親近的人竟是最最醜陋的怪物。

〈聖痕〉

網路出現“我的名字是猶大·馬加比，將帶領羔羊們找到受膏者”。自稱黑色救世主的人，發表煽動言論說虐待孩子的父母、利用孩子做壞事的罪人，都會受到黑色救世主的制裁。

〈海神之裔〉

致敬伊藤計劃。他是屍身快腐爛的士兵，「死」前有一個遠離戰火的寧靜願望。

老奶奶說：那個人的眼睛就像是夏至的那一天海面的藍色，“對我來說他永遠都是神明”。他改變海流方向，讓村莊魚獲永不匱乏，找回親人的遺體，

得以入土為安。

〈保安官的明天〉

為彌補失去親人的遺憾，創造機器人，想在他變壞前及時阻止犯案，保住受害者性命，讓她們可以如期和心愛的人走上紅毯，共組家庭，養兒育女。保安官在情勢失控按下停止鍵，日復一日、毫無意義的循環人生中，「解脫」何時降臨？

《再見的儀式》收錄宮部美幸八篇日本科幻小說故事，拯救受虐孩童的奇蹟法律、會走路的監視器、穿越時空與自己相會、和親近的機器人告別、被奴役的活屍、專殺家暴父母的網路救世主和真相奇特的無差別殺人事件主角主角對加害者、受害者看法對立尖銳批判。

八則故事時而揪心，時而殘酷，時而諷刺，時而洞悉人性，雖然每一篇都有科幻的內容設定，但故事主軸仍就是人心與人性。

再見的儀式〈さよならの儀式〉

作者： 宮部美幸

譯者： 李彥樺

出版社：獨步文化

出版日期：2020/05/30