1920魔幻女孩《Twenties Girl》

勞拉．靈頓27歲的人生陷入爛泥中，滿腔熱血辭去行銷工作

拿出所有存款跟朋友創業成立獵人頭公司，就是仲介高階行銷經理、執行長給知名企業。

宣稱自己手中有數不清人選的娜塔莉，竟然丟下公司跑到印度果阿去療治心靈

讓勞拉應付娜塔莉答應找行銷總監的公司

天天追問：找到誰啦？幾時能上班？她只好不停說謊。

她深愛的男友喬許以暫時別見面後，提分手

不甘心的她不斷傳簡訊寫電子郵件希望挽回愛情

喬許向她父母告狀後，火速換電話號碼。

勞拉看著堆高的帳單，在心中高喊誰能比我慘

父母來她租屋處半強迫帶她去參加沒見過面105歲往生的姨婆莎迪．蘭卡斯特的告別式。

非常冷清的會場，沒有花，就她們家族七個人，

牧師詢問亡者生平事，沒人說的出來

然後勞拉聽到年輕女孩的聲音尋找她視為珍寶的項鍊

女孩發現勞拉是唯一可以看見她的人後

開始「鬼叫」要勞拉幫忙找項鍊，阻止遺體火化，這女鬼竟然是高齡過世的莎迪姨婆。

遺照中滿臉皺紋的老婆婆，鬼魂卻是個23歲的妙齡少女，在找回項鍊前她無法安息

她教勞拉瞎掰自己是遭安養院護士謀殺讓葬禮暫停，遺體保存

為這謊言她去警局做筆錄

還好遇到同學幫她畫出莎迪姨婆要找的有萊茵石蜻蜓項鍊

那是父母親送她21歲的生日禮物，戴上那條項鍊她就快樂的不得了

勞拉一邊忙著打電話詢問有沒有高手行銷經理想換工作

一邊從安養院護士那裡詢問誰人看見了莎迪姨婆的蜻蜓項鍊

鬼魂莎迪也很忙，四處穿牆觀察現代人生活作息

逛百貨公司、小酒館、夜店，為自己找個帥哥男朋友好去跳舞

為實現這個願望，莎迪使喚勞拉闖入會議室約美國來的行銷顧問艾德去喝一杯

然後她飛去幫勞拉調查監視前男友喬許的行蹤，

使出她的絕招，在活人耳邊發出女妖的吼叫聲達到目的地。

莎迪看不慣勞拉緊纏著喬許想盡方法要復合

開示她愛情過去就放手，人生才能繼續向前

勞拉回說：跟喬許是真愛，兩人可以聊天聊整晚

莎迪嗤之以鼻：真無聊，我寧可整晚賭博。

一九二○年代的莎迪對生活充滿熱情

個性活潑有趣，迷人任性，愛看時尚雜誌

喜歡跳查爾斯頓舞，喜歡雞尾酒

喜歡在噴泉池和舞池小尻搖起來，開快車，抽煙，滾床單

比小她80年的勞拉更熱情犀利大膽。

莎迪和勞拉隨著相處時間久，趣味橫生，

二○年代纖細的莎迪看不慣現代女性粗壯的手臂

穿難看的藍色牛仔褲，像內衣的背心

當她聽到現在法律規定不能在公共場所抽煙

不可能有香煙派對時氣得大罵：什麼鬼法律

鬼魂莎迪撞見勞拉和艾德在倫敦眼下方親吻時

氣得「鬼吼」：妳竟敢搶走他後消失

為了找回莎迪

勞拉花了一個半小時搭車回到莎迪老家聖奧爾本斯

找到已被大火燒掉的阿奇伯瑞大樓舊址，順瓜摸藤去莎迪舊情人史蒂芬.內特頓家

舊牧師宿舍已改成紀念館。

勞拉從導覽員口中知道史蒂芬就是知名畫家賽西爾.馬洛禮

這位早逝的牧師之子史蒂芬是阿奇伯瑞之光

因某個原因，他到死都沒跟家族和解，勞拉想到莎迪說過的

她夜裡溜到他的畫室過夜，還讓他畫下裸體畫

雙方家長發現後天翻地覆蹦跳叫罵

史蒂芬被送去法國，從沒回覆莎迪寫得信

莎迪在父母安排下嫁給個乏味的男人，婚姻很快結束

勞拉見到了那幅尺寸驚人的肖像畫，被畫中美人迷倒

在艾德的幫助下，找到莎迪的鬼魂，帶她去倫敦國家肖像館看到原版畫像

這屬於莎迪的畫為何會被賣給國家肖像館？為何靈頓家族沒人知道？

勞拉又發揮偵探抽絲剝繭的能力，拆穿比爾叔叔所謂靠2個英磅創業連鎖咖啡成功鬼話。

蜻蜓項鍊回到莎迪姨婆身上時，勞拉和這迷人的鬼魂姨婆正式告別。

《1920魔幻女孩》為尋找一條神祕的項鍊，

來自二○年代的鬼魂糾纏二十一世紀的姨甥孫女，

追尋項鍊過程中，住在安養院中高齡105歲沒有婚姻子孫朋友的老婆婆，

隨著掀開一件件往事，我們看到在保守年代的莎迪是那麼的特立獨行，

熱烈享受愛情生活，無懼他人眼光，讓自己的人生不平凡。

蘇菲．金索拉以兩個來自不同時空的女孩展開一段爆笑感人的情誼，

寫出這帶著1920色彩魔幻愛情小說。

1920魔幻女孩 Twenties Girl

作者：蘇菲．金索拉

原文作者： Sophie Kinsella

譯者： 牛世竣

出版社：春天出版社

出版日期：2020/10/30