要不要來我家看貓貓
要不要來我家看貓貓

臺灣人,養了一隻貓

STAR TREK 的時尚衣櫥:寇克黃、史巴克藍、史考提紅

無意間打開以前寫的網誌,決定開始慢慢搬家。原文發表於浣熊星球〈STAR TREK 的時尚衣櫥:寇克黃、史巴克藍、史考提紅〉,2017年5月。

既然連我家貓貓都叫貓考伊了,不難想像《星際奇航記》系列 (Star Trek) 在我的生活中所佔的地位。其實相較於廣大的Trekkie(星際奇航記狂熱份子?),我對Star Trek 的了解大概只有學齡前兒童的等級。不過這並不影響我對這個系列的熱愛——還有對Star Trek 中一些吸(ㄅㄨˋ)引(ㄓㄨㄥˋ)人(ㄧㄠˋ)的小地方的研究。

左起:寇克(Kirk)、史巴克(Spock)、史考提(Scotty),源自於2009年Star Trek系列重啟的第一部電影 —《星際爭霸戰》Star Trek。ref. Star Trek

在Star Trek 中,寇克、史巴克和史考提穿著黃色、藍色和紅色的制服,他們分別是企業號的艦長、大副和二副。但這不是制服顏色不同的原因。真正的原因,是因為寇克是艦長、史巴克是科學官、史考提是輪機長。

ref. Star Trek

好吧,我知道這什麼都沒有解釋到。

2009年《星際爭霸戰》Star Trek 重啟Star Trek 系列時,基本上繼承了原始影集的藝術設計,因此黃、藍、紅的制服顏色也被保留下來。不過,除非你是Trekkie,不然光是靠著新系列的劇情,其實沒有辦法瞭解為什麼星際艦隊的制服會如此設計。

在Star Trek 裡,星際艦隊的官兵主要分為三個類別,分別是Command division、Sciences division、Operations division,如果硬要翻譯,大概可以翻成指揮部門、科學部門和作業部門,而這便是制服顏色的分類標準。

ref. Star Trek Beyond

Command division 是負責管理和領導星艦的一群人。在星際艦隊的原型 — 美國海軍的傳統中,要成為領導軍艦的軍官,通常需要在做為低階軍官時擔任領航員和舵手,星際艦隊也繼承了這樣的特色。因此,企業號上,舵手蘇魯和領航員契可夫被歸類在Command division,穿著的是黃色制服。順道一提,在Star Trek 原始系列裡,舵手蘇魯就成了指揮聯邦星艦精進號的艦長。(契可夫在影迷自製的短片Star Trek:Of Gods and Men 裡也成為一位艦長,不過那不是Star Trek 的正典故事就是了。)

ref. Star Trek Beyond

Sciences division 下面主要分成科學官和醫官。科學官的職責是觀察、紀錄或是解決星艦航行時遇到的疑難雜症,聯邦星艦企業號的大副史巴克就是一名科學官。

那為什麼醫官也被歸類在Sciences division 中了?這就要提到18、19世紀船醫在軍艦上的工作了。當時,歐洲的海軍除了到處佔領其他國家以外,還肩負「勇敢地航向前人所未至的領域」的責任(其實就是拿著步槍大砲到處侵略別人和破壞生態)。執行探勘任務的軍艦出航,通常會有博物學家隨行研究(史巴克的角色),但是如果博物學家不小心掉進海裡,研究的工作就會交給受過高等教育、又閒閒沒事的船醫負責。有關醫官在這方面的職責,在2003年由羅素洛克主演的電影《怒海爭鋒:極地征伐》Master and Commander: The Far Side of the World 中,有非常詳盡的描述。

ref. Star Trek Beyond

那Operations division呢?簡單的來說,Operations division 就是把沒有辦法歸類到Command division 和 Sciences division 的職務通通包下來。當然,這些職務的種類和工作內容非常多元,從輪機、通訊到安全都由他們負責,這也造就了Operations division 的高風險性,前陣子一份很(ㄇㄟˊ)有(ㄧˋ)趣(ㄧˋ)的調查,就發現了在Star Trek 系列所有死亡的成員裡,Operations division 就佔了73%,這應該就是Operations division 要穿紅色制服的原因吧,就像死侍說的:「這樣流血了才不會被敵人發現。」噢,對了,在原始影集中,最常出來的領便當的角色大多也是Operations division,所以老影迷們又叫這些跑龍套的角色「紅衣人」。

左起:領航員契可夫、艦長寇克、輪機長史考提、醫官老骨頭、舵手蘇魯、通訊官瑚烏拉。為什麼寇克穿黑色的星際艦隊學院內衣?因為他在這裡是偷渡客啊~ (ref. Star Trek)

不過隨著時空背景的不同,制服的顏色也會有所變化,並不能單以顏色作為部門的區分。其實,除了制服的顏色不同外,徽章的圖案也是辨別不同部門成員的方法,不過那又是另一個故事了。

這一些徽章其實就是星際艦隊的標誌,不過在徽章中間的圖案,會根據不同部門而有所變化。Command division 的圖案是一個變形的星星,代表星艦;Sciences division 是一個像恐龍蛋的橢圓形;Operations division 則是鏡像的「9」。與制服的顏色一樣,從Star Trek 系列影集開始,徽章上的圖案也經歷了四、五次改變,才成為現在的樣子。

有趣的是,屬於Sciences division 的醫官,徽章的標記應該是與科學官的恐龍蛋圖案一樣的;但是一旦醫官老骨頭穿上醫師袍後,制服的圖案就從恐龍蛋換成了象徵醫療的十字,就像下面這樣。

ref: Star Trek Into Darkness

就連老骨頭在《闇黑無界:星際爭霸戰》Star Trek Into Darkness 的結尾,穿著醫官的正裝為寇克診療時,徽章的圖案都還是代表醫療的十字(而且還是紅色的!)

就像之前提到的,重啟的Star Trek 系列繼承了原始影集的設計。不過其實在新系列裡,好像沒有特別為星際艦隊的服裝設計制定嚴格的規範。這造成了不同電影裡星際艦隊有不同制服的情形(甚至是在《闇黑無界:星際爭霸戰》Star Trek Into Darkness 裡制服的樣式還前後不一),但卻也同時讓電影的服裝設計有更大的發揮空間,去嘗試、去創新,進而嘗試創造出新穎、進而引領潮流的服飾。這也是對Star Trek 系列 "To boldly go where no man has gone before" 的理念的另一種表現吧!


中午吃了非常好吃的餐廳,心情大好。

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论