Chin

依然照著自己喜歡的方式活 travelwithbook.com ✉️ jimmiehu@icloud.com

50年間必聽的法國歌手及法文歌曲

發布於
修訂於
這篇文章也是likecoin的外掛上稿,不過歌曲影片的嵌入沒有出現,所以還是需要手動修改!

從70年代到現在,法國歌手相較英美歌手一直比較「低調」,但其實有好幾首法國經典老歌是大家耳熟能響的,之前我分享過幾首歌或我喜歡的歌手,本文整理出個人喜歡的六位法國歌手,神奇的是彼此間年代差距很大,但在穿著風格、音樂上有著跨越時空的Déjà vu。

或許這就是法國的經典吧?(雖然我法國朋友一直說我對法國經典有偏見)

本文介紹的歌手是相對知名且符合本人審美的,但本篇文章並沒有很詳細的介紹歌手背景,只是想推薦幾首好聽的歌。

1. Francoise Hardy

我一直很喜歡60-70年代的法文歌,那時的法國女歌手的形象好像都身材高挑、帶有瀏海的長直髮,像珍柏金(雖然是英國人)或Francoise Hardy 。兩人成名的幕後推手都是賽吉.甘斯堡(Serge Gainsbourg),這首〈如何和你說再見〉(Comment te dire adieu)的歌詞也由賽吉填寫,而旋律是英文老歌It hurts to say goodbye。

出生於1944年的Hardy,被法國人稱為國寶級歌手,她能唱、能演、會創作,好像也是那個年代的標誌,歌聲低沈且慵懶。穿著很有當時的風格——剛好在1968年5月學運的年代,女性意識抬頭,除了穿迷你裙之外也很流行闊腿褲或比較中性的穿著,不過本篇文章沒有要講她的穿著。

值得一提的是Hardy現在77歲的樣子,我個人覺得除了法國女人的優雅外,臉上的稜角顯得很有個性,其實和五十年前的自己變化不大,只是穿著風格符合70歲的階段(因為我蠻討厭不符合年齡的穿著),自然的俐落短髮更加有自信。

2. Jane Birkin

介紹了Hardy當然不可能不介紹Jane Birkin——大名頂頂的柏金包主人,兩人的外型其實蠻相似也走紅於同一個年代,只是Birkin是英國人到巴黎發展的法語歌手。我寫過另一篇文章(〈L’Aquoiboniste〉:誰是無造作的紳士?),有興趣的人可以點一下。

1946年出生的Birkin六零年代就已經在英國走紅,原本不會法文有機會到法國發展,認識了法國才子Serge Gainsbourg為她製作幾首膾炙人口的歌,因此在大眾的心目中反而認為她是一個法國女歌手。之前介紹過<L’Aquoiboniste>,這次就介紹另一首歌〈Je T’aime,…Moi Non Plus>,因為充滿性暗示在當時在義大利、西班牙與英國皆被禁播,卻也因此製造話題席捲整個歐洲。

個人覺得年輕時的Birkin和Hardy可能是追求潮流,兩人的妝髮是很相似的,但穿著上Hardy稍微中性一點,Birkin比較柔和且她的聲音也算是比較細一點,畢竟低沈的嗓音好像是法國女人的專利!?

3. Véronique Sanson

出生於1949年的Sanson與前兩位走紅的時間稍晚一點,相較於60年代(當時稱為yé-yé時代)的歌手翻唱許多美國流行歌曲,她發行的專輯全都是原創的歌,其中也有不少被翻唱成不同語言。最受歡迎的歌曲之一〈Amoureuse〉被翻唱最多次,而她本人也是70 年代「Nouvelle chanson française(新法國香頌)」中最成功的歌手。

可以看到影片中,她的造型更隨興自然,好像比較符合創作歌手的風格。

4. Vanessa Paradis 

抱歉,我要直接跳到1972年出生的Paradis ,大概因為她走紅太早才突然驚覺她竟然沒有50歲!Vanessa Paradis 應該也是大家熟識的歌手,我本來就很喜歡她那種小女孩的風格,和六十年代的女歌手很不一樣⋯⋯我曾經也喜歡和她糾結30年之久的強尼戴普,後來戴普為了家暴女拋棄她之後,我就開始討厭戴普、越來越喜歡Paradis。

記得我上次在從巴黎回台北的飛機上還剛好看了她主演的電影,在電影中她扮演的角色是一個有十歲小孩的單親媽媽,角色定位應該比她本人年輕許多但一點都不違和,還是依然有少女感!我覺得可能很多人也都關注她的八卦,好像不太需要特別介紹,就放一首她小時候唱的歌。

我其實不喜歡娃娃音的人,但一直可以聽她唱歌都不會討厭,不過她講話是不一樣的聲音。

5. ZaZ

Zaz是1980年出生的創作歌手,歌曲主要是爵士樂風格。我會知道她是一個義大利人的朋友介紹的,漸漸被她的菸嗓子吸引。

話說,我認知中義大利人比較會唱歌,例如前法國總統薩科齊的老婆卡拉布魯尼是義大利裔、In-Grid也是義大利人,所以義大利人介紹的歌手會讓我覺得更有說服力!朋友說:「如果你有在聽爵士樂,那個法國歌手還不錯,但我平常是不會推薦法國人的!」

如果有看過法國影集《找我經紀人》就會知道,法國的演藝人員其實就是一個工作選擇,不會覺得他們特別難接觸,他們也就不偽裝的出現在餐廳、咖啡店,因為本來就是凡人啊。 幾年前,我聽了ZAZ的歌有點喜歡,就在某個音頻平台追蹤她,她主動寫訊息說謝謝支持,沒想到有台灣的歌迷,後來我又在某個場合認識一個里昂男,20幾歲時曾經跟ZAZ一起玩音樂,且是”Friends with benefits”所以我就見過她本人一次,並且告訴她是一個義大利人推薦我聽她的歌,她也是很受寵若驚。

6. Clara Luciani

然後再看到出生於1992年、今年才28歲的Clara Luciani,彷彿好像回到六十年代——又是很低沈的嗓音、高挑身形、有瀏海長直髮,還有old school的穿著。Clara Luciani實在太年輕了,所以我對她沒什麼研究,只是訂閱的Frech pop songs頻道會一直出現她的歌,我覺得也是很值得聽的法語歌!

發現她的演出活動好像一直都蠻頻繁的,所以有興趣的人若到巴黎可以看一下有沒有她的表演。

介紹以上六位歌手,本來想要加上男歌手就能湊出十位,寫一寫又覺得有點累,下次再來寫男歌手的部分好了!我個人聽歌的口味比較老派,如果你在youtube或是音樂串流平台選擇聽法國流行歌曲,現在很多歌曲會明顯的聽到阿拉伯式的轉音,大概是法國的移民很多,我覺得這也是一種風格,之後會再特別介紹。

原文連結Travel with book

喜歡我的文章嗎?
別忘了給點支持與讚賞,讓我知道創作的路上有你陪伴。

CC BY-NC-ND 2.0 版權聲明

誰是無造作的紳士?談法國歌曲L’Aquoiboniste

【白手帕】|故事性散文

6

看不過癮?

一鍵登入,即可加入全球最優質中文創作社區