《亨利亨利》魁北克的《艾蜜莉》

這是一篇舊文

《艾蜜莉的異想世界》塑造出想像力豐富的艾蜜莉，她幫助周遭的人尋找快樂。電影中卻有一種很荒謬、魔幻的的氛圍，場景的設計也是跨越時代、超越現實的，或許因為艾蜜莉這樣的女孩不可能會在現實中出現。

《閃亮人生》（henri henri）是一位在孤兒院長大的害羞男孩亨利。他和艾蜜莉一樣，在成長過程並沒有體會家庭的溫暖，但他卻一直照亮別人的生命。

其實我已不太記得艾蜜莉的故事，但卻一直聯想到艾蜜莉的場景，因為亨利也是個不太現實的人物，他很單純、善良，執著的看到壞掉的燈泡就要把它修好！

這是一個很巧妙的安排，孤兒院的修女發現他很會修理電燈泡，於是告訴他「上帝賜予你的天賦，就是為眾生帶來光明」，在孤兒院的19年來，亨利都負責修理燈泡的工作，直到孤兒院轉手被迫離開，他又遵循神的指引找到修理燈泡的工作。

過程中，沒有解釋亨利怎麼把燈泡修好的，這就是他的天賦「照亮別人的生命」，也是他的人生目標。

某天他遇到了一個電影售票員海倫 – —擁有水汪汪雙眼，永遠看著未知的遠方⋯其實海倫是個盲人。亨利以修電燈照亮別人，唯獨無法「照亮」海倫的世界，所以他用另一種方式帶給她光明。

在這齣戲裡面，不需要用邏輯思考，也沒有一定的時間、空間。

雖然在劇情裡面提到的幣值都是歐元，但他其實是魁北克的電影。也如同一般加拿大法語片，他們會故意迴避掉空間的解釋，例如，台詞會說「全城」最會做菜的人；而在法國片中，通常會寫到一個確定的城市名稱。（我猜想可能是為了行銷全球市場，就像現在很多台灣電影會避開城市名稱）

這齣戲最感動人的部分是一種單純的愛，男主角遇到的人都能夠以他的單純而得到幫助，而體現了帶給人類光明的任務。

另外，有另一齣法國片《閃亮人生》(Intouchables)，一般翻譯為逆轉人生，但這裡指的是加拿大片「Henri Henri」。

（以下破梗）

主角在孤兒院長大，但偶爾會回憶起爸媽離開他的那天，父親突然說要去買東西就再也沒回來，而母親當時正在裝飾聖誕節的燈飾，因為意外而被電死。後來他只記得自己叫Henri並不知道自己的姓氏⋯⋯

剛到社會生活的時候，他有很多不社會化的狀況，遇到初次見面的人對方會報上全名，而主角停頓了一下說「Henri Henri」直到最後有個巧妙的安排，他遇到了他的父親才讓觀眾知道他的全名。

原文連結Travel with book