《緣來不是我女友》(What If)：距離是不是愛情的最大敵人？

距離是不是愛情的最大敵人？可肯定的是「距離」是愛情電影中一個常見元素；可以是具體的，也可以是抽象的───所謂「世上最遙遠的距離，是我在你面前……」。

同期上映的兩齣愛情片《緣來不是我女友》(如果的事；What If)跟《戀10,000公里的愛》(10.000 Km)都涉及戀人分隔兩地的橋段；比較之下，前者更著重心理上的隔閡，從中製造浪漫感覺；後者則寫實地刻劃跨越大洋的愛情，訴說一個傷心故事。

跟距離相對的是性愛之親密，同樣在兩齣戲中佔有重要位置。《戀》從床上開始，顯示主角二人之親密；最後以失敗的性愛結束，殘酷地點明那種從物理上的距離而產生出的感情隔閡，並無法透過肉體的重新緊貼而回復。《緣》卻跟其他自由開放的西方愛情電影反道而行，雖把性事當日常生活話題，行動上卻不斷推延，保守反變了浪漫。

男主角Daniel Radcliffe近年致力擺脫「哈利波特」的形象，但他在《緣》中還是有點哈利波特的影子：寄人籬下，充滿潛質卻正處於人生低谷。他的英倫特質可說是一種「文化距離」，被利用來跟開放的北美文化相對。在其他進取主動的男角襯托下，他的謹慎便轉化為魅力，跟女主角在「戀人未滿」的曖昧地帶中徘徊。

「最遙遠的距離」之反面，其實是「你在我面前，而我假裝不知道你愛我」。後來男主角表明心意，女主角突然翻臉的一幕，寫得有點牽強，然而距離感的重要性或許有助解釋其轉折：男方的積極讓女方以為他跟其他男人一樣，於是曖昧便跟著「距離」一起消失了。

真相被揭破，便無浪漫可言。距離未必是愛情的敵人，但浪漫也未必是愛情的朋友。