台灣資深影評人、有河書店店主、友善書業合作社前理事主席、《閱讀的島》前總編輯,著有《看電影的人》、《異色的雜念》二本影評集,前者曾獲2016台北國際書展大獎。
《緝狂公路》(The Highwaymen)John Lee Hancock 2019導演
1967亞瑟潘的名片《我倆沒有明天》(Bonnie and Clyde)描述了三〇年代這對「雌雄大盜」的動人事蹟,五十年後才有片商想拍攝當年開槍把這對「雌雄大盜」連人帶車射成馬蜂窩的德州騎警法蘭克哈默的故事。
這一來就形成一個有趣的對立:《我倆沒有明天》已是躋身經典之林的名片,要拍一個與此片主角站在對立面的人物不是不行,但是立場和角度以及說故事的方式就會變得很重要。《緝狂公路》找來凱文柯斯納主演法蘭克(另一位助手Maney Gault找了伍迪哈里遜來演),很明顯就是要借重他在《鐵面無私》(The Untouchables)裡的正義形象(但找來「閃靈殺手」當助手又是哪招?),站穩這個正義立場,然後又故意塑造他與Maney Gault兩人都垂垂老矣以便吸引觀眾同情,最後還放出大絕:把邦妮與克萊德二位以最大可能消失在影片中,這二位「悍匪」不僅面貌模糊,幾乎沒有台詞,只在最後的關鍵戲中展現出「幹,被設計了」的呆樣,然後就被射成馬蜂窩了。
迴避掉邦妮與克萊德的角色及戲份,這片其實就難以與《我倆沒有明天》產生對話了,兩片只能是各說各話,而不幸地,亞瑟潘說得還是比較好些。
(2017怎地沒有《我倆沒有明天》的五十週年修復版上映呢?還是我miss掉了?)
※2019年4月11日臉書發文,2021年2月21日轉貼過來
喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。
发布评论…