HoraceChan
HoraceChan

「香港粵語片研究會」及「香港電影評論學會」成員。著有《誰是金庸小說武功第一人?》。

人在大海中,笑談江湖空——《亞飛與亞基》

 《亞飛與亞基》(The Days of Being Dumb,柯受良導演,1992)

在 Netflix 上看的,從前沒看過,隨便一記。網上擷圖,為避水印,未必符合影片正式尺寸比例的。

一、副題是「錯在黑社會的日子」,玩的是黃泰來導演《我在黑社會的日子》(Triads - The Inside Story,1989)的片名;英文片名則戲謔王家衛《阿飛正傳》(Days of Being Wild,1990)。

二、UFO 創業作。阮世生、馬偉豪、張志成合編,輕輕鬆鬆無無聊聊玩些「致敬」昔日電影的橋段,解構黑幫類型,大開江湖片玩笑,局部有趣而差勁處又不至於爛,算是先鋒,只是也別要求有甚麼深意或情懷。穿插亞飛亞基坐在沙發雙雙面對觀眾說話的片段作間場,參考的是《90 男歡女愛》(When Harry Met Sally...,1989)?

三、砵典乍街上的「石板飯店」?不知道有沒有影友嚐過?原來石板街曾有防空隧道,現在還能見到遺跡嗎?

《情人知己》場景與現今街景


《亞飛與亞基》


四、不久前看陳德森導演《情人知己》(Two of a Kind,1993),梁朝偉住的是黃泥涌道的唐樓,這部戲也是,但剛好在那顯眼的行人斜路的另一邊,兩部戲一左一右。是否那時這幾幢唐樓很多單位都空置著,所以取景方便嗎?


五、「天下為關公」、「關公收靚大典」,好癡線,哈哈哈,今天網絡潮語常將「公關」說成「關公」,引人發噱,回想起來港產片一直開「關公」的玩笑可更瘋狂,穿越古今忠奸不分都有。至於「關公」湯鎮業說香港可組「信自己黨」一段,如今肯定不能再拍了。又,後來梁朝偉張學友奉關公之命棄屍大海,張學友想說「人在江湖」卻說成「人在大海」,梁朝偉回道︰「『人在大海』是宋詞啊」,哈哈哈,不知何故笑死了我,差點真的想找找全宋詞,哈哈。

六、「國際戲院」(見 4)?是九龍城福佬村道那一家嗎?從來未見過原貌,竟然留在光影裡。那時正在上映《黃飛鴻之二︰男兒當自強》(Once Upon a Time in China II,1992),不久之後就拆卸了。

七、袁詠儀這個男女通愛的角色是陳可辛導演《金枝玉葉》(He's a Woman, She's a Man,1994)的前身?陳可辛是《亞飛與亞基》的監製,阮世生也有參與《金枝》的編劇。倒是想知道那位演空姐的 Tania Wong 是誰。

八、梁朝偉在八十年代演過好些暗戀不成獨惆悵的角色,到了九十年代,電眼迷人,這類癡氣戇男角色就交到身邊的黃子華、張學友身上了。


CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论