庭的生活隨筆

新手媽媽,與英文更有緣的日文系。 回頭看發現人生前段有太多空白,決定好好留下點什麼給往後的自己。 我的點滴日記和隨筆隨想。 英文專欄誕生,如果能讓大家也有那麼一點點喜歡上英文,那就太好了! 個人網站:https://www.notion.so/2c1bf3cc145e45c3bfe1f4de0cda17a1

故事時間|I, Robot(04)

發布於
By Isaac Asimov

“Well, why should he? He’s not supposed to. And he certainly isn’t a terrible machine. He’s the best darn robot money can buy and I’m damned sure he set me back half a year’s income. He’s worth it, though—darn sight cleverer than half my office staff.”

He made a move to pick up the paper again, but his wife was quicker and snatched it away.



單字在下面唷!




supposed (adj.) 應該的

darn 可惡,代替damn

damned (adj.) 該死的

set back 削弱

worth (adj.) 值得的

sight (n.) 許多,much

snatch (v.) 搶走

喜歡我的文章嗎?
別忘了給點支持與讚賞,讓我知道創作的路上有你陪伴。

CC BY-NC-ND 2.0 版權聲明

故事時間|I, Robot(01)

故事時間|I, Robot(02)

故事時間|I, Robot(03)

5

看不過癮?

一鍵登入,即可加入全球最優質中文創作社區