前國際新聞編譯，韓劇、書籍成癮人士。 每週分享讀書心得，偶爾介紹韓國文化。
【看韓劇聊韓國】《Do Do Sol Sol La La Sol》：韓國「鋼琴熱」與「Piano Man」熱潮（修正完整版）
結合人氣女演員高雅拉、號稱「玄彬接班人」的李宰旭，加上曾在《雖然是神經病但沒關係》飾演出版社老闆的金柱憲，KBS推出的新韓劇《Do Do Sol Sol La La Sol》，以近幾年熱門的「顏值加上豪門」韓劇公式，譜出鋼琴家與高中生的姐弟戀曲。
劇中主角拉拉（高雅拉飾演）是個從小學琴的鋼琴家，卻在結婚當天經歷家庭變故，不只父親過世，就連未婚夫也在婚禮當天被準婆婆當場拖走，人生跌到谷底。不過在偶然的機會下，拉拉獲得逃家高中生小俊（李宰旭飾演）與一直關注她的車醫師（金柱憲飾演）幫助，不只開了鋼琴教室，一切也似乎開始出現轉機。
說到劇中的鋼琴教室，最大的特色大概就是學生幾乎「不是小朋友」，有趣的是，不論編劇是有心還是無意，這看似不符合常理的設定，卻是現實韓國目前的趨勢。今天的【看韓劇聊韓國】，就要來聊聊韓國人學習鋼琴的歷史，還有最近掀起的「Piano Man」熱潮。
補習中的基本項目 韓小學生近四成學鋼琴
不只台灣人喜歡讓小孩學才藝，韓國人也是，其中彈鋼琴更是基本中的基本。根據民間團體「消費者公益網絡」（소비자공익네트워크）在2019年底，針對包含首爾、仁川、大田、大邱、釜山、蔚山等廣域市的家長進行調查，有37％的國小生會在課後補習彈鋼琴，熱門程度僅次於英文和數學。每個月的學琴費用，平均落在12萬7千韓幣，大約新台幣3,200元。
另一份由民調公司「韓國Gallup」在2016年做的小型民調（受訪者約1000人）則顯示，鋼琴是最多韓國人能夠演奏的樂器（15%），其中女性更是每5位就有1位會彈鋼琴（22%）。整體而言，比起1994年調查得到的8%，2016年會彈鋼琴的人口比例成長幾乎兩倍，而研究團隊甚至預估，在10年後將會有44%的韓國女性能夠演奏鋼琴。
除了演奏樂曲範圍廣泛、能夠與各種樂器結合，加上普遍被認為較容易入門，種種原因不只讓鋼琴被稱為「樂器之王」，同時也是全世界學習人口最多的樂器（第二名是吉他）。在台灣的科班音樂教育制度中，甚至規定學習的兩項樂器（主修與副修）中，一定要有一個是鋼琴。然而，鋼琴終究是西洋樂器，到底是如何進入韓國歷史，甚至成為補習教育中的要角呢？
傳教士引入 120年前首架鋼琴登陸朝鮮半島
和台灣第一台鋼琴相同，韓國的第一台鋼琴，也是因為西方傳教士傳入；不過相較於台灣沒有明確記載，韓國卻連當時的照片都還找得到。
身穿傳統服飾的挑夫們，用竹竿扛著包得厚實的鋼琴，2012年在大邱舉辦的「從沙門津渡口輸入的韓國最初新文物——鋼琴」論壇中，公佈了120年前搬運鋼琴的黑白歷史照片，並進一步證實這台1900年出現在大邱的鋼琴，就是第一台踏上朝鮮半島的鋼琴。
「當時傳教士夫婦找了20~30個搬運工，花了三天把鋼琴從港口運到家中，並給了每位搬運工美金10分的日薪，相當於現在的10萬元韓幣（約台幣2500元）。」與會的韓國音樂文獻學會代表孫泰隆（손태롱，音譯）補充，這台鋼琴被用來幫助傳教士教導聖經，不過一年後，這台鋼琴就在運往釜山的途中下落不明。
隨著傳教士來到韓國的不只有鋼琴，還有手風琴等類似的樂器，隨著它們開始出現在日常生活中，朝鮮半島第一位鋼琴家也隨之誕生。
首位鋼琴家金永煥 奠定西洋音樂教育基礎
時間拉回到韓國出現鋼琴前的1893年，金永煥（김영환，1893~1978）在平壤出生，因為上教會時看到傳教士彈奏手風琴的樣子，讓他對於這種鍵盤樂器深深著迷，進入崇實中學（숭실중학）後，他也正式開始了學琴之路。由於當時韓國正處於日帝強佔期，金永煥在中學畢業前一年就前往日本，隨後也順利成為東京上野音樂學校第一位韓國學生，專攻鋼琴。
1918年回國的金永煥，進入當時還沒有音樂系的延禧專科學校擔任音樂部長，不只贈送一台平台鋼琴給校方，甚至還組織了合唱團，為當時朝鮮半島的西洋音樂教育奠定基礎。不只投身教育，他本人也以鋼琴家、獨唱伴奏活躍於音樂界，並翻譯了不少外國歌曲。
根據1930年代出版的雜誌《東光》記載，金永煥甚至曾經進入德壽宮，在朝鮮王朝第26代君主高宗的誕辰在御前演奏祝賀。在他的努力下，韓國正統西洋音樂的教育模式得以建立，同時也培育出如韓國首位旅德鋼琴家李愛內（이애내，1908~1996），及演奏生涯長達80多年的元老級前輩金元福（김원복，1908~2002）等大師級人物。
中產階級的象徵物 經濟起飛後的鋼琴熱潮
有了西方傳教引進古典音樂，加上音樂教育基礎的建立，還不足以讓鋼琴成為庶民娛樂，一直要到經濟發展帶來的所得提升，才讓學琴門檻大大降低。1970年代後期，韓國漸增的中產階級人口，也助長了學琴風氣，甚至讓鋼琴成為中產階級女性的象徵。根據1991年統計廳調查，中產階級擁有鋼琴的比率高達13.4%，和擁有汽車的比例幾乎一樣。
不只代表著中產階級，當時還沒有如此多元的補習班生態，也助長了鋼琴產業發展。由於當時補習項目，並不像現在如此多元，大部分補習班除了鋼琴之外，就只有跆拳道可以學，在選擇有限的情況下，學琴人口可預期地增加，也讓鋼琴補習班進入黃金時期。
不只代表著中產階級，當時還沒有如此多元的補習班生態，也助長了鋼琴產業發展。由於當時補習項目，並不像現在如此多元，大部分補習班除了鋼琴之外，就只有跆拳道可以學，在選擇有限的情況下，學琴人口可預期地增加，也讓鋼琴補習班進入黃金時期。
根據產業生產統計年報與韓國統計廳資料顯示，鋼琴產量以1977年為起點持續上升，並在1991年達到最高點，直到1998年發生IMF金融危機才開始驟降。也有調音師表示，因為這段時期鋼琴產業正熱、民眾口袋比較深，製作出來的鋼琴雖然比較高價，但品質也比金融危機後的產品來得好，就算是現在拿到二手商場，價位也會比較高。不過在鋼琴產業走下坡的同時，韓國鋼琴家卻開始在國際賽場上獲得認可。
金融危機後 韓國鋼琴家名揚國際賽場
以國際上最具代表性的鋼琴比賽「蕭邦國際鋼琴比賽」（Chopin Competition）為例，2005年的亞洲鋼琴家完勝蕭邦國際鋼琴比賽的名單中，林東閔（임동민，1980～）與林東赫（임동혁，1984～）兄弟首先以並列第三名的佳績，首開韓國人在這個比賽中的得獎紀錄；隨後在2015年，趙成珍（조성진，1994～）更一舉奪下比賽冠軍。
如同韓流般席捲世界，韓國鋼琴家的好表現，也帶起國內對於西洋音樂的關注，其中趙成珍的比賽紀錄專輯，甚至還登上2015年年末排行榜第35名，不只是榜內唯一非偶像專輯，同時也以近9萬張的成績，創下了國內韓國古典音樂專輯的銷售紀錄。
然而，要解釋中年男性學琴人口激增的「Piano Man」現象，除了1980、1990年代的「鋼琴補習熱潮」、近年國際賽場的捷報，影視傳播作品的影響更是不能忽視。
影視文化帶動「Piano Man」風潮
如果要票選韓國人最愛的台灣電影，《不能說的秘密》一定會出現在榜中，除了在當年創下新台幣3345萬的佳績，甚至還在最近疫情導致的斷片潮中三度上映。說到這部電影的高潮，就是音樂系學生鬥琴的場面，而周杰倫彈琴的帥氣模樣，迷倒的不只韓國女性，就連男性也深受刺激。
經歷「鋼琴補習潮」、已開始步入中年的男性，雖然過去曾經學過鋼琴，最後卻往往不了了之，然而《不能說的秘密》卻觸動了那段童年回憶。除此之外，在許多綜藝節目、韓劇中，鋼琴開始成為男性展現魅力的工具，多多少少也讓當初「中斷學業」的中年男子們，重拾學琴的想法。除了希望透過重拾鋼琴提升魅力，也有人表示自己是因為想要善用時間、紓解壓力，才會選擇再次展開學琴之路。
根據鋼琴補習班業者表示，包含2007年的《不能說的秘密》，與2016年的好萊塢電影《越來越愛你》，都曾經帶起重拾鋼琴的風潮，而這些現象除了顯示影視產業的影響力，或許也暗示著內涵與藝術，逐漸受到現代韓國人重視。
與其他作品不同，《Do Do Sol Sol La La Sol》中，不論是李宰旭，或是為了回憶亡妻開始學琴的老爺爺，他們都是成年後才因為各種因素開始彈鋼琴。如同韓國國民MC劉在錫在實境節目《玩什麼好呢》中，以47歲的高齡開啟學鼓之路，不論是「Piano Man」或是「劉Flash」，這樣的作品或許也將成為「活到老，學到老」的最佳宣傳，給予更多人勇敢築夢的動力。
參考資料：
매일경제 / 초등학생 평균 학원 2.3개 다녀…월평균 사교육비 30만∼50만원
조선일보 / [아무튼, 주말] 아이보다 어른, 그것도 성인 남성이 더 배운다… ‘피아노맨’의 귀환
영남일보 / 한국 최초 피아노 112년전 대구에 있었다
한국갤럽조사연구소 / 봄에 생각나는 노래, 악기 연주에 대한 조사
YTN / 석조전에 울려퍼진 고종의 애청곡 '몽금포타령'
喜欢我的文章吗？
别忘了给点支持与赞赏，让我知道创作的路上有你陪伴。
发布评论…