黑色之聲
黑色之聲

政治廢文共賞 FB:https://www.facebook.com/VoiceOfDarkMatter/

小故事聊政治 - 聊齋誌異。考城隍 卷一 第一篇

聊齋誌異。考城隍 卷一 第一篇

我姐夫的祖父姓宋,名燾,原是本城的一位秀才。有一天,他生病躺在床上,忽然,看到一名官府的公差,手裏拿著一張通知單,牽著一匹額上長著白毛的馬走過來。對他說:「請你去參加考試!」宋燾公說:「主考的學台老爺沒有到,怎突然要考試呢?」差人不回答,只是不斷地催促他。宋燾公只好勉強抱病上馬,跟著他去。

他們走的路很陌生,不久,到了一座城市,這地方富麗堂皇如同帝王居住的京城一樣。不久,他們進到一座衙門。衙門建築宏偉華麗,堂上坐著十多位官員,都不知道是些什麽人,其中只有關公是認識的。衙門的殿廊下擺著桌、凳各兩套。已經有一位秀才坐在那裏了。宋燾公與他肩並肩坐下。每張桌子上都有筆和紙。一會兒,題目的卷紙下來,上面寫著八個字:『一人二人,有心無心。』他們倆把文章做好後便呈送上去。大部分的內容都遺忘了,不過還記得文章中有句:『有心為善,雖善不賞。無心為惡,雖惡不罰』,每位官員在傳閱中都不斷地稱讚。

他們把宋燾公喚到堂上,對他說:「河南地方,缺少一位城隍,你很適合擔任這個職務。」宋燾公一聽,忽然明白自己已經死了,連忙跪下去,一邊叩頭一邊哭著說:「我能獲得這麼榮耀的使命,怎麽敢推辭呢?但是我70多歲的老母親,身邊無人奉養。請你們允許小人在她逝世之後,且聽由你們任用。」堂上一位好像是帝王樣子的人,立刻要求查看他母親的壽祿。有一位留著鬍子的官吏,捧著記載陽世人壽祿的冊子看了一遍,說道:「她還有陽壽九年。」官員們聽到以後正在猶豫不決時,關公出聲道:「沒什麽關係,讓張秀才先代理九年,到了期限,他再赴任。」於是,堂上人對宋燾公說:「本應該讓你立即到任的,由於你仁慈孝順的心,給你九年的假期,到了期限再請你上任。」說完,又對那位秀才勉勵了幾句。二位考生叩頭後走下殿來,秀才拉著宋燾公的手,一直送到郊外,並自我介紹說:「我是長山地方人,姓張。」還將自己做的詩贈給宋先生留作紀念。可是,宋燾公把整首詩忘記了,只記得中間有『有花有酒春常在,無月無燈夜自明』兩句。

宋燾公騎上馬告辭而去,當他回到村裏時,就好像是從夢中醒過來一樣。可是這時,他已經死去三天了。宋燾公的母親聽到棺材裏有吟呻聲,便趕快把他從裏面扶出來。過了將近半天,宋燾公才能說出話來。他打聽長山那個地方,果然有姓張的人,已經在那天去世了。

自此以後的第9年,宋燾公的母親果然死了。喪事發送完畢之後,宋燾公洗完了澡,走進屋子裏也死了。宋燾公的丈人家住在城中西門裏,忽然,看到宋燾公一身新官服,身後跟隨著許多車馬人員來到了他的大堂前,拜了一拜岳父就走了。丈人家裏人都非常驚奇,不知宋燾公已經過世,成了城隍。他們急忙到宋燾公家裏去打聽消息,才得知死訊。

宋燾公本有小傳,可惜因戰亂散佚,只有留下口耳相傳的軼聞。

——————————————————

蒲松齡筆下的宋公德才兼備,品行高潔,生前一直為老廩生,死後卻能有資格勝任城隍,深刻地點出當時封建社會的黑暗迂腐。故事篇幅雖小,但寓意卻很深。

當今台灣社會又何嘗不是如此呢?當是非對錯的價值觀錯亂,所謂的公平正義就會用扭曲的方式體現出來。例如,所謂的居住正義的理想,和台灣實際的房地產市場現況比較起來,何止是天與地的差別呢?而這也只是台灣價值觀被扭曲錯亂的冰山一角。

又如,苗栗國的小議員,揭露弊端卻要被送紀律委員會。常常打弊案的立委黃國昌是中共同路人。享譽海外被外媒多次報導的市長柯文哲在台灣是吊車尾市長。所以台灣人你們在追求的公平正義到底是什麼?難道我們也要等到死了之後才能知道哪些人有資格考城隍嗎?

除了顏色,還有是非黑白。但是當是非黑白被凌駕的時候,還期待能得到什麼公平正義呢?貪污抓不到,關出來繼續選,弊案都是歷史共業,下台負責的人步步高升,害死人的找不到人…等等…等等,『殺人放火金腰帶,造橋鋪路無屍骸』,這是我們要教導給下一代的公平正義嗎?

#2020結果如何都是台灣人自己的選擇

————————————————————

#附上聊齋原文

予姊丈之祖宋公,諱燾,邑廩生。一日病臥,見吏人持牒,牽白顛馬來,云:「請赴試。」公言:「文宗未臨,何遽得考?」吏不言,但敦促之。公力病乘馬從去,路甚生疏,至一城郭,如王者都。移時入府廨,宮室壯麗。上坐十余官,都不知何人,惟關壯繆可識。檐下設几、墩各二,先有一秀才坐其末,公便与連肩。几上各有筆札。俄題紙飛下,視之有八字,云:『一人二人,有心無心。』二公文成,呈殿上。公文中有云:『有心為善,雖善不賞。無心為惡,雖惡不罰。』諸神傳贊不已。召公上,諭曰:「河南缺一城隍,君稱其職。」公方悟,頓首泣曰:「辱膺寵命,何敢多辭?但老母七旬,奉養無人,請得終其天年,惟听錄用。」上一帝王像者,即命稽母壽籍。有長須吏捧冊翻閱一過,白:「有陽算九年。」共躊躇間,關帝曰:「不妨令張生攝篆九年,瓜代可也。」乃謂公:「應即赴任,今推仁孝之心,給假九年。及期當复相召。」又勉勵秀才數語。二公稽首并下。秀才握手,送諸郊野,自言長山張某。以詩贈別,都忘其詞,中有『有花有酒春常在,無燭無燈夜自明』之句。

公既騎,乃別而去,及抵里,豁若夢寤。時卒已三日,母聞棺中呻吟,扶出,半日始能語。問之長山,果有張生于是日死矣。后九年,母果卒,營葬既畢,浣濯入室而沒。其岳家居城中西門里,忽見公鏤膺朱幩,輿馬甚眾。登其堂,一拜而行。相共惊疑,不知其為神,奔詢鄉中,則已歿矣。公有自記小傳,惜亂后無存,此其略耳。

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…
加载中…

发布评论