1943年基洛夫州教師的物質待遇情況

1944年2月7日聯共（布）中央監察委員會特派員關於基洛夫州教師物質待遇問題的報告：

檢查結果表明，基洛夫州教師隊伍的物資供應和保障情況完全無法令人滿意。截至1944年1月1日，基洛夫州共有教師14532人，包括軍訓教員和軍事教師、高級少先隊輔導員和人民教育機構工作人員及原教師，其中在市鎮工作的2785人，在鄉村工作的11747人……

1943年2月10日蘇聯勞動人民委員部和全俄消費合作社中央理事會關於1943年第一季度教師供應品的指示根本沒有得到落實。1943年第二季度亦未能全部落實，尤其是煤油和食鹽。所以，卡伊斯基區魯德尼科夫學校的教師們壓根沒領到鹽。大部分地區在銷售商品時，與規定額度有著不小的差距。第三季度除了鹽和火柴之外，教師買不到任何定額內供應品。糖、甜點、茶葉、肥皂和煤油概無銷售。

蘇聯人民委員會1943年8月29日做出的16614р號決定，責成內外貿易人民委員和全俄消費合作社中央理事會在1943年9月-10月期間改善鄉村教師物資供應，銷售一次性定量配給，包括800克糖、100克茶葉、4千克鹽、40千克蔬菜和土豆（提供給沒有自家菜園的疏散後送教師）、兩塊洗衣皂、1塊洗臉皂、10盒火柴、4升煤油、1.8千克肉和魚，費用由地方農產品收購部門承擔。該一次性定量配給遲至11月才發放完畢，13087名教師總共從消費合作社收到11653份，且欠缺部分商品，比如僅1391份含有肉和魚。州消費合作社聯合社不掌握蔬菜和土豆發放情況的數據。納戈爾斯基區、比謝爾洛夫斯基區、久茲丁斯基區等地的教師未收到煤油，而在另一些地區，發放的是1.2升或3升而非規定的4升煤油。

在實行憑證配給制度的城市和區鎮裡，教師商品供應情況同樣不理想。基洛夫市有專門的市商業局教師商店，面向全市1084名教師及家屬，但食品供應不充足。故而第四季度本該按計劃供應：肉4762千克、油脂1158千克、穀類3402千克、糖1158千克，實際發放：肉3239千克、油脂725千克、穀類1444千克、糖697千克。這樣一來，1943年第四季度實際配給情況如下：戶主和兒童全季度足額配給肉。戶主、兒童和被贍養者（譯註：此處似專指年邁者）10月份足額配給穀類、11月份戶主和兒童配給80%、12月份未配給。戶主和兒童10月份、12月份足額配給油脂、11月份未配給。戶主和兒童10月份足額配給糖、11月份半額配給（且人數不足60%）。也就是說，被贍養者僅在10月份獲得部分配給。茶葉、鹽和火柴則屬於定期配給。

1944年1月份憑證配給食品的情況極不理想。1944年2月統計，市商業局商店上月度共售出400千克肉，僅夠保障38%的持證戶主的肉食需要。1月份其他應配給食品根本未售出。向農村學校教師供應口糧的情況同樣不合格。上希熱米耶斯基區教師12月底才收到當月口糧。博戈羅茨基區聖誕小學1944年1月22日才收到本月份前半個月的口糧。博羅姆斯基區口糧發放經常推遲3-4天。1943年11月21日之後，州內許多地區的500克麵包定量未得到長期執行，往往被地方政權機關下調……

教師的集體伙食也不合格。殘疾人手工業合作社聯社“頭等”互助會食堂負責基洛夫市教師集體伙食。1944年1月接待2957人，其中592人是教師。該食堂儲備不足，沒有為教師們單獨提供食物。1944年1月本應按計劃為2957人供應1噸肉、500千克魚、319千克油脂和1噸穀類，實際僅做到386千克肉、168千克油脂和1357千克穀類，蔬菜、土豆付之闕如。結果造成午餐品質極其惡劣，1月份只提供兩道價值45戈比的肉菜，其中9天更是只有價值7-8戈比的午餐（食堂週末不開放）。7戈比午餐包含：無油麵糊糊和40克供應證（額度內的）穀物，8戈比午餐包含：無油燕麥湯和40克供應證穀物。整個1月份食堂飯桌上未見蔬菜。

因此，基洛夫市教師隊伍的營養狀況完全無法令人滿意，已有60人患營養不良症，包括市“屠格涅夫”第7中學校長П.К.馬留金、第9女子中學數學老師Д.И.奧季諾科夫等。某些營養不良的教師必須入院治療，例如托爾琴娜（迪姆科沃不完全中學）、德羅博蒂（“共產國際”學校）、扎爾尼岑娜、奧柳寧娜、阿布拉莫娃、А.Ф.梅利尼科娃等人。

基洛夫州各地區中心的教師集體伙食狀況同樣很差，至於地區邊緣的教師，除極少數外根本沒有集體伙食……蘇聯人民委員會1943年8月26日《關於改善鄉村教師服裝和鞋靴》的決定(№16424р)未得到商業組織執行，該決定建議蘇聯內外貿易人民委員和全俄消費合作社中央理事會於1943年第四季度給每位鄉村教師發放價值500盧布的工業品。為落實此決定，總共需要5826500盧布的工業品，實際送交2111000盧布，僅占需求量的36.2%……

工業品供應不足的後果是，教師（尤其疏散後送教師）缺乏保障，個別人急需衣服、鞋子的窘況確實存在。比如達羅夫斯基中學老師Г.А.博格丹諾夫和Б.А.列昂季耶夫，他倆被疏散後，甚至不敢在課堂上脫大衣，因為褲子已經破的不像樣了……所以，蘇聯人民委員會向教師提供日用工業品的決定，無論在鄉村或城市都沒實現。

聯共（布）中央監察委員會特派員В.В.皮揚科夫

基洛夫州

（譯者按：基洛夫州在戰爭期間屬於大後方，未受戰火直接波及）

本文最初發表於我的個人博客，有修改。更多內容請點擊