PoppelYang

关注计算机、艺术相关亚文化场景。喜欢写东西,兼职撰稿人,曾服务于VICE中国、BIE别的、别的次元、i-D中国、触乐网、大众软件、VogueMe等媒体。此博客仅登载本人的原创文字和编译内容。工作邮箱:poppelyang@gmail.com //Poppel Yang is a writer who focuses on computer culturescape and art.

黑暗、梦幻的“冰夫人”:Kælan Mikla乐队简介和访谈

此文部分内容编译自:KEXP.org(2019),Hymn.se(2019)

“你从冰柜中拿起一袋冷冻食品,丢入购物车,转身离去,却没看见那堆食品袋下露出的半张脸。那是无家可归的冰雪宁芙,她躺在冰柜中,身着薄霜,头戴冰锥,脸上凝结的微笑比严冬还要惨白。”这是Kælan Mikla的作品给我的视觉通感,黑暗、梦幻。

Kælan Mikla是谁?

Kælan Mikla是来自冰岛的哥特风合成朋克(Gothic Synth-punk)乐队。Laufey是主唱,Sólveig操作合成器,Margrét弹贝斯。

Sólveig(左)、Laufey(中)、Margrét

乐队起源

乐队的名字源自瑞典裔芬兰作家Tove Jansson创作的童话《姆明》(Moomins)中的角色“Isfrun”(冰夫人)。对于乐队的命名,Sólveig说:“乐队的命名本来是我和Laufey开的一个玩笑,但之后我们三人觉得这个名字的意义逐渐显现出来,就成了乐队正式的名字。”

《姆明》中的“冰夫人”

Margrét说:“Kælan Mikla是《姆明》中冰夫人的冰岛语译名。冰夫人非常漂亮,但同时也非常危险。直视她的目光就会被冻死。我们三人在舞台上时就成了她的化身,这对我们意义非凡。”

乐队的成立要追溯到2013年。当时在读高中的三人决定参加学校的一个赛诗会。三人想给大家呈现点“与众不同”的东西 ,用她们的原话来说,”Crazy and Weird”。于是三人就把自己做的诗配上了自创的音乐演奏了出来,Margrét弹贝斯、Sólveig打鼓、Laufey负责唱。

Margrét说:“我们赢了那个赛诗会。人们都很喜欢我们的作品,建议我们去多演几场。虽然当时根本没有成立乐队的计划,但我们索性就开始在当地演出了。当时我们一共只做了三首歌,都不大会用乐器,真的是边演边学呀!”

后来有人送了Sólveig一台合成器和一个鼓机,于是她就不打鼓了,开始按键盘。三人创作了乐队第一首基于合成器的作品《Kalt》(寒冷),并在后来的创作中继续延续了这种合成朋克的音乐结构。

Kalt

灵感来源

夜晚、失眠、奇怪的梦、乡愁、冰岛民间传说、寒冷的冬天和漫长的夜晚……这些都是Kælan Mikla创作的灵感来源。

关于灵感来源,Laufey说:“我们的作品总是跟夜晚有关的。我们几个总失眠,总是梦到奇怪的梦。夜里是非常神奇的时间段,总是有各种奇怪的事发生。”

Sólveig说:“我感觉半梦半醒的时候特别奇妙。我就是特别喜欢在凌晨四点醒来的时刻。在那个时候所有其他人都在睡觉,只有你是醒着的。这就产生了一种独特的孤独感,是个奇妙的时刻。”

“冰岛的冬夜特别漫长,被这种看不见太阳的冬天笼罩塑造了我们的性格。另外,对冰岛的乡愁也是灵感来源之一。”Laufey说。

粉丝Johnny Quan为Kælan Mikla绘制的fanart

国际声望

2015年,三人踏上了去欧洲其他国家演出的旅程,当时她们仅在冰岛本地演出了一年。

Sólveig说:“当时我们受邀去巴黎演出。那是我们第一次出国演出。之后去了伦敦,后来又在欧洲各国一共演了五场。”

“当时我们带着演奏用的设备,坐大巴和火车游历欧洲,真的特别累。有次我们坐错了火车,迷路了一整天。”Laufey说。

Kælan Mikla演出现场

乐队的名气因巡演而渐渐提高,拥有了越来越多的海外听众。对此,Margrét说:“现在我们的大多数听众都是来自海外的。尽管听众中很少有人知道冰岛语歌词的意思,但语言的隔阂没有阻挡情感的传达:当我们演奏悲伤的歌曲时,明显可以感受到听众情绪也随之低落,这种感觉很棒。”

2018年的时候,Kælan Mikla的作品和表演引起了著名哥特摇滚乐队The Cure的注意。The Cure的主唱Robert Smith给Kælan Mikla发了邮件,邀请她们共同去音乐节演出。

Kælan Mikla和Robert Smith,2018

对此,Sólveig说:“当时收到邮件的时候,我们想这肯定是诈骗邮件。但后来我们的演出公司确认后跟我们说这不是假的!真的是The Cure发来的邮件!”

Margrét说:“当时知道是真的后我立刻开始尖叫。我的男朋友还以为我癫痫犯了。”

Laufey说:“我大概尖叫了半个小时左右才平静下来。”

Kælan Mikla目前已经与The Cure合作过三次,包括在庆祝The Cure成立四十周年的纪念演唱会上演出,同时也在创作上接受过来自Robert Smith的指导。至今Kælan Mikla已经放出三张录音室专辑,目前正在制作第四张专辑,有可能于今年放出。希望这三位来自冰岛的冰夫人能在音乐的旅程中越走越远,带给听众一个又一个黑暗且梦幻的音景。

如果你想更多了解Kælan Mikla,请访问她们的:

Bandcamp

Facebook


Poppel Yang

2020-05-24

社区活动 丨 Bandcamp专辑推荐(20200416)

發佈評論

看不過癮?

馬上加入全球最高質量華語創作社區,更多精彩文章與討論等著你。