文科妹的營銷生活筆記
文科妹的營銷生活筆記

寫讀書,寫讀生活這門課,寫情緒問題復康路。 (Liker id:soramieita)

[深夜陪你讀]香水與香水

首先要說一句抱歉,我因為讀了一個多月夜校考證照的關係都沒開播...

讓大家久等了。

今天想談的是《香水》這本書。

這是我的初戀

我是在大學第一次讀到這本書,我都忘了那時候電影上映了沒了。我只知道那時候給了我很大的震撼。天才與瘋子只是一線之間,那種偏執和那種扭曲的迷戀。主角的慾望在文字音韻間滿溢出來,再加上那些對氣味的描述,就是一場感官衝擊。

我好記得那時候我坐在大學圖書館,明明扛了一大堆參考書準備埋手做作業,結果因為鄰座一個隨手放就破功了。我用了幾個小時讀完這本小說,參考書翻都沒翻。只好翹了一課lecture來做作業...

也是因為這樣,我從隨便買香水到很仔細研究自己喜歡甚麼調性的味道。當然,也有那種調性會更適合自己的體味。我個人偏是木調和香料調的忠粉,Musk Tone的我也好喜歡。感覺比較中性剛強,但也可以不失溫柔和溫暖,這是我對自己的印象。

再遇,是徐四金老師的中譯版。譯得很好不過我總覺得有點欠缺。所以最近就入手了另一個版本的《香水》

就是這個

是很有情慾感的封面,但我還是更喜歡初戀那個封面。不過太遲重遇,書櫃又書滿為患,就只好作罷...

CC BY-NC-ND 2.0

Like my work?
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

Loading...
9

Want to read more ?

Login with one click and join the most diverse creator community.