从郑州洪灾到为东京地下神殿祛魅

最近郑州的大雨，洪灾牵动了千万人的心。我也努力的在网络上搜寻各种新闻，希望可以多了解一些真实的受灾情况。

到了今天（23日），城市内的积水已经慢慢退去，各种评论郑州洪水的视频层出不穷，尤其是很多网友会拿东京来做对比。每次中国哪个城市发生“看海”的情况，东京都会被提起，东京的地下神殿都会被当作教科书一般的解决城市内涝的神器。事实真的是这样吗？我做了简单的调查，要为东京地下神殿祛魅。

如果有朋友不知道东京的地下神殿是什么，请阅读维基百科链接【首都圈外郭放水路】。

https://zh.wikipedia.org/wiki/首都圈外郭放水路

至于内部的样子，网路上各种照片我就不展示了，发一个宅舞视频吧。

关于首都圈外郭放水路的介绍，请参见国土交通省关东地方整备局江户川河川事务所网页。（有中文页面）

https://www.ktr.mlit.go.jp/edogawa/gaikaku/hans/edogawa_hans00572.html

解决东京城市内涝的“答案”，绝对不止是只有这个地下神殿，因为：首都圈外郭放水路主要建设目的是在台风或大雨导致中川、仓松川和大落古利根川等周边河流涨水时，存储超河流容量的洪水，并将其排向江户川，从而将起到洪水调节池的作用。（维基）

我们看一下它的位置

国土交通省

江户川河川事务所

属于中川・綾瀬川流域的东京都的范围有多大呢？

点击链接看大图 东京都 中川・綾瀬川圏域　浸水予想区域図（改定）主に色の濃さ等により識別できるようにしたもの

可以看出，这两条河的流域范围，也就是受到地下神殿保护的区域只包括东京23区的足立区、葛饰区和江户川区总计三个区。

那剩下的没有神殿护体的20个可怜区要怎么办呢？由什么来保护呢？

。

。

。

。

。

。

我们先看几张照片吧，是不是和首都圈外郭排水路看起来不太一样的小一点的地下神殿呢？

东京都下水道局 シリーズ 下水道探訪

简单说一下南元町雨水調整池吧，先展示一下位置：

距离东京奥运会主场馆1.4km，步行18分钟。

 上图红砖建造的神田下水兴建于明治17年至18年（1884-1885），其中一部分至今还发挥着作用，是日本最古老的下水道。

下水道管は汚水だけでなく雨水も流しています

下水道局では、1時間50ミリの降雨に対応できるよう、施設整備を行っています。特に浸水被害の影響が大きい大規模地下街や一定規模以上の床上浸水が集中して発生した地域では1時間75ミリの降雨への対応を進めており、浸水からまちを守っています。

按照东京都下水道局的说法，东京的下水道按照每小时50毫米降水的对应能力进行建设，容易发生浸水灾害区域对应能力75毫米每小时。

那我们去气象厅查一下东京都过去10年降水量记录吧。（气象信息竟然从1875年就开始记录了）

来源 气象厅

出现最强降雨的年份是2014年（平成26年）

那么这一年东京都浸水受灾情况呢？

大家还是点击链接看大图吧 平成26年の水害による浸水図

2019年19号台风，整个东日本地区受灾严重，首都圈的东京世田谷区、神奈川县川崎市等地遭遇了浸水灾害，其中武藏小衫的一栋高层塔式公寓因为地下设备层灌水导致数天的停电。东京并不会因为建设了一座地下神殿就一劳永逸，郑州这样的中国城市也不会只要建设一座地下神殿就可以避免这次的灾难。

东京除了那座地下神殿之外，还有神田川・環状七号線地下調節池、首都圏氾濫区域堤防強化対策等城市防洪设施。摆脱城市水灾，郑州们应该更加脚踏实地，真正的去建设有效的城市排水工程。对于郑州们会不会好好做这种长期投入、见效偶尔的城市建设投资，想必持悲观态度的人会更多一些吧。