米高與小狗ThankYou

我是米高,我與太太有一個很懂事的小朋友 - 小狗ThankYou。 這個帳號是為小狗而開,In memory of our beloved son

喜歡你@Beyond | 十週十首廣東話歌挑戰 | 第一週

@桂花蘋果 的聲音真的很好聽,她發起了一個十週挑戰活動,名為「三碗細牛腩麵」,希望每週分享一首廣東話歌,她第一週分享的歌很清新,很久沒聽這麼清新的歌。詳情可以點入:

【三碗細牛腩麵點播】十週挑戰(1)|隨風放慢

我覺得他的分享很有意思,我有不少朋友想學粵語(廣東話),大都是因為聽廣東話歌。有的是聽許冠傑,與我年紀相若的是聽張學友及李克勤,比我年輕一點點三十來歲是Beyond。90後的一群是因為鄧紫棋。

有一次我問一位90後美女,您最喜歡鄧紫棋那一首廣東話歌? 而令您想學廣東話?

那美女說:「喜歡鄧紫棋的喜歡你」

我:「What? 喜歡你不是Beyond 的嗎?」

那美女:「Beyond???」

啊。。。。。。時代啊,原來時代變化突然衝擊著我的時間觀念。Beyond在我的心中仍是那麼不羈及年青搖滾,怎麼Beyond 突然在年青人眼中,好像成了我孩童時代腦海裡的「溫拿樂隊」一樣呢?

Youtube其實靜俏俏地已成為全球三大搜尋工具之一,故此立即在Youtube搜一搜......... 輸入「喜歡你」所出來的資料,原來真的已不再屬於Beyond了。

試試點入「喜歡你 Beyond」看一看,想一想到底是怎樣的結果。

啊! 第一第二首仍是Beyond,不過是「簡體字」,之後,便是鄧紫棋了。

總覺得,在香港的廣東話歌,一定要配繁體字。我一直看得明簡體字,也在大陸來來回回工作合作了十年,但是我一直堅持用繁體字。除非發群組公告,發官式公文時才用簡體字,要不然所有微信溝通,發帖,淘寶、美團、餓了麼的評價全用繁體字。

前年的聖誕節在廣州渡過,與太太在廣場聽了一個「廣東人唱廣東歌」的音樂會,我在會場裡十分感動,因為字幕竟然全是繁體中文。

突然感概「廣東話 + 繁體字」這一個結合,到底會不會在這一個世紀消失呢?


這週是十週十首廣東歌的第一週,想分享一隊在我心中「長生不老」的樂隊Beyond,給回他們在 1989年演唱會的原聲原唱影片。我也特意聽一聽鄧紫棋的版本,不是我覺得她唱得不好,也不是想批評歌手,因為她真的唱得好。並且在多年前,鄧紫棋還是小女孩時也分享過他的金魚咀小可愛影片。只是沒有了原本的那一個味道。

原本的喜歡你,實際歌名是「喜歡妳」,那是Beyond特意的女生的妳,當中所描述的是男生的暗戀思念女孩,特別是這幾句:

喜歡你 那雙眼動人 笑聲更迷人
願再可 輕撫你 那可愛面容
挽手說夢話 像昨天 你共我


男生會與一班死黨談「大事」,年紀越大,連去酒吧喝酒睇波也是「大事」,連「幹」,也是「幹一番大事」。

唯有與喜歡的女生在一起時,男生突然便可以分享「小事」,一些很想很想達成的「小事」。男生的「大事」其實並不是太重要,主要是用來滿足一個慾望或證明自己的能力。但是「小事」其實是很重要,很多時候是為了滿足「童年夢想」。例如: 我的小事,便是儲齊「聖鬥士星矢 及 王道十二宮」。

甚至男生的出軌,很多時候也是因為這些「小事被滿足」 - 有人再次聆聽「他說夢話」。

能令一個男生說出「心中的小事及夢話」的女生,並不容易找,對男生反而容易說出口。若能對一個女生開口「說夢話」,基本可以說一整晚,甚至女生睡著了仍可以繼續說繼續說。

太太不知在我們的枕邊語時間,睡著過多少次...... 哈~~

下週,再分享另一首歌。


【三碗細牛腩麵點播】十週挑戰(1)|隨風放慢

發佈評論

看不過癮?

一鍵登入,即可加入全球最優質中文創作社區