Swebbit

小熊维尼性别籍贯之谜

维尼是美国迪士尼卡通《小熊维尼》中的角色,诞生于1925年12月24日漫画刊登于伦敦晚报。

《小熊维尼》是一部2011年上映的动画电影。影片由 斯蒂文·J·安德森、Stephen J. Anderson等导演执导,影片改编自小熊维尼的原著作者A.A. Milne书中的三个故事。讲述了屹耳把自己的尾巴弄丢了,罗宾提议谁先帮屹耳找到了尾巴的代替品,谁将赢得一罐新鲜的蜂蜜的故事。虽然“Winnie”是一个女性的名字,但“小熊维尼”却是一头男性的小熊,这是因为“Winnie”这个字其实是米尔恩所参考的小熊其家乡加拿大缅尼托巴省的首府温尼伯(Winnipeg)的简称。至于“Pooh”,在小熊系列故事的第一本《Winnie-the-Pooh》序中提到,“Pooh”曾是维尼的主人罗宾为一只天鹅起的名字;另一说是因为小熊维尼在吹走停在他鼻子上的蜜蜂时,嘴里会发出Pooh、Pooh的声音而来。


然而,2014年小熊维尼曾因“性向不明”,“衣冠不整”而且是“半裸体”遭到波兰中部小镇图申下封杀令,禁止出现在当地游乐场。“维尼熊”(Winnie the Pooh)是深受小朋友喜爱的卡通形象。不少玩具、书籍、游戏都以这只穿着红色上衣的小熊为主题。但并不是所有人都爱“维尼熊”,在波兰中部小镇图申(Tuszyn),地方当局决定严禁“维尼”在当地的儿童游乐场出现,原因是它衣着“不合适”,而且其性别让人有疑虑。该小镇考虑为当地孩子们的新游乐场寻觅一个意义非凡的吉祥物,有人提议“小熊维尼”。然而,一些议员反对这个提案,声称维尼熊对孩子们会造成不良影响。有报道称,如果单看设计,“维尼熊”确实看似只穿了一件红色上衣,没有下裳。而且,“维尼”这个名字在英语世界中一般都是女孩的名字,但是“维尼熊”动画中的配音都是男声,因此波兰当局会作出此决定。图申地方当局的一位发言人解释称,问题在于“维尼熊”的衣橱可能配备不足,让它呈现“半裸”状态,对小孩来说,完全不适合。该发言人更进一步表示,在波兰玩具熊一般都是从头到脚衣着整齐。据地方媒体报道,图申当局有关“维尼熊”的讨论被偷偷拍摄,视频流传到了当地记者手中。据称,其中一位地方议员在讨论中特意指出“维尼熊”的性别问题。据了解,当时谈到了“‘维尼熊’不穿裤子是否就代表没有性别”这一问题。报道称,地方当局目前还没决定用什么取代“维尼熊”,但是,无论如何,对“维尼”来说不幸运的地方就是:它暂时不能出现在当地的游乐场。波兰中部城市图申的官员甚至对作者艾伦·亚历山大·米尔恩进行了人身攻击,称他“扰乱人心”。但2015年加拿大出版一本书—《寻找维尼:世界上最著名的熊的真实故事》解释了小熊维尼的性别之谜,文中称小熊维尼不是“他”,而是“她”,是一只来自加拿大的母熊。该书的作者林赛·马蒂克在书中这样写道:“Winnie The Pooh Is Actually A Girl(小熊维尼是个妹子)!”维尼的名字来自一只寄养在伦敦动物园的小熊,而林赛是当年买下小熊并寄养在伦敦动物园的哈里·寇波恩上尉的曾孙女,所以她信誓旦旦地说,维尼是一只加拿大母熊。

这本书一出,不少网友哭着喊着表示“毁童年”。有网站立刻做“投票选择心目中的小熊维尼是男孩还是女孩”的调查。结果,89%的网友坚定地认为,小熊维尼必须是个男孩。更有资深维尼粉跳出来反驳该书作者:“也许那只真实的熊是母的,但是小熊维尼在整个系列的书籍中都被称作‘他’, 动画片中的配音是英国口音的男声,连主题曲里唱的都是‘He’s……’”。


除了性别,小熊维尼的籍贯也是个谜。虽然美国人在上世纪六七十年代“捧红”了维尼,但是英国人表示不服,因为“小熊维尼之父”明明是英国作家A·A·米尔恩。据说,他的儿子克里斯托弗·罗宾,在一岁生日时收到了一只玩具熊,叫爱德华。但是罗宾非常喜欢伦敦动物园里一只叫维尼的熊,于是给自己的玩具熊改名叫维尼。这是我们所熟悉的小熊维尼的来历,但是林赛·马蒂克的《寻找维尼》提供了更多信息。这个版本的故事要从1914年说起。当时正是“一战”期间,一个叫哈里·寇波恩的加拿大上尉在安大略湖边散步时,花20元加币从猎人手里买下了一只小熊,而这只小熊的妈妈刚刚被猎人打死。上尉用自己家乡的名字温尼伯(Winnipeg)给小熊取名为维尼(Winnie),还把它带到了部队。士兵们都很喜欢维尼,经常会和它玩,甚至把它视作吉祥物。哈里上尉的部队先辗转到了伦敦,随后又要出征去法国。出于安全考虑,他们把维尼寄养在了伦敦动物园。一直和人类一起生活的维尼脾气很好,所以在伦敦动物园很有名。之前提到的作家米尔恩也经常带着儿子罗宾去看维尼,罗宾甚至还会进笼子去给维尼喂牛奶。陪伴是最深情的告白,罗宾和维尼之间的情谊自不用说,也为米尔恩提供了不少创作素材。从这个角度来说,“小熊维尼”的籍贯可是加拿大曼尼托巴省首府温尼伯。

喜歡我的文章嗎?
別忘了給點支持與讚賞,讓我知道創作的路上有你陪伴。

CC BY-NC-ND 2.0 版權聲明

看不過癮?

一鍵登入,即可加入全球最優質中文創作社區